ART200 Festivalul International de Film Queer ()

映画祭の開始: 26 10月 2020      映画祭の終了: 31 10月 2020

ART200は、ブカレストで開催されるクィア（LGBTコミュニティの傘下語：レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー）映画祭である。 このフェスティバルの主な目的は、ルーマニアのクィア映画製作、表現、地元のクィアアーティスト間のコラボレーションを促し、LGBTQ+キャラクターを映画で表現し、複雑に表現し、芸術と文化を通じて平等と連帯を促進することです。 このプロジェクトには、青少年のためのクィア映画ワークショップ、クィア詩ワークショップ、ピッチプロジェクトコンテスト、上映会、ポエトリーリーディング、ビジュアルアート展などのフェスティバルがあります。

ルーマニアでクィア映画製作を奨励することがいかに重要であるかを認識し、ART200を編成しています。 LGBTQ+をテーマにした映画製作は、ルーマニアではほとんど存在しない。毎年2～3本のクィアショーツしか製作されていない。 長編映画に関しては、LGBTQ+映画は過去30年間に5～6本しか製作されていない。 フェスティバル自体の存在は、より多くの映画製作者がクィアフィルムの制作を奨励すると信じています。なぜなら、彼ら専用のスペースがあり、コラボレーション、アイデアの交換、作品の議論ができるからです。

同時に、ART200は、このグループが常に差別、暴力、ステレオタイプに直面している文脈で、LGBTQ+の人々の表現を一般大衆の複合体で表示することを目指しています。

ルールと利用規約

1. 主催者：
ART200, 国際クィア映画祭は、イストドル-ベルチャヌオイゲンPFAが主催しています. フェスティバルの監督は、クリスティーナ・イアコブとルカ・イストドルである。 フェスティバルに関するご質問は、こちらまでお問い合わせください:hello@art200.ro.

2. 祭りの目標
ART200は、ブカレストを拠点とするクィア映画祭（LGBTコミュニティの傘下語：レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー）である。現在は初版である。 このフェスティバルは、ルーマニアのクィア映画、言論の自由と地元のシーンからのクィアアーティスト間のコラボレーションを促進することを目的とし、映画におけるLGBTQ+文字の公正かつ複雑な表現を奨励し、芸術と文化を通じて平等と連帯としての価値を促進します。

3. プロジェクトコンポーネント:
このプロジェクトには、青少年クィア映画ワークショップ、クィア詩ワークショップ、ピッチプロジェクトコンテスト、映画祭があり、映画の上映、詩の読書、美術展ギャラリー、パーティーが開催されます。

4. 重要な日付
フェスティバルは、ブカレストで 10 月 27 日と 31 日の間に行われます。 エントリーの募集はオープンになります映画の投稿は7月10日から9月1日の間に行われます 2020.

5. 映画祭への映画の提出
5.1. 提出された映画にはLGBTQ+テーマが必要です。 私たちは、このテーマに関する任意の映画を受け入れます, どの国から. 映画制作者は、LGBTQ+コミュニティの一員でなければなりません。
5.2. 短編映画と長編映画の両方を受け付けています。 ショートフィルムは40分長くしてはいけません。
5.3. 国際映画はオンラインプラットフォームを通じて提出され、ルーマニア映画の提出はART200サイトに掲載されたGoogleフォームを通じて行われます。 入場料はかかりません。
5.4. ルーマニア映画に関しては、あらゆるテーマを受け入れます。 国際短編映画に関しては、Queer Mental Health; Trans & Non-Binary; Poly & Kink; Sex Workというテーマに取り組む映画を受け入れている。 国際的な長編映画については、あらゆるテーマを受け入れます。
5.5. 応募締め切りは、2020年9月1日です。 この日以降に提出された映画は受け付けていません。ただし、締め切りを10日間延長する場合を除きます。 選ばれた映画は10月1日に発表されます。
5.6. ルーマニア語を含むすべての映画は、英語で字幕を付けてください（ハードコードされているか、.srt ファイルを通じて外部から字幕を付けてください）。 また、英語で翻訳された対話のリストも受け付けています。
5.7. 祭りには競技は含まれてない。 私たちは、上映された映画に報酬を与えることはありません。
5.8. 一度登録すると、映画祭からフィルムを取り出すことはできません。 映画を選択したら、監督は、技術部門のコーディネーターによって定められた要件に応じて、MP4またはMPEGの追加情報および映画を次の上映形式で提出する準備が整う必要があります。
5.9. 選ばれた映画の監督は、映画祭に参加することができます。 ART200は、ルーマニアとモルドバの取締役のためにブカレストの旅行費/宿泊施設の一部をカバーします, 参加者が都市に拠点を置いていない場合. 対象となる割合は、取締役の最終リストが制定された後に設定されます。 ルーマニアのモルドバ以外の監督にとって、フェスティバルは旅行費や宿泊費をカバーすることができません。
5.10. ART200は、映画のスニペット（最大2分、最大30％）をプロモーション目的で使用することができます。 送信された情報は、カタログおよび当社のサイト/ブログ用です。
5.11. 今後の上映およびART200回回回顧展では、5回以上上映することはできません。
5.12. 特定の人や社会団体に対して憎悪を煽ったり、差別したりするような映画は受け入れません。