Szczecin Film Festival (14)



Prazos

25 Mar 2020
Convocatória

28 Jun 2020
Festival fechado

31 Ago 2020
Data de Notificação

21 Out 2020
26 Out 2020

Endereço

al. Wojska Polskiego 90,  70-482, Szczecin, West Pomerania, Poland


Descrição do festival
Festival de curtas-metragens 10'<
Festival de longas metragens 90'<


Requisitos do festival
 Festival de Cinema
 Ficção
 Documentário
 Animação
 Fantástico
 Terror
 Experimental
 Music Video
 Outro
 Qualquer gênero
 Qualquer tema
 Com taxas de inscrição
 Festival Internacional
 Localização física
 Janeiro 2019
 Países de produção: Qualquer um
 Países de gravação: Qualquer um
 Nacionalidades do diretor: Qualquer um
 Filmes de estréia 
 Projetos escolares 
 Curtas-metragens  10'<
 Longa-metragem  90'<
 Todos os idiomas
 Legendas 
English
Compartilhar em Redes Sociais
 Facebook 
 Tweet





Photo of Szczecin Film Festival
Photo of Szczecin Film Festival

Photo of Szczecin Film Festival
Photo of Szczecin Film Festival

English
Portuguese ML


Início do Festival: 21 Outubro 2020      Fim do Festival: 26 Outubro 2020

O Festival de Cinema de Szczecin é um evento cinematográfico, um fórum de reuniões e cooperação no campo do cinema, diretamente na fronteira polonês-alemã. O festival é organizado pela Associação PolonesNA, localizada na Rua Lenartowicza 3-4 em Szczecin (71-445), Polônia. O programa do festival é realizado em parceria com uma rede polonês-alemã de organizadores, e apresentado em Szczecin/Polônia.

O principal objectivo do Concurso Europeu para documentários no Festival de Cinema de Szczecin '20 é procurar filmes que alarmam o conceito de cinema documental e quebrem a sua imagem estereotipada. A cada ano, a competição apresenta várias dezenas de títulos cuidadosamente selecionados. Os documentários escolhidos são uma seção transversal de obras que se destacam no contexto de fórmulas cansadas e temas aparentemente jogados fora. Criadores conhecidos por poucos e veteranos de cinema terão a chance de confrontar suas produções com as opiniões do júri e do público do festival. Graças à disponibilidade de tecnologia e à facilidade com que as pessoas podem se comunicar globalmente, podemos desfrutar de um cinema inovador e empolgante que elimina a nossa percepção prévia de um documentário e amplia os nossos horizontes.

Os filmes apresentados no festival são selecionados por uma equipe de seleção polonês-alemã. Seus membros buscam produções que cruzem os limites formais e exibem uma abordagem não convencional da realidade — produções que são pioneiras documentais. As estreias são consideradas especialmente significativas. Os prêmios são concedidos por um júri internacional, que é montado pelos organizadores. Além das exibições cinematográficas, uma parte relevante e característica do Concurso Europeu são discussões com os criadores dos filmes apresentados.

Termos e condições do Concurso Europeu para documentários no Festival de Cinema de Szczecin 20

1. INFORMAÇÕES GERAIS

1.1. O organizador do Festival de Cinema de Szczecin (a seguir denominado “Festival”) e da sua secção de competição (Competição Europeia, TELEFON ART, West Pomerania Shorts) é o OfficyNA Association (a seguir denominado “Organizador”), localizado em Szczecin, código postal 71-445, 3—4 Lenartowicza Rua.

1.2 O Concurso Europeu decorre de 23 de Outubro a 25 de Outubro de 2020 em Szczecin.

1.3. Informações detalhadas sobre o Festival e seu programa podem ser encontradas em www.szczecinfilmfestival.com

1.4. O formulário de inscrição no Concurso Europeu está disponível em linha em www.szczecinfilmfestival.com

1.5. Os filmes podem ser submetidos à competição também através da plataforma online Festhome.

1.6. Enviar o filme/filmes através do site do festival e plataforma online Festhome incorre em uma taxa especificada nesses sites.

1.7. O perfil do Concurso Europeu para documentários relaciona-se com as últimas tendências no desenvolvimento da edição audiovisual artística. A Concorrência Europeia preocupa-se principalmente com a passagem formal das fronteiras, referindo-se à percepção da realidade — especialmente a passagem que permite novas perspectivas.

1,8. Os filmes apresentados no concurso são selecionados por um Comitê de Programa polonês-alemão.

1,9. O Comitê do Programa reserva-se o direito de apresentar o filme dentro do Programa de Acompanhamento.

1,10. Os documentários admitidos no processo de seleção terão um tempo de execução não superior a 90 minutos, serão produzidos após 1 de janeiro de 2019 e serão de produção/co-produção europeia.

1.11. É dada especial atenção às estreias de cinema.

1.12. São necessárias cópias com legendas em inglês.

1.13. Os prêmios são concedidos por um júri internacional criado pelo Organizador.

1.14. Os filmes qualificados podem ser exibidos usando os seguintes formatos: DCP, MP4, MKV, MPEG, QuickTime, DVD e BR Video. Para fins de triagem única, todos os arquivos de vídeo serão convertidos para o formato DCP. A possibilidade de usar outros formatos deve ser acordada individualmente com o Organizador.

1,15. Um filme selecionado para o Competição Europeia, cuja participação foi confirmada, não pode ser retirado do programa após 31 de agosto de 2020.

2. Prazos, MATERIAL ADICIONAL

2.1. O prazo final para inscrições é 21 de junho de 2020.

2.2. Para inscrever um filme, é necessário enviar um formulário de inscrição corretamente preenchido, bem como uma cópia prévia em DVD ou em outra mídia. Um link para o filme (por exemplo, Vimeo, YouTube, etc.) também é aceito, assim como fazer o upload do arquivo do filme em um site ou servidor. São necessárias cópias com legendas em inglês.

2.3. Material adicional exigido no momento da qualificação: uma breve sinopse em inglês (90 palavras máx.); listas de diálogo na língua original e em inglês, bem como em polonês e alemão, se possível; uma biografia e filmografia do diretor (por favor, forneça títulos originais); fotos de filmes (pelo menos três); uma fotografia do diretor (pelo menos um).

2.4. O Organizador só passará a informação sobre o resultado da seleção para aqueles cujos filmes tenham sido qualificados para o programa do Festival.

2.5. O Comitê do Programa não é obrigado a justificar suas decisões sobre seleção de filmes.

2.6. O Organizador não devolve os materiais enviados.

2,7. Os filmes qualificados são disponibilizados gratuitamente ao Organizador.

2,8. As datas e locais de exibição dos filmes qualificados são estabelecidos pela equipe organizacional.

3. PROMOÇÃO

3.1. O Organizador reserva-se o direito de utilizar trechos selecionados (até 5 minutos) dos filmes qualificados para fins promocionais e informativos do Festival (por exemplo, o trailer do Festival, as transmissões de TV, etc.).

3.2. O Organizador reserva-se o direito de utilizar o filme apresentado e as informações do autor no site do Festival, nas redes sociais (por exemplo, Facebook), bem como em todos os materiais promocionais (por exemplo, o catálogo, o guia do programa, os kits de imprensa, etc.).

3.3. O Organizador reserva-se o direito de utilizar os materiais enviados para atividades promocionais associadas ao Festival antes, durante e após o encerramento da edição deste ano.

4. ENTREGA E SEPURO DE CÓPIAS

4.1.A cópia prévia deve ser enviada juntamente com um formulário de inscrição preenchido até 21 de junho de 2020, para o seguinte endereço: Szczecin Film Festival'19, al. Wojskapolskiego 90, código postal 70-482 Szczecin, Polónia; ou para competition@seff.pl (no caso de ficheiros digitais).

4.2. A cópia da apresentação do Festival será submetida até 20 de setembro de 2020. A cópia será enviada de volta após o término do Festival. A cópia deve ser enviada para o seguinte endereço: StowarzyszenieOfficyna, al. Wojskapolskiego 90, código postal 70-482 Szczecin, Polónia; ou para competition@seff.pl (no caso de ficheiros digitais).

4,3. Os filmes são enviados à custa e responsabilidade do remetente. As encomendas enviadas à custa do destinatário não serão aceitas.

4.4. O Organizador não se responsabiliza pelo transporte de cópias cinematográficas para Szczecin (Polónia).

4,5. O Organizador cobre as despesas associadas ao envio do filme de volta após o Festival.

4.6. As cópias do filme são seguradas durante o Festival em Szczecin, desde o momento da recepção da cópia da companhia de entrega até o momento da entrega à companhia de entrega mais uma vez.

4.7. No caso de danificar ou perder o meio, o Organizador cobre apenas as despesas do meio físico (por exemplo, pen drive, DVD, disco rígido).

5. DADOS PESSOAIS

5.1. O participante concede ao Organizador o direito de processar seus dados pessoais de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD).

5.2. A transferência do direito de processamento refere-se aos dados pessoais dos indivíduos listados no formulário de inscrição e dos indivíduos listados na folha de pagamento, especialmente dos cineastas. Os dados processados incluem o seguinte: nome e sobrenome; endereço de correio eletrônico; número de telefone.

5.3. O Organizador está autorizado a transferir o processamento de dados pessoais para outras partes, na medida do necessário.

6. Observações finais

6.1. Entrar em um filme para participar no Festival é sinônimo de aceitar os termos e condições acima mencionados, bem como de aceitar as informações incluídas no formulário de inscrição.

6.2. Participar de um filme para participar de um concurso equivale a um convite para o autor, ou seu representante (relacionado com o filme ou sua produção), estar presente durante a apresentação do festival, bem como durante a discussão com o público em Szczecin, no caso de seu filme ser qualificado.

6.3. O Organizador reserva-se o direito de alterar estes termos e condições, bem como o formulário de inscrição.

6.4. As questões não abrangidas pelos termos e condições serão tratadas pelos diretores do Festival.

6,5. As somas de prêmios em dinheiro são antes de impostos. Os prémios atribuídos aos vencedores do Concurso Europeu estão sujeitos a tributação em conformidade com o direito polaco.

=======================================================

TEFON ART '20 - TERMOS E CONDIÇÕES

1. A competição TELEFON ART '20 aceita filmes curtos de reportagem não superiores a 10 minutos de duração, feitos espontaneamente com telefones celulares ou outros dispositivos portáteis capazes de gravar vídeo e áudio. As cópias do filme devem ser enviadas através da plataforma online FilmFestivalLife (por exemplo, screener online, link para o filme no Vimeo, Youtube, etc.) ou através do formulário de inscrição disponível no site oficial do festival. As cópias de pré-visualização podem ser entregues pessoalmente ou por correio para o escritório da Associação OfficyNA (al. Wojskapolskiego 90, CEP 70-482 Szczecin) em DVD, em um disco rígido externo, pen drive, ou um link de download para telefonart@seff.pl (no caso de arquivos digitais). O festival aceita os seguintes formatos: MP4, MKV, MPEG, QuickTime, DVD e BR Video. Enviar um trabalho em um formato diferente dos mencionados acima deve ser consultado com o organizador.

2. Um concorrente pode inscrever um máximo de dois filmes.

3. O prazo para inscrições é 21 de junho de 2020.

4. Os trabalhos enviados não podem conter conteúdo ilegal ou imoral. Além disso, todos os tópicos e formulários são permitidos.

5. O participante deve possuir os direitos autorais para os filmes enviadas. tanto o vídeo e áudio??

6. Material adicional exigido no momento da qualificação: uma breve sinopse em inglês (90 palavras máx.); listas de diálogo em inglês e alemão (se possível); uma biografia e filmografia do diretor (por favor, dê títulos originais); fotos de filmes (pelo menos três); uma fotografia do diretor (pelo menos uma).

7.Material adicional exigido no momento da qualificação: uma breve sinopse em inglês (máximo de 30 palavras); fotografias de filmes (pelo menos três); uma fotografia do realizador (pelo menos uma).

8. O incumprimento dos pontos 1-7 será motivo para rejeitar a inscrição.

9. O Organizador só passará a informação sobre o resultado da seleção àqueles cujos filmes tenham sido qualificados para o programa do Festival.

10. Os filmes serão apresentados durante a exibição final em Szczecin, como parte do Festival de Cinema de Szczecin '20, e as obras selecionadas serão apresentadas durante a exibição especial do SEFF na Estrada em cidades polacas e alemãs.

11. O vencedor é selecionado através de uma votação pelos membros do público e Júri.

12. O participante concorda com uma apresentação gratuita do seu filme durante a exibição da competição TELEFON ART '20 e como parte do programa Szczecin Film Festival '20.

13. O Organizador reserva-se o direito de utilizar trechos selecionados (até 3 minutos) dos filmes qualificados para fins promocionais e informativos do Festival (por exemplo, o trailer do Festival, as transmissões de TV, etc.).

14. O Organizador reserva-se o direito de utilizar o filme apresentado e as informações do autor no site do Festival, nas redes sociais (por exemplo, Facebook), bem como em todos os materiais promocionais (por exemplo, o catálogo, o guia do programa, os kits de imprensa, etc.).

15. O Organizador reserva-se o direito de utilizar os materiais enviados para atividades promocionais associadas ao Festival antes, durante e após o encerramento da edição deste ano.

16. O participante concede ao Organizador o direito de processar seus dados pessoais de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD). A transferência do direito de processamento refere-se aos dados pessoais dos indivíduos listados no formulário de inscrição e dos indivíduos listados na folha de pagamento, especialmente dos cineastas. Os dados processados incluem o seguinte: nome e sobrenome; endereço de correio eletrônico. O Organizador está autorizado a transferir o processamento de dados pessoais para outras partes, na medida do necessário.

17. Enviar um filme para a competição é sinônimo de aceitar os termos e condições.

18. O organizador reserva-se o direito de alterar estes termos e condições..


  

 
  

Descubra grandes filmes e festivais, um clique de distância

Registrar
Login