Festival Internacional De Cine De Gijón (57)

Gijon International Film Festival



締め切り

15 6月 2019
申し込み可能な

13 9月 2019
標準締め切り

20 9月 2019
後期締め切り

13 9月 2019
最終締め切り

20

01 11月 2019
通知日

15 11月 2019
23 11月 2019

住所

C/ Francisco Tomás y Valiente 1 – 1º,  33201, Gijón, Asturias, Spain


映画祭について
短編映画
長編映画


 予選映画祭  予選映画祭  Accredited
映画祭参加条件
 フィクション
 ドキュメンタリー
 アニメ
 ファンタジー
 ホラー
 実験映画
 Music Video
 その他
 任意のジャンル
 任意のテーマ
 申し込み料がかかります
 国際映画祭
 物理的な位置
 制作日: 任意の
 制作国: 任意の
 撮影国: 任意の
 監督の国籍: 任意の
 デビュー作映画 
 映像専門学校のプロジェクト 
 任意の言語
 字幕 
Spanish English
Share on Social Networks
 Facebook 
 Tweet



Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón
Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón

Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón
Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón

Spanish
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 15 11月 2019      映画祭の終了: 23 11月 2019

FICX、ギジョン国際映画祭は、現在世界中で生産されている厳選された作家映画館を展示することを目的としています。 高品質の映画館、個人的な、その形状で若い、創造的なレベルでエッジの効いた独立。 フェスティバルは、その選択プロセス中に彼らの世界、国際またはヨーロッパのプレミアを持っている興味のある作品を優先順位付けします FICX。 FIAPF(国際映画プロデューサー協会)より「スペシャライズド・フェスティバル」に@@

認定

A. INTERNATIONAL JURY. FEATURE FILMS OFFICIAL SECTION
An International Jury composed of prominent professionals from the film Industry and the culture sector will award the following prizes:

- “PRINCIPADO DE ASTURIAS” Prize for Best Feature, with 20.000 € to be awarded to the company that registered and/or confirmed the film’s selection at the 57th Gijón International Film Festival. An additional 10.000 € prize will be awarded to the Spanish distributor that acquires the right to the winning film, as long as its commercial premiere takes place within twelve months after the closing ceremony of the 57th FICX.
* In case the Spanish distributor company is the one that registered or confirmed the film’s selection at the 57th FICX, both cash prizes will be accumulated and will go to that company.
- "BEST DIRECTOR” prize
- AISGE prize for “BEST ACTRESS"
- AISGE prize for "BEST ACTOR"
- "BEST SCRIPT" prize
- "BEST CINEMATOGRAPHY" prize.
- Gil Parrondo prize for "BEST ART DIRECTION".

* The INTERNATIONAL JURY can award a SPECIAL PRIZE, without economic allocation, to the film that, due to its unique character within the Official Section, is deserving of this distinction, equivalent to an HONORARY MENTION.
** All prizes, except the SPECIAL PRIZE, must be awarded and in no case can any of them be declared void.

B. INTERNATIONAL JURY. SHORT FILMS OFFICIAL SECTION
An International Jury composed of prominent professionals from the film Industry and the culture sector will award the following prizes:

- “PRINCIPADO DE ASTURIAS” Prize for the Best Short Film, endowed with 3.000 € to be awarded to the company or natural or legal person that registered and/or confirmed the film’s selection at the 57th Gijón International Film Festival.
This prize includes the possibility to be preselected for the Oscar® / U.S. Academy Awards and for the Goya® / Spanish Academy Awards.

C. YOUNG JURY. OFFICIAL SECTION
A Jury made up of young people, aged 17 - 25 years old, will award the following prizes:
- YOUTH JURY PRIZE for the Best Feature Film of the Official Section.
- YOUTH JURY PRIZE for the Best Short Film of the Official Section.

D. RELLUMES INTERNATIONAL COMPETITION
An official FIPRESCI Jury, formed by three federated international film critics will award the following prizes:
- BEST FEATURE FILM Prize of the Rellumes International Competition, 10,000 € to be awarded to the company that registered and/or confirmed the film’s selection at the 57th Gijón International Film Festival.
- BEST DIRECTOR Prize of the Rellumes International Competition consisting of 3,000 € to be awarded to the winner director.

E. ENFANTS TERRIBLES AWARD
The Enfants Terribles Prize will be voted by the children and youth audiences attending the screenings for scholars programmed by the Gijón International Film Festival. 5,000 € will be awarded to the International or national distribution/production company that registered and/or confirmed the film’s selection at the 57th Gijón International Film Festival.

F. GRAND AUDIENCE PRIZE
A cross-section competition where all feature films (of no less than 45 minutes of duration) are eligible as long as these hold their Spanish premiere in the following sections: OFFICIAL SECTION, RELLUMES, ESBILLA or LLENDES. A prize endowed with 5,000 € for the company that registered and/or confirmed the film’s selection at the 57th Gijón International Film Festival. These prizes will be decided by the votes of the audience attending the screenings.
F.1. BEST EUROPEAN FIRST FILM
An additional prize will be awarded by the votes of the public for the Best European First Film (co)produced in an European Country (following the criteria of the Creative Europe Media Programme).

G. BEST SPANISH FILM AWARD AND ‘ALMA’ AWARD FOR THE BEST SCRIPT OF A SPANISH FEATURE FILM
A cross-section competition where a selection of Spanish feature films – including co-productions- and/or films directed by Spanish filmmakers, holding their Spanish premiere at the 57th FICX (OFFICIAL SECTION, RELLUMES, ESBILLA or LLENDES).
A Jury composed of prominent professionals from the film Industry and the culture sector will decide the following prizes:
• BEST SPANISH FILM PRIZE, awarded with 5,000 €, to the company that registered and/or confirmed the film’s selection at the 57h Gijón International Film Festival.
• 'ALMA’ AWARD FOR BEST SCRIPT, supported by ALMA, Asociación de Autores Literarios de Medios Audiovisuales de España, to which are eligible the films competing within the category described above.

The company RCservice offers the director of the film awarded with the BEST SPANISH FILM PRIZE of the 57th Gijón International Film Festival an additional prize consisting of services and/or equipment rentals for a total value of up to 3,000 €, to be used in his/her next project. The director will be able to yield the prize to his/her next film’s production company, or even more specifically, to the cinematographer.
The beneficiary, be it a company or person, will have the right to choose the preferred services from the catalogue of RCservice upon availability of the requested technical equipment. This prize must be used within 12 months from the FICX’s closing ceremony which will be held on November 23, 2019.

Additionally, the jury for the Best Spanish Film Award will award the DELUXE DCP AWARD to one of the films competing within this category, consisting in the DCP Mastering – a service valued at 6,000€ - by DELUXE, of the next feature made by the director.

H. RTPA BEST ASTURIAN FEATURE FILM AWARD
Cross-section competition where all feature films of Asturian* production are eligible as long as these are selected in the following sections: OFFICIAL SECTION, RELLUMES, ESBILLA or LLENDES. This award is sponsored by the Radio Television of the Principality of Asturias (RTPA) and consists in a cash prize of 2,000 € to be awarded to the company that registered and/or confirmed the film’s selection at the 57h Gijón International Film Festival.
A specific jury, composed by a Radio Television of the Principality of Asturias (RTPA) representative and two professionals from the film Industry and the Culture sector, will decide the winner of this award.

I. DÍA D’ASTURIES AWARD
A specific jury, composed by a Radio Television of the Principality of Asturias (RTPA) representative and two professionals from the film Industry and the Culture sector, will decide the winner of the BEST SHORT FILM AWARD of the DÍA D’ASTURIES SECTION, consisting of a 2,000 € prize. Specific regulations and application form for this section are available at www.gijonfilmfestival.com

I.1. LABORAL CINEMATECA SHORT FILM AWARD
Laboral Cinemateca will award the following prize to one of the short films selected in the Día d’Asturies section: LABORAL CINEMATECA SHORT FILM AWARD consisting of the distribution of the winning short film at festivals and prominent audiovisual events, both national and international. Moreover, the short film will be included in the database of Asturian short films, open to all filmmakers and producers from Asturias.

*Films will be considered as Asturian productions whenever they have been produced or directed by professionals of Asturian origin and/or resident in the region // **It will be compulsory for the winner in this category to include the logo of the RTPA BEST ASTURIAN FEATURE FILM AWARD at the 57th FICX in the initial or ending credits of the film as stated in the specific regulations of this prize which can be found in www.gijonfilmfestival.com

J. DELUXE DCP AWARD - PUSH PLAY / FICX INDUSTRY DAYS
Within its programme of activities for film professionals (FICX Industry Days), the FICX will include in its 57th edition a session to present works-in-progress (in pre-editing, editing or post-production stage). DELUXE Spain joins again this initiative and will award one of the projects with a prize consisting in the DCP Mastering of the film – a service valued at 6,000€ - by DELUXE once it's finished


ASSIGNATION OF THE PRIZES
> Cash prizes of the Official Section, Rellumes International Competition and Enfants Terribles are accumulative to the ones assigned to the cross-categories Grand Audience Award, Best European Fim Award and Best Spanish Film Award. All cross-section prizes can be awarded to the same film.
> In all cases, withholding taxes and other expenses that may be incurred upon delivery of the prize money will be deducted from them, so that the final amount will vary depending on the conditions set out by each country and how payment is made.


It is compulsory and inexcusable for ALL FILMS THAT HAVE WON A CASH PRIZE to mention the award received at the Gijón International Film Festival (FICX) in all the publicity and promotional graphic materials of the film, as well as in the credits of all the copies/prints released in Spain for theatrical exhibition as well as home formats (DVD, BluRay, etc.) and other platforms.

ルール・ギジョン国際映画祭 — 2019年


11月15日〜23日、

第57回ギジョン国際映画祭 FIAPF(国際映画プロデューサー協会)による「スペシャルフェスティバル」として@@

認定。


1.-ギジョン国際映画祭(FICX)は、今日世界中で生産されている選択された作家映画の多種多様な展示を目指しています。 高品質の映画館、個人的な、その形状で若い、創造的なレベルでエッジの効いた独立。 フェスティバルは、その選択プロセス中に彼らの世界、国際または欧州初演を持っている興味のある作品を優先順位付けします。


2.-第57回ギジョン国際映画祭は、2019年11月15日から23日に開催されます。


3.-セクション:

A.公式セクション2018年1月1日以降に生産長
編映画(長さの45分以上)と短編映画(長さの30分以下)の選択。 著名な作家と若い才能の間の適切なバランスを探している現代作家映画。 公式セクションの両方のカテゴリー(長編映画と短編映画)で競争するために選ばれた作品は、FICXでの投影前にスペインで公に展示されない場合があります。

B. RELLUMES INTERNATIONAL COMPETITION
ドキュメンタリーとノンフィクションの分野で革新的な作品を含め、視聴覚パノラマ内の大胆な提案を育成し、新興映画制作者に特別な注意が与えられる国際コンペティション。 2018年1月1日以降に制作された45分以上の長編映画が参加できます。 このセクションで競争するために選ばれた映画は、FICX で投影する前にスペインで公に展示されない場合があります。

C. ENFANTS 恐怖競争若い観客に向けた
具体的な競争 (学者) フェスティバルの. 2018年1月1日以降に制作された45分以上の長編映画が参加できます。 このセクションで競争するために選ばれた映画は、FICX で投影する前にスペインで公に展示されない場合があります。

D.は、フィクションとノンフィクションの間の線がぼやけて取得
大胆な提案。 映画の言語の限界を探求する作品。 セレクションは、特徴、ミドルレングス、ショートフィルムで構成されています。

E. ESBILLA今年の国際シーンの最も顕著なタイトルの
選択, 新しい映画で — 主に特別なプレミア-彼らの正式またはテーマ値のために追加.

F. FICX/LABORAL CINEMATECA Laboral Cinematecaによって
共同制作されたこの映画のシーズンは、現代の古典と歴史的な映画の宝石で構成され、すべてがオリジナルの35mmフォーマットで上映され、特別なゲストとのプレゼンテーションやイベントを備えています。

G.D'ASTURIES
アストゥリアス州で製作された、および/またはアストゥリアス州のプロデューサーや映画制作者によって作られ、2018年1月1日以降に制作されたショートフィルムの幅広いセレクション。 このセクションの特定の規制と申請フォームは、www.gijonfilmfestival.com

H.フォーカス、シーズン、回復、コラボレーション、特別スクリーニングと映画イベントで入手可能です第57回FICX
は、いくつかの焦点や回折のプレゼンテーションでそのプログラムを強化します 有名な映画製作者の作品だけでなく、国内および国際的なシーンから新興の才能に捧げられています。 さらに、FICX は、テーマ別または地理的基準によって定義されたシーズンとコラボレーションを保持するスペースを含み、その選択、焦点や回復、学芸のプロセスを通じて行われ、両方の機能と短編映画を考慮することができます。 このカテゴリには、スペインの短編映画夜 (ノッシュ・デル・コルト・エスパ-OL) スペインで行われた最高のショーツの罰金セレクションを展示 2019, 新しいセクションと一緒に CROSSROADS ZINEMALDIA|FIX, サンセバスチャン国際映画祭, ラジオ 3 プレゼンツ... とのパートナーシップで ラジオ 3、著名な映画製作者からの最近の作品が相補的なQ&Aと/または投影、無名夜のような特別なイベント (LA NOCHE INNOMBRABLE) の後の議論で表示される特別スクリーン。


4.-参加

特集, ミドルレングスやショートフィルムは、オンラインで提出することができます https://festhome.com/f/ficx, フェスティバルのウェブサイトで指定された条件に従って.
登録は、次の締め切りを遵守して行わなければなりません:
1. 応募者の恐怖セクション:8月23日前 2019.
2. 2019年9月13日以前、その他すべてのセクションの長編映画を展示します。
3. ショートフィルム(*):早期の鳥:2019年9月13日。 最近のエントリー:9月20日. 2019.
( *) Día d'Asturiisセクションに登録された作品を除き、独立した規制(および締め切り)を持つ個別のエントリーコールの対象となります。この作品は、期日にフェスティバルのウェブサイトに掲載されます。



5.-選択フィルムの条件
a) フィルムが参加のために選択され、その展覧会の権利保有者によって確認されると、それは撤回することはできませんし、ヒホンでの公開スクリーニングの前にスペインで提示することができます.
b) フェスティバルは、各映画の展覧会の日付、場所、順序を決定します。
c) FICXは、FIAPFの国際規則に従って、フェスティバルの期間中に各タイトルを5回以上選別しないことを約束します。
d) フェスティバルは、キャリアへの配信の瞬間から参加者への復帰までの映画の保険をカバーします。 FIAPFの規則の第10条に記載されているように。 返された印刷物の状態に関する請求は、参加者に配送されてから1ヶ月以内に行わなければなりません。

e)素材の配信と映画のスクリーニングコピー:
-2019年10月18日までに以下の資料を送付しなければならない:キャストと乗組員、監督のバイオフィルモグラフィー、映画と監督の写真、2ポスターとプロモーションのためのフィルムの抜粋を含む書類を。 その他のプレスキットや広告資料は歓迎します。
-フェスティバルが提供するオリジナル登録フォームは、競争力のあるセクションに参加するすべての映画のために必須です。
-2019年10月25日までに、フィルムのスクリーニングプリント/コピーが送信されなければならず、フィルムのタイトル、長さ、映像、フォーマット、価値がはっきりと示される:
GIJON国際映画祭
C/フランシスコ・トマス y Valiente 1 — 1º
33201 ヒホン、スペイン
-送信者が提供する必要があります 配送詳細(映画のタイトル、配送日、形式、配送方法、エアウェイ請求書番号)を記載した電子メール(prints@gijonfilmfestival.com)による印刷出荷通知。
-出身地と帰国の場所からの配送料は、競争に参加しているフィルムの参加登録エンティティおよび/または個人によって支払われます。 フェスティバル機構は、関連資料(スクリーナー、ポスター、写真など)の配送に関する費用を負担しません。
-映画を登録した個人または会社が、FICXが要求する形式(DCIに続くDCP、デジタルファイル、35mm、16mm)で映画祭に上映コピーを提供します。
-すべてのスクリーニングプリント/コピーは、それが終了するまでフェスティバルに残ります。 印刷物/コピーは、FICXでの映画上映前に、印刷物の所有者が書面で別段の指示がない限り、フェスティバルの終了日以降に、申請書の関連セクションに記載されている住所に返却されます。
-DCP形式のスクリーニング印刷物/コピーは、DCI規則に従わなければならず、フェスティバルに送られる前に、フィルムを登録した会社または人物によって認定サーバーでテストされる必要があります。
-すべてのスクリーニングプリント/コピーには、スペイン語または英語の字幕が含まれている必要があります。


6.-ジュリーと賞金

6.A. 国際審査員。 特集フィルム公式セクション映画業界から著名な専門家で構成され、文化部門
は、次の賞を授与されます:

-「プリンシパド·デ·アストゥリアス」ベスト機能賞、20.000 €登録および/または確認した会社に授与される 第57回ヒホン国際映画祭で映画のセレクション。 追加の 10.000 €賞は、その商業初演は、第57回FICXの閉会式後12ヶ月以内に行われる限り、勝利映画への権利を取得するスペインのディストリビューターに授与されます。
* スペインの代理店会社が第57回FICXで映画の選択を登録または確認した会社である場合、両方の賞金が蓄積され、その会社に行きます。
-「ベストディレクター」賞
-「ベスト・アクター」AISGE賞
-「ベスト・アクター」AISGE賞
-「ベスト・スクリプト」賞
-「ベスト・シネマトグラフィー」賞
-ギル・パロンド賞「ベスト・アート・ディレクション」。

* 国際審査員は、経済的な配分なしに、公式セクション内のユニークな性格のために、この区別に値するフィルムに特別賞を授与することができます, 賞賛に相当します.
** 特別賞を除くすべての賞品は授与されなければならず、いかなる場合でも無効と宣言することはできません。

6.B. 国際審査員。 ショートフィルム公式セクション映画産業と文化部門から著名な専門家で構成される国際審査員
は、次の賞を授与されます:

-「プリンシパド·デ·アストゥリアス」最優秀短編映画賞, に恵まれて 3.000 €会社または自然または法的に授与される 第57回ヒホン国際映画祭で映画の選択を登録および/または確認した人。
この賞には、オスカー® /米国アカデミー賞およびゴヤ® /スペインアカデミー賞に事前選出される可能性が含まれています。

6.C. 若い陪審員だ 公式セクション
17〜25歳の若者で構成された審査員は、以下の賞を授与します:
-公式セクションの最長映画のための若者審査員賞。
-最優秀短編映画賞受賞

6.D. 3つの連盟国際映画評論家によって形成された公式FIPRESCI審査員
は、次の賞を授与されます:
-レルーム国際コンペティションのベスト機能映画賞、10,000ユーロが登録および/またはフィルムの確認した会社に授与されます 第57回ヒホン国際映画祭でセレクション。
-受賞者ディレクターに授与される3,000€からなるRellumes国際コンペティションのベストディレクター賞。

6.E. ENFANTS TERRIBLES AwARD Enfants Terribles賞
は、ヒホン国際映画祭によってプログラムされた学者のための上映に出席する子供や若者の観客によって投票されます。5,000ユーロは、登録された国際または国の流通/制作会社に授与されます。 第57回ヒホン国際映画祭で映画セレクションを確認。

6.F. GRAND AUDIENCE PRIZE
すべての長編映画(少なくとも45分間)は、以下のセクションでスペインの初演を保持している限り、対象である横断コンペティション、リューム、ESBILLA、LLENDES。 第57回ヒホン国際映画祭で映画の選択を登録および/または確認した会社のために5,000€に恵まれた賞。 これらの賞品は、上映に参加する観客の投票によって決定されます。
6.F.1. BEST EUROPEAN FIRST FILM
追加の賞は、欧州で制作された最優秀ヨーロッパ初の映画 (co) の国民の投票によって授与されます (クリエイティブ・ヨーロッパ・メディア・プログラムの基準に準じます)。

6.G. スペインの長編映画賞とスペインの長編映画の最高のスクリプトのための'アルマ'賞とスペインの長編映画の選択 — 共同制作を含む-および/またはスペインの映画製作者が監督する映画, 第57回FI
Xでスペインの初演を開催します (公式セクション, リリューム, エビージャまたはレンデ). 映画業界と文化部門の著名な専門家で構成された審査員は、次の賞を決定します。
•最高のスペイン映画賞、5,000 €、登録および/または57h ヒホン国際映画祭で映画の選択を確認した会社に授与。

•「アルマ」賞ベストスクリプト、アルマ、Asociación・デ・オートレスリテラリオス・デ・メディオス Audiovisuales・デ・エスパーニャ、によってサポートされている上記のカテゴリ内で競合する映画の対象です。 会社 RCservice

は、第57回ヒホン国際映画祭の最高のスペイン映画賞を受賞した映画のディレクターを提供していますサービスおよび/または機器のレンタル彼/彼女の次のプロジェクトで使用する 3,000 €までの合計値からなる追加賞します。 監督は彼/彼女の次の映画の制作会社、またはさらに具体的には、撮影監督に賞を贈ることができます。受益@@
者は、会社または個人であろうと、要求された技術機器が利用可能になると、RCserviceのカタログから優先サービスを選択する権利を有する。 この賞は、2019年11月23日に開催されるFICXの閉会式から12ヶ月以内に使用する必要があります。

さらに、最優秀スペイン映画賞の審査員は、ディレクターが作った次の機能のDCPマスターリング(6,000ユーロ相当のサービス)で構成されるこのカテゴリーで競合する映画の1つにDELUXE DCP AWARDを授与します。

6.高さ。 RTPA BEST ASTURIAN FEATURE FILM AWARD アストゥリアス* プロダクションのすべての長編映画は、以下のセクションで選択されている限り、対象となります:公式セクション、リューム、エ
ズビリア、またはレンデス。 この賞は、アストゥリアス公国(RTPA)のラジオテレビが主催し、登録および/または57hヒホン国際映画祭で映画の選択を確認した会社に授与される2,000€の賞金で構成されています。 アストゥリアス公国 (RTPA) 代表のラジオテレビによって構成される特定の陪審員は、映画産業と文化部門から 2 つの専門家がこの賞の勝者を決定します。


6.I. DíA D'ASTURIES AwARD
アストゥリアス公国(RTPA)代表と映画業界と文化部門から2人の専門家のラジオテレビで構成される特定の陪審員は、2,000€の賞からなる、ディア・ダストゥリアス部門のベスト短編映画賞の勝者を決定します。 本セクションに関する特定の規則および申請書は、www.gijonfilmfestival.com

6.I.1から入手できます。 ラボ
ラルシネマテカ短編映画賞ラボラル・シネマテカは、Día d'Asturiseセクションで選ばれた短編映画の一つに次の賞を授与されます:ラボラルシネマテカ短編映画賞フェスティバルや著名な視聴覚イベント、両方の国家の受賞ショートフィルムの分布から成る と国際。 また、短編映画は、アストゥリアスからのすべての映画製作者やプロデューサーにオープンアストゥリアス州の短編映画のデータベースに含まれます。

*映画は、アストゥリアス起源および/または地域の居住者の専門家によって生産または監督されているときはいつでも、アストゥリアス作品とみなされます // **それは第57回でRTPA BEST ASTURIAN FEATURE FILM AWARDのロゴを含めるために、このカテゴリの勝者のために強制されます www.gijonfilmfestival.com

6.Jで見つけることができ、この賞の特定の規制に記載されているように、フィルムの初期または終了クレジットでFICX. デラックス DCP 賞-PUSH PLAY/FICX インダストリーの日映画の専門家 (FICX インダストリー日) のための活動のプログラム
の中で、FICX は、その 57 版で進行中の作品を提示するセッションが含まれます (事前編集、編集またはポストプロダクションの段階)。 DELUXE スペインは再びこのイニシアチブに参加し、映画のDCPマスタリングで構成される賞金を持つプロジェクトの一つを授与します — 6,000€で評価サービス


-それが終了したら、デラックスによって 7.-賞金の割り当て
> 公式セクションの現金賞、Rellumes International コンペティションとエンファンティントテリブルは、クロスカテゴリーのグランドオーディエンス賞、最優秀ヨーロッパフィム賞、最優秀スペイン映画賞に割り当てられたものに累積されます。 すべての断面賞は、同じ映画に授与することができます.
> すべての場合において、賞金の配信時に発生する可能性のある源泉徴収税およびその他の費用は、それらから差し引かれます, 最終的な金額は、各国によって定められた条件や支払い方法に応じて異なるように.


8.-それは、すべての宣伝やプロモーショングラフィック素材でヒホン国際映画祭(FICX)で受け取った賞を言及するキャッシュ賞を受賞したすべてのフィルムのための義務と許せない、だけでなく、スペインでリリースされたすべてのコピー/プリントのクレジットで 演劇展だけでなく、ホームフォーマット(DVD、BluRayなど)やその他のプラットフォームのために。


9.-第57回ヒホン国際映画祭への参加は、規則の受け入れを意味する. これらの解釈は、フェスティバルの組織委員会の裁量で、FIAPFによって定められた国際規則に従って行われます。疑わしい場合は、これらの規制のスペイン語版のみが有効とみなされます。 で@@
指定します。




  

 
  

Discover great films & festivals, one click away

新規会員登録
ログイン