Visioni Corte International Short Film Festival (9)

Postponed 



締め切り

08 10月 2019
申し込み可能な

31 3月 2020
早期締め切り

31 5月 2020
標準締め切り

30 6月 2020
後期締め切り

31 7月 2020
閉映画祭

01 11月 2020
通知日

10 10月 2020
17 10月 2020

住所

-,  -, Gaeta, Latina, Italy


映画祭について
短編映画祭 20'<


映画祭参加条件
 映画祭
 フィクション
 ドキュメンタリー
 アニメ
 ファンタジー
 ホラー
 実験映画
 Music Video
 その他
 任意のジャンル
 任意のテーマ
 申し込み料がかかります
 国際映画祭
 物理的な位置
 1月 2019
 制作国: 任意の
 撮影国: 任意の
 監督の国籍: 任意の
 デビュー作映画 
 映像専門学校のプロジェクト 
 短編映画  20'<
 任意の言語
 字幕 
English Italian
ソーシャルネットワーク上で共有する
 Facebook 
 Tweet




Photo of Visioni Corte International Short Film Festival
Photo of Visioni Corte International Short Film Festival
Photo of Visioni Corte International Short Film Festival
Photo of Visioni Corte International Short Film Festival

Italian
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 10 10月 2020      映画祭の終了: 17 10月 2020

文化協会「イル・ソーニョ・ディ・ウリッセ」, 欧州議会の高いスポンサーシップと Mibact Direzione ジェネラーレシネマと Regione ラツィオのスポンサーシップの下で, Visioni コルテ国際短編映画祭の 9 版を発表, 10 月に開催されます。2020 アリストン劇場でガエータ-イタリア. 8日間続くフェスティバルの公式日程は、2020年6月30日に、プログラムとともに、コンテストの締め切り後に公開されます。www.visionicorte.it

第9版

2020
年エントリーのための呼び出し


規定

文化協会「イル・ソーニョ・ディ・ウリッセ」, 欧州議会の高いスポンサーシップの下で, レジオーネ・ラツィオと Mibact Direzione シネマのスポンサーシップ, Visioni コルテ国際短編映画祭の 9 ^ 版を発表, 10 月に開催されます。2020 アリストンの権威ある場所でガエータの劇場(LT)、10日から17日まで。 8日間続くフェスティバルの公式日は、少し変わる可能性があり、2020年6月30日に、プログラムと一緒に、コンテストの締め切り後に決定的に公開されます。www.visionicorte.it

私たちの使命は、イタリア、ヨーロッパ、国際映画のパノラマで若い新興取締役の才能を広めることです。, 文化のマージの目的を追求, 領土と観光, 映画の分野での革新のための特に興味を持つ, また、新しい技術言語によってサポート (例えばバーチャルリアリティ)。

1. 一般利用規約

1.1 競争力のあるカテゴリー

フェスティバルの6つのカテゴリーのうちの1つで、誰でも参加できます。 私たちは、独立した専門家に提供したいだけでなく、予算に関係なく、均質な競争に従事する機会、異なる文化間の議論と対話をサポートし、技術審査員がより簡単に作品の公平な判断を提供することができます。 カテゴリは次のとおりです。



•コルトフィクションインターナショナル:それはどんなトピックやジャンルについてです。 ドラマからコメディ、スリラーなどに至るまで物語は、発明または適応または真のイベントに触発することができます。 外国映画
のためのジャスト
•CortoFiction イタリア:それはどんなトピックやジャンルについてです。 ドラマからコメディ、スリラーなどに至るまで物語は、発明または適応または真のイベントに触発することができます。 イタリア映画
のためのジャスト
• CortoDoc:あらゆる種類のドキュメンタリーまたはルポルタージュを目的としています。

• CortoAnimation: 任意のジャンルのアニメーションの物語を目指し、任意の技術的な方法で実現, またストップモーション. トピックは無料です。

•CortoVirtual:それは任意のトピックやジャンルについてであり、拡張現実のための特別なオクルスを使用して見ることができる特別なショートムービーを目的とした。

• CortoPilot Web Serie: Web シリーズを対象としていますが、まだオンラインまたはその他のコンテキストで公開されていない未公開の Web シリーズのパイロットエピソードのみを対象としています。 それは、任意のテーマやジャンル、イタリア語と外国語についてである可能性があります。



1.2 CortoFiction(イタリアと国際)のすべての映画に関する11(11)の特別賞があります:

• 脚本

• 最高の撮影賞

• ベストディレクター

• 主演男優賞

•主演女優賞

• 最高の編集

•ベストオリジナルサウンドトラック(また、CortoAnimationカテゴリを含む)

• ベストコメディ

•ピープルズ・チョイス・アワード(コンテストのすべてのカテゴリーに1つ)。 これは、常に同じになり、コンテストのすべての映画を見ます観客審査員と呼ばれる観客の人々のグループに配信スケジュールの投票の合計によって決定されます。

• CSC 賞 — 映画芸術の実験センター:コルトフィクションイタリアセクションの間で彼の最高の映画を決定する特別な陪審員を作成するローマの有名な映画学校 CSC とのパートナーシップのおかげで特別賞です。

• FEDIC 賞-イタリア映画クラブ連盟:特別な賞のおかげでこの連盟とのパートナーシップです。. フェディックに属するすべてのシネマクラブの中で最も投票された映画が授与されます。それはCortoFiction Italyセクションのためにのみ予約されています。



1.3 事前選択

提出されたすべての作品は、特別審査委員会が隣接したアーティスティック・ディレクションによって事前選択されます。 事前選択を超過すると、参加者は上映の夕方に入院します。 エントリーフォームに記入し、参加者はショートフィルムに入る予定のカテゴリーを指定する必要があります。 選考委員会は、異なるカテゴリ内の任意の側面を変更することができます, それら内の均質性を確保するために. 参加者は、できるだけ早く、イベントのプログラムが公開されるwww.visionicorte.itを訪問することにより、短編映画の選択についての情報を滞在することができます。 文化協会「Il Sogno di Ulisse」は、その裁量で事前選択に合格していない作品を投影する権利を留保します。これらの作品は、競争の一部ではないため、競争とはみなされず、特別なカテゴリー「競争外」に含まれます。



1.4 短編映画
の選択方法
最終選定は、フェスティバルのアーティスティック・ディレクターによって行われ、彼女の決定は取消不能です。彼女はコンペティションのカテゴリーごとに適切な数の短編映画を選びます。



審査員
1.5人
別の技術的な陪審員は、それぞれそれが割り当てられている競争のカテゴリに特化した、ディレクター、映画評論家、脚本家、プロデューサー、俳優、芸術監督とオーディオビジュアル部門の専門家から成るすべて 1 を選択します。(1) 各セクションのための唯一の勝利の仕事. 授賞式中、すべての陪審員が受賞者につながった理由を表明し、彼らは公共の場で読まれます. 陪審員によって表される決定は決定的であり、取消不能である。 陪審員はまた、特別なまたは元aequo言及を割り当てる権利を留保します。



2. 受賞数

技術審査員は、コンペティションのカテゴリーごとに短編映画を1つだけ授与します。 賞は、6つの特別な賞、真鍮と大理石の手作り彫像、2020年版から始まり、その金額はイベントの年間予算によると、まもなく祭の日付の前に確立される賞金で構成されています。



賞金は授賞式中に強制的に検証されるのは、各競技カテゴリーの受賞ショートムービーの代表者が少なくとも1人いる場合のみです。 これらの賞品は、受取人の銀行の詳細を受け取った後、イベント終了後90日以内に銀行振込でお送りします。



特別な賞は、常に技術審査員によって決定され、ガラス板で構成されます。

アーティスティック・ディレクションは、その裁量により、競争中のショートフィルムの最も独創的なアイデアに特別賞を与える権利を留保し、賞をキャンセル、変更、または補足する権利も留保します。

さらに、iPitchTv とのパートナーシップのおかげで、すべてのファイナリストと受賞者は、ギフトと iPitchTv アメリカのプラットフォームで自分の映画を広める機会があります:無料の 3 ヶ月のクーポン、ファイナリストのための有効な 1 年、プラットフォーム上で自分の映画をアップロードし、それが知られているように、国際映画やテレビ業界の専門家.

受賞者は、授賞式に出席することができなかった場合, 我々はそれを取るために委任人を見つけるために招待します (彫像やガラス板) 授与されないため, まれな例外的なケースを除いて、唯一の受信者に請求することにより.



3. 技術的な側面

3.1 参加
方法
競技会への参加は、登録料の下にあります. 料金には3種類あります:



早期料金:2020年
3月31日まで10,00ユーロ
通常料金:2020年
5月31日から4月1日まで15,00ユーロ
最後の料金:20,00 6月30日に1日からユーロ 2020.



提出料は、以下の
どちらかを選択して支払わなければなりません。
• ペイパルアカウント info@ilsognodiulisse.it

•銀行振込によって:アソシエーションカルチュラーレ「イル・ソーニョ・ディ・ウリッセ」イバン IT 82 L 05296 74030 CC0160010883. 「Visioniコルテ映画祭2020提出料」支払いの理由を書いてください。

NB. 紙メールで全ての資料を送る人は、送付票のコピーを送付しなければなりません。

オンラインプラットフォームを使用して映画を購読する人のために、提出料の支払いは自動的に選択されたプラットフォームを介して行われます。



映画流通会社のための特別な処理:あなたが流通会社であれば、我々は特別割引を適用します。 ディストリビューターが5つ以上の映画を提出した場合、ショートムービーごとに80%の特別割引が適用されます。

•競争に参加するには、すべての関係者は、セクション3.6で指定されたアドレスに必要なすべての資料(3.5参照)を送信する必要があります。

•各著者は、自分の作品の内容を担当しています(3も参照)。9);

•各著者は、彼が競争に入る予定のカテゴリを示す1つ以上のショートムービーを提出することができますが、1つだけの(1)単一の作品が選択されます。

•参加者は、いかなる場合でも返却されないすべての必要な材料の配送料の責任を負うものとします。

•各参加者は、除外の罰則の下で、規制によって行われたすべての要求を遵守していることを確認する必要があります。

•競争への参加は、これらの規則の受け入れのために用意されています。



3.2作品は、競争
に入院しました
2019年1月1日以降、イタリアまたは海外で行われた作品がセレクションに参加できます。 外国作品は、入学するためには、必ず、イタリア語で字幕をつけたり、英語、スペイン語、ドイツ語で対話リストを提供しなければなりません。



3.3 必要なサポート

作品は、彼らが撮影されたおよび/または実施されたどのような方法で、festhome.comにアップロードするmp4、avi、h264形式のファイルとして、デジタル形式と高解像度(10メートルの画面に適した)でコンテストのために提出する必要があります。 とにかく、署名されたエントリフォームは、オンラインプラットフォームを使用していない人のための短い映画のタイトルを指定して、私たちの電子メールアドレスinfo@visionicorte.it に送信する必要があります。

前述のプラットフォームを通じて提出された映画の場合、エントリーフォームは、それらを使用して、すべての部分で前述のエントリーフォームで提供される暗黙の同意が有効とみなされるため、必要ありません。



3.4 所要時間

すべての短編映画は、制限時間20分を超えることはできません(クロージングクレジットを除く)。



3.5 必要な材料

事前選択に入学するには、必死的に必要です。



•1ファイル形式:Mp4を好む、そうでなければh264またはAvi。

•ファイルは、24fpsまたは25fpsで不可欠でなければなりません。

•1エントリーフォーム(あなたはwww.visionicorte.itからダウンロードすることができます)、完全にブロック首都で完了またはPCを使用して、署名し、電子メールで送信(唯一のオンラインプラットフォームを使用していない人のために)。

•映画のファイルは、4ギガバイトを超えることはできません。

•外国映画の場合:各行の正確なタイミングでファイル.srtと単語の英語またはスペイン語の対話リスト。

•当社のペーパーカタログのためのショートフィルムの少なくとも4代表写真(jpegまたはtiff形式、印刷なし)、水平レベルA4と垂直レベル3で2つ(少なくとも300 dpi、30x22cm)、電子メールアドレスに送信する必要があります info@visionicorte.it、任意のクラウドプロバイダを使用して。

•監督の写真と短い伝記。

•ショートムービーの概要。

•すべての技術データ;

•字幕なしのトレーラー(利用可能な場合)。

•ポスター(利用可能な場合)。

• フェスティバルの事務局がディレクター/プロデューサー/ディストリビューターへのあらゆるコミュニケーションに使用する有効で運営されているEメールアドレス。



リストの項目の1つがないと、事前選択にアクセスできません。

これらの情報はすべて、フェスティバルの印刷物およびデジタルカタログ、およびフェスティバル自体に関連するその他の出版物に使用されます。



注:前述のショートムービーの写真については、カタログとプレスプロモーションの両方の目的で、出版が許可され、無料とみなされます。



3.6 資料
の送付締め切り
すべての材料は、2020年6月30日までに厳密に送付する必要があります。

セクション 3.3 に記載されているオンラインプラットフォームのいずれかを使用してムービーを登録する場合は、2020 年 6 月 30 日の延長期限までに作品をアップロードする必要があります。

従来の郵便サービスを使用して映画を登録する場合は、2020年6月30日(消印で確認された)までに映画を次の
住所に送付する必要があります。


文化協会「イル・ソーニョ・ディ・ウリッセ」— VISIONI CORTE国際短編映画祭

c/o ジゼラカラブレゼ-ヴィアルイジカドルナ 147-04026 ミントゥルノ (LT)



NB. 映画をオンラインで提出する人は、郵便サービスまたは速達宅配便で自分の作品を返送してはなりません。

3.7 ファイナリスト
へのコミュニケーション
コンペに認められたすべてのファイナリストは、選考の提出時に提供されたアドレスに電子メールで通知されます。さらに、ファイナリストのリストは、当社のウェブサイト www.visionicorte.itとFacebookのページで同時に表示されます。 コンテストから除外された作品にはコミュニケーションは与えられません。



3.8 セーフガード

文化協会「イルSognoディウリッセは、」破損したパッケージと/または後半に受信, または任意の盗難や損失の. 各著者は、自分の作品の内容に個人的に責任を負います。



3.9 特許権

このコンペティションでのショートフィルムの参加は、文化協会「イルSognoディウリッセ」は、エントリフォーム上の適切なスペースによって、または上の提出のための暗黙の同意によって承認を受けるイベントに関連する目的のために、仕事の自由権(非排他的)を有することを意味しますオンラインプラットフォーム. 組織は、まだ文化活動、フェスティバルのプロモーション活動のためにのみ使用され、他の映画祭への報告、すべての非営利作り、すべての非営利作り、時間の制限なしで、使用のすべての権利を持っています。 送信された短い映画のコピーは返されませんが、文化協会「イルSogno di Ulisse」の視聴覚セクションの特別なアーカイブに収集されます。



3.10 著作権

文化協会「Il Sogno di Ulisse」は、参加者がSIAEと状況を正規化していないために著作権で覆われた素材を含むショートフィルムの複製によるすべての責任を拒否します。



3.11 プライバシーポリシー

文化協会「Il Sogno di Ulisse」によって収集されたすべての個人情報は、プライバシーポリシーに関する法令 196 の 30 6月 2003.



3.12 返品

論争のケースで、明示的にこの発表で提供されていないすべての事項については、最終的な判断は、文化協会「Il Sogno di Ulisse」までそれ以外の場合は、カッシーノの裁判所 (FR) 有能になり、この規制のイタリア語版が優先されます.



情報および連絡先

詳細については、当社のウェブサイト(www.visionicorte.it
)をご覧ください。
または、宛先:info@visionicorte.it 宛て
に電子メールを送信します。


ご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。



ジゼラ・カラブレゼ

ドット ジュゼッペ・マロッツィ

フェイスブック:フェイスブック/ビジョニコルテ

ツイッター:@VisioniCorte

インスタグラム:@visionicorte









文化協会「イル・ソーニノ・ディ・ウリッセ」

ヴィジオーニコルテ国際短編映画祭

C/Oジゼッラ・カラブレゼ-経由ルイージ・カドルナ 147-04026 ミントゥルノ (LT).




  

 
  

ワンクリックで、素晴らしい映画やフェスティバルを発見

新規会員登録
ログイン