Sehsüchte Internationales Studierendenfilmfestival (50)

Sehsüchte International Student Film Festival



Fechas Límite

16 nov 2020
Convocatoria

22 ene 2021
Fecha límite

2
días

30 mar 2021
Fecha de notificación

21 abr 2021
25 abr 2021

Dirección

Marlene-Dietrich-Allee 11,  14482, Potsdam, Brandenburg, Alemania


Descripción del festival
Películas estudiantiles
Festival de cortometrajes 50'<
Festival de largometrajes >50'


Requisitos del festival
 Festival de cine
 Ficcion
 Documental
 Animacion
 Fantastico
 Terror
 Experimental
 Videoclip
 Otros
 Cualquier género
 Cualquier tema
 NO tiene tasa de inscripción
 Festival Internacional
 Online y Ubicación Física
 enero 2019
 Países de producción: Cualquiera
 Países de rodaje: Cualquiera
 Nacionalidad del Director/a: Cualquiera
 Óperas Primas 
 Proyectos Escolares 
 Cortometrajes  50'<
 Largometrajes  >50'
 Cualquier idioma
 Subtítulos 
Inglés
Compartir en Redes Sociales
 Facebook 
 Tweet





Photo of Sehsüchte Internationales Studierendenfilmfestival
Photo of Sehsüchte Internationales Studierendenfilmfestival

Photo of Sehsüchte Internationales Studierendenfilmfestival
Photo of Sehsüchte Internationales Studierendenfilmfestival

Alemán
Inglés
Español ML


Inicio Festival: 21 abril 2021      Fin Festival: 25 abril 2021

La edición de aniversario del Festival Internacional de Cine Estudiante de Sehsüchte, uno de los mayores festivales de cine para jóvenes cineastas de Europa, tendrá lugar en abril de 2021. Fundada en la década de 1970 como escaparate de jóvenes cineastas de la RDA, Sehsüchte se ha consolidado a lo largo de las décadas como un festival de importancia internacional y se ha convertido en una parte integral del paisaje cultural de Berlín y Brandeburgo. El festival está organizado y llevado a cabo por estudiantes de la Universidad de Cine Babelsberg KONRAD WOLF. La escuela de cine más antigua de Alemania ha actuado como lugar de festivales y nave nodriza durante muchos años; no solo como una institución educativa, sino como un foro inclusivo para estudiantes de todo el mundo.
Cada año el festival se reforma bajo un nuevo lema que da forma a cada edición de Sehsüchte. El lema de este año es IGNITE y se remite al logo del festival. Cada película comienza con una idea, una chispa encendida e inundada de luz, lanzada por un proyector a la pantalla. Durante cincuenta años Sehsüchte ha dado un hogar a este fuego creativo. Con una mirada optimista hacia el futuro, pedimos que se vuelva a encender la llama, que desencadene los debates y que las películas vuelvan a ser el centro de atención.
Debido a la pandemia de la corona, lo más probable es que la 50ª edición se celebre como un festival híbrido, tanto online como offline. En este caso, se espera que el programa del festival se proyecte en la sede del festival y esté disponible en línea como streaming de VoD para usuarios registrados.

Secciones:
Película
Cine Documental
Película animada
Focus Producción
Futuro
360°
Exposición: Más allá del marco
Schreibsüchte

Requisitos del Festival

Las contribuciones cinematográficas deben haberse completado después del 1 de enero de 2019 y no se permite que formen parte del programa durante una edición anterior de Sehsüchte.

No se requiere ningún estatus de estreno (la participación previa en un festival de cine alemán o extranjero no es un criterio de exclusión).

El Festival Sehsüchte no cobra ninguna cuota de inscripción. La plataforma de inscripción podrá incurrir en costes. Sehsüchte no paga las tasas de detección.

Las películas en idiomas distintos del inglés deben enviarse con subtítulos en inglés.

Las películas enviadas en la sección Futuro siempre deben estar subtituladas en inglés.


Reglamento del 50º Festival Internacional de Cine Estudiantil de Sehsüchte

1. Condiciones de participación
Pueden inscripción al Sehsüchte Filmfestival: Cortometrajes, largometrajes y 360°, así como guiones y exposiciones en el contexto de Schreibsüchte, así como instalaciones de arte en medios digitales para la Exposición. Todas las obras presentadas deben haber sido creadas por estudiantes o en un contexto educativo o ser óperas de cineastas jóvenes o intrantes laterales.

2. Inscripciones
El registro en línea y la inscripción de la película a través de www.festhome.com debe completarse a más tardar el 15 de enero de 2021. Las películas enviadas deben estar disponibles a través del enlace de descarga a los organizadores del festival.

Para inscribir una película, la copia de visualización debe ser cargada a www.festhome.com y los demás documentos requeridos deben haber llegado a la oficina del festival de Sehsüchte a más tardar el 15 de enero de 2021. Debe asegurarse de que la película permanezca disponible en línea en la plataforma Festhome al menos hasta el 28 de abril de 2021.

El Festival de Sehsüchte se reserva el derecho de ampliar el plazo de inscripción (15 de enero de 2021) para todas las secciones o secciones individuales.

En el caso de las películas presentadas en la sección Futuro, se aplicarán otros requisitos de inscripción, además de las condiciones antes mencionadas (ver secciones 4.4 y 4.5).

En el caso de las películas presentadas en la sección Focus Production, se aplicarán otros requisitos de inscripción, además de las condiciones antes mencionadas (ver secciones 4.6).

Para los guiones y las exposiciones de la sección Schreibsüchte, se aplican requisitos de inscripción por separado (ver secciones 4.7 y 5.2).

Nota para los primeros cineastas: En el caso de las primeras películas, la sección correspondiente con «Debut» en el título (por ejemplo, el primer largometraje) debe utilizarse para las inscripciones en la plataforma.

3. Programa y Competencia
Todas las películas, guiones y exposiciones seleccionadas para el programa oficial competirán por premios y premios. Al presentar sus inscripciones, los participantes aceptan la selección potencial de su trabajo para una de las competiciones. Si la obra es seleccionada para el festival por el comité de programación, se otorgarán dos acreditaciones a los creadores. No existe ninguna reclamación legal en relación con la selección para el programa del festival y las competiciones. En casos excepcionales, Sehsüchte se reserva el derecho de mostrar películas presentadas fuera de la competición, pero en el marco del festival.

3.1 Selección y programación
Cada obra presentada (película, guión, exposición o exposición) puede seleccionarse para todas las categorías posibles de festivales. La selección y programación de las obras y su asignación a las competiciones correspondientes será realizada por la comisión del programa sobre la base de las copias visualizadas o de los guiones y exposiciones.

Solo se puede seleccionar una sección por película para inscripción. Independientemente de ello, existe la posibilidad de que la película también se considere para otras categorías de competición. Sehsüchte se reserva el derecho de designar una obra para uno o más premios.

La notificación de una proyección dentro del programa del festival o de la participación en el concurso se enviará por correo electrónico a más tardar el 19 de marzo de 2021. Se le notificará por correo electrónico o por la plataforma de inscripción si su trabajo no ha sido seleccionado. Por motivos organizativos, la notificación de que su trabajo no ha sido seleccionado sólo podrá enviarse después del 19 de marzo de 2021. La comisión del programa tiene derecho a autorizar excepciones en casos especiales y justificados.

Si la comisión del programa selecciona la película presentada, deberá facilitarse una copia de proyección (ver secciones 7.1 a 7.3) y otros documentos (ver secciones 7.9).

4. Secciones con Premios
4.1 Largometraje
Esta sección contiene obras con contenido predominantemente ficticio. Las películas de esta categoría tienen la oportunidad de ganar premios en los siguientes concursos: Mejor largometraje (películas de más de 50 minutos), Mejor cortometraje (películas de hasta 50 minutos de duración). Los largometrajes seleccionados por la comisión del programa se proyectarán en el programa del festival.

4.2 Cine Documental
Esta sección contiene trabajos con contenido predominantemente no ficticio. También se pueden presentar documentales animados. Las películas de esta categoría tienen la oportunidad de ganar premios en las siguientes categorías de competición: Mejor largometraje documental (películas de más de 50 minutos) y Mejor cortometraje documental (películas con una duración de hasta 50 minutos). Los documentales seleccionados por la comisión del programa se exhibirán en el programa del festival.

4.3 Película de animación
Esta sección contiene películas que se crearon utilizando principalmente técnicas de animación. Las películas de esta categoría tienen la oportunidad de ganar el premio en la siguiente categoría de competición: Mejor película de animación. Las películas de animación seleccionadas por el comité de programación se exhibirán en el programa del festival.

4.4 Futuro: Niños
Este concurso está dirigido a espectadores a partir de los 6 años. Las películas se centran en las experiencias de los niños tanto en términos de contenido como de forma. Acción en vivo, así como películas de animación, ficticias o no ficticias, se pueden presentar. Las películas de esta categoría tienen la oportunidad de ganar el premio de Mejor Película Infantil. Las películas infantiles seleccionadas por la comisión del programa se proyectarán en el programa del festival.

Para este concurso, se aplican normas especiales para inscripción: Todas las películas presentadas que contengan diálogo deben subtitularse en inglés. Como es muy probable que las películas infantiles se doblen durante la proyección, se requiere una lista completa de diálogo en alemán (o inglés) para cada película invitada. Cabe señalar que las películas deben pasar un examen FSK (FSK 0 o FSK 6) después de la inscripción, que se lleva a cabo sobre la base del Jugendschutzgesetz (JusChG) y los principios del FSK (Freiwillige Selbstkontrolle Filmwirtschaft). Lamentablemente, las películas enviadas que son clasificadas por el FSK como inadecuadas para niños no se pueden mostrar en la sección Future: Kids.

4.5 Futuro: Adolescentes
Este concurso está dirigido a espectadores mayores de 12 años. Las películas se centran en las experiencias de los adolescentes tanto en términos de contenido como de forma. Acción en vivo, así como películas de animación, ficticias o no ficticias, se pueden presentar. Las películas de esta categoría tienen la oportunidad de ganar el premio de Mejor Película Juvenil. Las películas juveniles seleccionadas por la comisión del programa se proyectarán en el programa del festival.

Para este concurso, se aplican normas especiales para inscripción: Todas las películas presentadas que contengan diálogo deben subtitularse en inglés. Como las películas juveniles pueden ser dobladas durante la proyección, se requiere una lista completa de diálogo en alemán (o inglés) para cada película invitada. Cabe señalar que las películas deben pasar un examen FSK (FSK 12) después de la inscripción, que se lleva a cabo sobre la base del Jugendschutzgesetz (JusChG) y los principios del FSK (Freiwillige Selbstkontrolle Filmwirtschaft). Lamentablemente, las películas presentadas que son clasificadas por el FSK como inadecuadas para adolescentes no se pueden mostrar en la sección Futuro: Adolescentes.

4.6 Fokus Produktion
Las obras presentadas para esta sección tienen la oportunidad de ganar el premio a la Mejor Producción. Además de los logros artísticos, el premio rinde homenaje a los logros sobresalientes de los estudiantes de universidades alemanas en el campo de la producción. También son bienvenidas las Inscripciones de coproducciones nacionales e internacionales.

Acogemos con satisfacción las inscripciones de películas que se produjeron en circunstancias inusuales, que encontraron desafíos únicos durante la producción o que se produjeron de manera sostenible e innovadora. Se pueden presentar largometrajes, películas de animación y películas documentales. Las películas de esta sección seleccionadas por la comisión del programa se exhibirán en el programa del festival. Por supuesto, todos los documentos presentados serán tratados con la máxima discreción y serán eliminados por completo una vez finalizada la fase de selección.

Este concurso está sujeto a normas especiales de inscripción: solo pueden participar estudiantes de universidades alemanas e instituciones educativas similares, en calidad de productor de un largometraje, película de animación o documental.

Además de la inscripción (ver sección 2), los siguientes documentos deben enviarse por correo electrónico a fokusproduktion@sehsuechte.de:
- una breve sinopsis
- biografía y filmografía del productor y del director
- descripción de la producción, incluida la justificación por el solicitante de los logros especiales del proyecto en el ámbito de la producción
- todos los documentos de producción pertinentes para la aplicación (plan de producción, plan de financiación, presupuesto, calendario de rodaje, lista de tripulación y reparto, acuerdos de cooperación y patrocinio, concepto de distribución, en su caso prueba de producción sostenible, etc.)
- certificado de matriculación del productor (válido durante el período de producción)

Los documentos presentados en formato digital (PDF) no deben superar un tamaño de 10 MB. Si es posible, deben enviarse como un solo archivo. La inscripción y los documentos correspondientes deberán llegar a la comisión del programa a más tardar el 15 de enero de 2021.

Las preguntas relativas a inscripción se pueden enviar a fokusproduktion@sehsuechte.de.

4.7 Schreibsüchte: Guión
En la sección Schreibsüchte, guiones presentados tienen la oportunidad de ganar el premio al mejor guión. Pueden presentarse todos los guiones alemanes que tengan una duración mínima prevista de 50 minutos. Como parte de Schreibsüchte: Kopfkino, se espera que haya una lectura dramática de extractos de los guiones seleccionados frente a un público. Sehsüchte tiene la intención de grabar la lectura dramática y publicarla en línea. Para el inscripción, el formulario de solicitud rellenado, que se encuentra en el sitio web, y el guión deben enviarse por correo electrónico a schreibsuechte@sehsuechte.de antes del 15 de enero de 2021.

4.8 360°
En 2021 tendrá lugar por tercera vez el concurso de cine 360°, otorgando el premio a la Mejor Película de 360°. Todas las películas de 360°, o películas lineales de realidad virtual, de más de 2 minutos de duración son elegibles para inscripción (sin experiencias VR). Las películas deben haberse completado después del 1 de enero de 2019.

Los trabajos deben enviarse como archivos de vídeo a través de una plataforma de intercambio de archivos como WeTransfer, Google Drive o MyAirBridge a virtualreality@sehsuechte.de y ponerse a disposición del equipo del programa. Las obras deben presentarse a más tardar el 15 de febrero de 2021. Además, el formulario de solicitud en PDF disponible en el sitio web también debe cumplimentarse y enviarse a virtualreality@sehsuechte.de antes del 15 de febrero de 2020. Inscripciones en idiomas distintos del inglés deben subtitularse en inglés.

Las películas seleccionadas se exhibirán en un espacio de 360° durante el festival, y probablemente estarán disponibles en línea. En caso de que la obra no esté terminada en el momento de la inscripción, deberá asegurarse de que el expediente final estará disponible para su exposición en el Espacio 360° el 15 de marzo de 2021. Los ganadores del premio serán elegidos por un jurado de expertos durante el festival.

Los archivos enviados se guardarán con el fin de seleccionar el programa. Sólo el equipo del festival tiene acceso a los datos. Las obras que no hayan sido seleccionadas serán eliminadas de la base de datos del festival.

Si tiene alguna pregunta sobre la sección 360°, póngase en contacto con: virtualreality@sehsuechte.de

4.9 Exposición: Más allá del marco
Para nuestra Exposición: Beyond the Frame, buscamos proyectos innovadores que utilicen tecnologías modernas de manera creativa tanto online como offline. Estos podrían incluir, por ejemplo, XR, inteligencia artificial, cartografía de proyección, sistemas basados en sensores, actuaciones audiovisuales basadas en la web. La exposición se esfuerza por presentar nuevas formas de narración y arte de los medios digitales.

Los proyectos seleccionados se presentarán durante el festival en nuestro espacio de exposición híbrido analógico-digital. Se invitará a artistas de la mejor selección a dar una charla informal sobre la obra expuesta. Por lo tanto, una inscripción debe indicar si al menos un colaborador puede estar disponible durante el festival. En determinadas circunstancias, podemos proporcionar subvenciones para gastos de viaje.

Estaremos alineados con todas las normas de higiene y las medidas de protección de Corona, aplicables durante el periodo del festival y, por lo tanto, no podemos confirmar todos los detalles hasta el momento. Por lo tanto, no podemos asegurar si la oportunidad de viajar (internacionalmente y dentro de Alemania) puede ser ofrecida en este momento.

Los Inscripciones son posibles por correo electrónico a exhibition@sehsuechte.de hasta el 15 de enero de 2021 y deben incluir:
- una descripción detallada de dos o tres páginas del trabajo previsto (en inglés de alemán), incluyendo imágenes y/o vídeos
- un piloto técnico (diseño, configuración, equipamiento necesario)
- una breve biografía de los principales colaboradores (hasta 150 palabras)
- si necesita solicitar una beca para gastos de viaje del festival

Los archivos enviados se guardarán con el fin de seleccionar el programa. Sólo el equipo del festival puede acceder a los datos. Todos los datos de las obras, que no se hayan seleccionado esta vez, se eliminarán de la base de datos del festival.

Si tiene alguna pregunta sobre la Exposición: Más allá del Marco, póngase en contacto con: exhibition@sehsuechte.de

4.10 Varios
Las películas pertenecientes a otras categorías no enumeradas anteriormente (por ejemplo, películas experimentales, películas de danza, películas eróticas, vídeos musicales) serán asignadas a una de las categorías anteriores por la comisión del programa y tendrán la oportunidad de ser nominadas para una de las secciones mencionadas y mostradas en el programa del festival. No se permiten imágenes ni películas publicitarias.

5. Secciones con Premios
5.1 Película de género
Esta sección incluye obras ficticias de las categorías de largometrajes y películas de animación (hasta 30 minutos de duración) que tienen una clara referencia de género (por ejemplo, Horror, Fantasy o Ciencia-Ficción). Las películas de género seleccionadas por la comisión del programa se proyectarán durante una sola proyección en bloque de películas y tendrán la oportunidad de ganar el premio determinado por el público: Mejor Película de Género. Las películas de género seleccionadas siguen formando parte de sus secciones originales y todavía tienen la oportunidad de ganar los respectivos premios (Mejor Cortometraje o Mejor Película de Animación).

5.2 Schreibsüchte: ¡Lanzamiento!
Las obras presentadas tienen la oportunidad de ganar el premio al mejor lanzamiento. Durante el festival, los autores nominados presentarán los conceptos de su largometraje o documental, serie o formato no producido como parte de un evento de pitch. Esta presentación tendrá la forma de un pitch delante de un jurado y un público. La exposición presentada en alemán o en inglés no puede tener más de 7 páginas DIN A4. Para el inscripción, el formulario de solicitud rellenado, que se encuentra en el sitio web, y la exposición deben enviarse por correo electrónico a schreibsuechte@sehsuechte.de antes del 15 de enero de 2021.

Una nominación requiere asistencia el día de la competición, que puede tener lugar dentro del período de festival previsto entre el 21 y el 25 de abril de 2021. Se enviará una notificación de la fecha exacta con la invitación al festival. Sehsüchte se reserva el derecho de grabar el evento de lanzamiento y publicarlo en línea.

6. Jurados, Premios y Premios
Los premios y premios son decididos por jurados independientes compuestos por expertos y personalidades de la industria del cine y los medios de comunicación. Las mejores películas de la sección Futuro son seleccionadas por un jurado de niños y adolescentes respectivamente. El premio a la mejor película de género es elegido por el público y se basa exclusivamente en los resultados de las votaciones.

7. Festival de películas
7.1 Formatos de proyección
Se debe proporcionar una copia de proyección en formato DCP para todas las películas seleccionadas para el programa del festival de cine, excepto para 360°-Films. Permitidos son InterOp DCP y SMPTE DCP. La comisión del programa se reserva el derecho de solicitar otros formatos de películas presentadas (por ejemplo, archivos ProRes).

Además, para la proyección en línea prevista de las películas seleccionadas del festival en el sitio web (www.sehsuechte.de), debe proporcionarse un archivo de vídeo Full HD (1080p; .mov, .mp4 o formato similar).

Las películas 360° deben suministrarse como archivos de vídeo, compatibles con gafas de realidad virtual populares como Oculus o HTC Vive, para su exposición en el espacio 360°. Para la proyección en línea prevista se debe proporcionar un archivo de vídeo adicional con sonido estéreo que esté optimizado para la transmisión y que funcione con sistemas populares de realidad virtual (por ejemplo, Google Cardboard, Samsung Gear).

7.2 Plazo de Inscripción y entrega del ejemplar de selección
Todas las copias de proyección (DCP y archivos de vídeo) de las entradas invitadas deben recibirse a más tardar el 15 de marzo de 2021. Idealmente, las copias de detección deben enviarse a través de una plataforma de intercambio de archivos (por ejemplo, WeTransfer, Dropbox, Google Drive). Alternativamente, las copias de selección también pueden enviarse por correo.

La dirección es la siguiente:
Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF
Sehsüchte — «Screening Copy»
Marlene-Dietrich-Allee 11
14482 Potsdam-Babelsberg
Alemania

Los envíos enviados desde países fuera de la UE deben llevar la siguiente nota para mantener los derechos de aduana lo más bajos posible: «Sin valor comercial, sólo con fines culturales». Si se menciona un valor de las mercancías, debe ser lo más bajo posible. Sehsüchte no puede cubrir ningún gasto de transporte, aduanas u otros gastos relacionados con la entrega de la copia de control y otros documentos. Los costes resultantes de declaraciones falsas deben facturarse al remitente. Como alternativa, se puede entregar personalmente una copia de proyección en la oficina de Sehsüchte de la Universidad de Cine Babelsberg KONRAD WOLF con cita previa

7.3 Idioma de las copias de detección
Las copias de proyección en idiomas distintos del inglés deben tener subtítulos en inglés. Todas las películas que no sean inglesas en el programa del festival se proyectarán en su idioma original con subtítulos en inglés; las películas infantiles no alemanas y, posiblemente, también las películas juveniles serán dobladas en alemán. Todas las películas infantiles y juveniles deben tener subtítulos en inglés. Los subtítulos deben estar en la parte inferior de la pantalla, no dentro de un buzón.

7.4 Devolución de copias de selección
Previa solicitud, la copia de la proyección será enviada a la dirección indicada en el formulario de inscripción dentro de las seis semanas siguientes al final del festival. El Festival Sehsüchte sufragará los gastos de envío de la devolución de las copias de proyección. El participante del festival asume la responsabilidad del transporte hacia y desde el festival.

7.5 Seguro de copias de detección
La copia de la proyección estará disponible en préstamo por el participante del festival mientras dure el festival. La calidad del cribado depende de la exactitud y exhaustividad de los datos técnicos relativos al sonido y al formato. La cobertura de seguro para la copia de selección está limitada al valor material de la copia por parte de Sehsüchte y es válida desde el momento de llegada a la oficina del festival (descarga) hasta que se devuelve a la dirección especificada en el formulario de inscripción. La compensación en caso de pérdida depende de la cobertura del seguro. Además, se excluye la responsabilidad por negligencia leve por parte de Sehsüchte. El participante del festival corre el riesgo de transporte hacia y desde el festival.

7.6 Derechos generales de uso
La copia de la proyección estará disponible gratuitamente por el participante del festival mientras dure el festival. Sehsüchte no paga las tasas de detección.

Las obras seleccionadas para el programa del festival pueden ser proyectadas públicamente hasta seis veces en uno de los lugares de proyección del festival en el marco del festival Sehsüchte.

El participante del festival también pondrá el ejemplar de proyección a disposición del festival para posibles proyecciones retrospectivas durante un máximo de seis meses después del final del festival. Además, Sehsüchte mantiene la opción de poner la película a disposición en una plataforma en línea después del festival durante un plazo determinado, para lo cual se requiere el consentimiento separado del titular del derecho de autor.

Sehsüchte informará inmediatamente a los participantes en caso de reclamación presentada por un tercero. El festival recibe más derechos libres de regalías, espacialmente y temporalmente limitados de acuerdo con la selección realizada en el formulario de inscripción. El Festival se reserva el derecho de digitalizar todas las obras seleccionadas con fines de visualización y proyección.

El participante confirma que, en caso de selección de la película presentada, se han autorizado todos los derechos necesarios para su visualización y proyección en el marco de Sehsüchte 2021 y se transferirán a los organizadores.

Al enviar la obra, los participantes declaran que son los titulares de los derechos de autor de la obra presentada. El participante garantiza que los materiales están libres de derechos de terceros. En caso de que terceros hagan valer reclamaciones contra el Festival de Sehsüchte en relación con los materiales y obras puestos a disposición, el participante indemnizará a Sehsüchte por dichos créditos y correrá también con los gastos en que haya incurrido Sehsüchte por la defensa jurídica necesaria.

7.7 Derechos de uso en línea
El participante concede los derechos no exclusivos de la copia de selección en línea (ver sección 7.1), incorporada en el sitio web de Sehsüchte (www.sehsuechte.de), que puede ser cargada en una plataforma en línea. Sólo se puede acceder a la película como una transmisión de VoD, exclusivamente a través de la página web de Sehsüchte con el uso de una cuenta preregistrada y personalizada.

Los derechos de uso concedidos solo incluyen Video on Demand (VoD). Cualquier modalidad de acceso transaccional como Download to Rent (DTR) y Download to own (DTO) quedan explícitamente excluidas.

El territorio autorizado para el uso en línea del material será Alemania, Austria y Suiza. Excepción: los usuarios acreditados como cineastas invitados, miembros del jurado y profesionales del sector recibirán acceso al material en línea fuera del territorio autorizado.

El período de licencia está limitado a la semana del festival. Durante este tiempo, las películas serán accesibles a través de la página web de Sehsüchte.

7.8 Proyecciones para profesionales de la prensa y la industria
A petición de los interesados, los representantes de la prensa acreditados y los profesionales de la industria tendrán la oportunidad de ver todas las contribuciones del festival sobre la base de la copia de proyección, en la medida en que dicha proyección no haya sido expresamente objetada por escrito antes del 22 de marzo de 2020 en presse@sehsuechte.de.

7.9 Archivado de copias de detección
El Festival se reserva el derecho de utilizar y archivar copias de vista previa seleccionadas para fines internos y no comerciales.

7.10 Documentos adicionales
Tras la selección de las contribuciones cinematográficas para el programa del festival (más información a seguir por correo electrónico con la notificación de selección) se solicitarán documentos adicionales.
- Copia de detección (de acuerdo con la información en la sección 7.1)
- Tres imágenes fijas de la película enviada (cada digital, al menos 1000x500px a 300dpi, jpg)
- Una foto del director (digital, 600x800px a 140dpi, jpg)
- Biografía y filmografía del director

7.11 Catálogo en línea y folleto de programas
Sehsüchte tiene la intención de publicar en el formulario de inscripción la información relativa al título, idiomas utilizados, género, tiempo de funcionamiento, año de producción, país de producción, empresa o institución productora, color, una o más imágenes fotográficas, una fotografía y una biografía con filmografía del director, créditos y una dirección de contacto en un catálogo en línea en la página web del festival (www.sehsuechte.de). Para la breve descripción, la sinopsis dada se usará total o parcialmente, o se escribirá un texto esperado. En un posible folleto de programas se incluirá una selección de la información mencionada.

8. Observaciones finales
La inscripción de una película, vídeo, instalación, guión o exposición al Festival de Sehsüchte implica la aceptación de la normativa. El participante es responsable de garantizar que los terceros implicados en la producción acepten participar. No hay reclamación legal respecto a la selección para el programa del festival. La dirección del festival tiene derecho a regular todos los casos no previstos en las directrices y a permitir excepciones en casos especiales y justificados. Todas las preguntas no incluidas en esta normativa serán decididas por la dirección del festival.








  

 
  

Descubre grandes películas y festivales, a solo un clic

Registrarse
Acceder