Russian Indie Film Festival RUIFF (5)

Início do Festival: 04 Novembro 2022      Fim do Festival: 06 Novembro 2022

Russian Indie Film Festival (RUIFF) é o festival anual de cinema internacional, que visa mostrar os melhores curtas-metragens indie de todo o mundo para a cidade de 5 milhões de São Petersburgo, Rússia.

O RUIFF tem 3 prêmios em dinheiro. O valor total de prêmios em dinheiro é de 600$.

O RUIFF é um evento não governamental sem fins lucrativos sem:

— qualquer apoio do governo;

— qualquer discriminação de filmes e cineastas em qualquer base (nacionalidade, residência, profissão, sexo, idade, fé, política, tema do filme e assim por diante).

Princípios RUIFF

1) Todo mundo é igual na frente das artes.

2) Sem exibições na internet — apenas exibição ao vivo dos filmes.

Regras e regulamentação

A Inscrição ao Festival de Cinema Indie Russo implica compreensão e aceitação das seguintes Regras e Regulamentos.

Sobre o festival

Russian Indie Film Festival (RUIFF) é o festival anual de cinema internacional, que visa mostrar os melhores curtas-metragens indie de todo o mundo para a cidade de 5 milhões de São Petersburgo, Rússia.

O RUIFF tem 3 prêmios em dinheiro. O valor total de prêmios em dinheiro é de 600$.

O RUIFF é um evento não governamental sem fins lucrativos sem:

— qualquer apoio do governo;

— qualquer discriminação de filmes e cineastas em qualquer base (nacionalidade, residência, profissão, sexo, idade, fé, política, tema do filme e assim por diante).

Princípios RUIFF

1) Todo mundo é igual na frente das artes.

2) Sem exibições na internet — apenas exibição ao vivo dos filmes.

Competição RUIFF

A competição está aberta para:

— curtas-metragens de ficção (narrativa) de qualquer país;

— animação curta (qualquer estilo) de qualquer país.

Elegibilidade para filmes

Somente filmes que satisfaçam todos os pontos escritos abaixo podem participar da competição do RUIFF:

— filmes de ficção curta (narrativa), concluídos não antes de janeiro de 2019 com tempo de execução (incluindo créditos) no máximo 26 minutos;

- curtas-metragens de animação, concluídas não antes de janeiro de 2019 com tempo de execução (incluindo créditos) no máximo 15 minutos.

Preferimos premiers russos, mas o premier de São Petersburgo é obrigatório.

Os filmes não devem estar disponíveis na Internet em acesso público gratuito (acesso privado - links privados, links com senha, por exemplo, está OK) ou exibidos em São Petersburgo antes do RUIFF (não importa - exibições comerciais, gratuitas, qualquer exibição em qualquer festival em São Petersburgo). VOD, qualquer exibição (teatral ou TV) fora de São Petersburgo está OK.

Não aceitamos a competição:

— documentários;

— Série Web;

— videoclipes;

— comerciais;

— filmes experimentais;

— vídeo-arte.

Categoria de Inscrição

Você deve inscrever em uma dessas categorias:

— ficção;

— animação.

Processo de Inscrição

Todos os inscrições devem ser feitos somente através das plataformas:

Festhome

Não aceitamos inscrições de forma alguma além das plataformas, então, por favor, não nos envie inscrições por e-mail ou correio - eles serão rejeitados.

Todos os filmes enviados devem ter legendas em inglês queimadas, se o idioma do filme não for inglês.

Importante! Você deve poder nos permitir baixar seu filme da plataforma para o processo de seleção.

Há uma taxa para inscrição. A taxa não é reembolsável.
A taxa de inscrição é paga via plataforma de envio.

Você pode inscrever quantos filmes quiser, mas cada filme deve ser enviado separadamente com a taxa de inscrição apropriada para cada filme.

Somente a versão final do filme pode ser enviada.

A RUIFF não revisará os filmes enviados. O RUIFF não responderá cartas com as perguntas sobre o processo de seleção, de não seleção e assim por diante.

Todas as licenças aplicáveis e renúncias de direitos autorais, direitos morais, marcas registradas e outros direitos de propriedade intelectual foram garantidos pelo remetente.

O festival mantém o material de visualização no arquivo do festival para fins exclusivos de documentação e visualização por profissionais em suas instalações.

Renúncias

Todas as taxas serão gastas para fins técnicos: tradução, legendagem e assim por diante. Portanto, não podemos dar nenhuma isenção de taxa ou taxas de inscrição de reembolso em nenhuma circunstância, exceto listado abaixo.

Podemos oferecer ofertas especiais para empresas distribuidoras de filmes, escolas de cinema e assim por diante para as múltiplas inscrições. Sinta-se à vontade para nos escrever ruiffestival@gmail.com para receber sua oferta especial.

Seleção

Todos os inscrições são avaliados pelo Comitê de Seleção RUIFF. Todos os filmes enviados serão assistidos por pelo menos 3 pessoas diferentes. Seus relatórios e decisões são finais e confidenciais.

Os remetentes de todos os filmes aceitos serão informados por e-mail em outubro de 2022.

A lista de filmes selecionados será publicada no site do festival e no grupo e página do festival no Facebook em outubro de 2022.

O remetente do filme aceito deve enviar por e-mail ruiffesival@gmail.com o mais tardar 10.10.2022:

— cópia de projeção (link para download) do filme (25 FPS, FULL HD (1920* 1080), H264, MP4, não mais que 2 Gb), se o seu filme precisa de legendagem em russo, precisamos ter cópia de projeção SEM legendas (ou você também pode nos enviar a cópia com legendas russas);
— se o seu filme precisar de legendagem em russo — arquive com legendas em inglês e códigos de tempo no formato.SRT;
— kit de imprensa: trailer, cartaz, fotos do filme, sinopse, foto/biografia/filmografia do diretor, história de exibição/prêmio do filme, status principal do filme (Mundo, Internacional, Europeu, Russo, São Petersburgo).

Os autores e/ou titulares de direitos de filmes selecionados não podem retirar o inscrição aceito.

Depois que um filme é selecionado, o titular do direito autoriza automaticamente o RUIFF:

— para exibi-lo no programa Festival. Os titulares dos direitos dos filmes selecionados para seções competitivas ou não competitivas do festival concordam com as exibições do filme GRATUITAMENTE e não solicitarão uma taxa de exibição;

— usar no máximo 10% de vídeo do filme offline e online para promover o filme e o festival;

— publicar o kit de imprensa e o trailer do filme offline e online para promover o filme e o festival;

— para exibir filmes selecionados no RUIFF ampliou as exibições promocionais durante os 12 meses a partir do final do festival gratuitamente.

RUIFF faz seleções finais e determina em qual seção os filmes selecionados são apresentados. A designação da categoria do programa de um filme selecionado, data (s) de exibição, hora (s) e localização (s) fica a critério exclusivo do Festival.

Júri RUIFF

A RUIFF terá um júri internacional separado para competições de ficção e animação. Pessoas exatas serão anunciadas em 2022.

Prêmios do RUIFF:

— Prêmio Pedro, o Grande

— Audience Choice Award + 200$ prêmio em dinheiro

— Melhor filme de ficção + 200$ prêmio em dinheiro

— Melhor Animação + 200$ prêmio em dinheiro

— Melhor filme de ficção russa

— Melhor animação russa

— Melhor diretor

— Melhor roteiro

— Melhor DOP

— Melhor ator

— Melhor atriz

— Melhor design de som

— Melhor Direção de Arte

— Melhor edição

— Menções especiais (diplomas)

A RUIFF tem o direito de alterar as categorias de prêmios. As categorias de prêmios finais serão anunciadas em 2022.

Os vencedores do RUIFF receberão belos prêmios artesanais únicos - a famosa Babushka russa. Se o vencedor não puder comparecer à cerimônia, os prêmios serão enviados a esse vencedor por postagem regular às custas do vencedor.

Os prêmios em dinheiro serão pagos aos vencedores somente via PayPal.

Local e datas do RUIFF

O RUIFF 2022 acontecerá em São Petersburgo, Rússia, em novembro de 2022, na principal sala de cinema de São Petersburgo — Kinocentr Rodina. O local e as datas podem ser alterados devido às circunstâncias invisíveis.

Participando da RUIFF

Teremos prazer em conhecer cineastas em nosso festival. Daremos a cada cineasta 2 (dois) ingressos gratuitos para as exibições do festival.
Também daremos suporte informativo para receber visto eletrônico para São Petersburgo.

Desculpe, mas não podemos reter ou reembolsar extensões de viagem ou acomodação de cineastas.

A Inscrição ao RUIFF implica a aceitação total dos termos e disposições das presentes Regras e Regulamentos com todas as alterações, que serão publicadas no site do Festival e em seu grupo, página no Facebook.