Звезды короткометражного фильма были созданы в Пау в 2007 году Видео Тут Тенданс. Затем их «перевели» в 2010 году в Муренкс, а затем «вымерли».
С согласия основателей Дидье ЛАБАН и Жана ЛАСССУ-ПИГАТ, город Кабестань и изображение В решили продолжить приключение, организовав с 2012 года, Étoiles du court в кинотеатре Андре АБЕТ.
Эта концепция, уникальная во Франции, позволяет демонстрировать лучшие отмеченные наградами фильмы на крупнейших мероприятиях (Сезар, Клермон-Ферран и т.д.) и на различных фестивалях короткометражных фильмов партнеров.
Искусство 1 Ассоциация Image In, город Кабестани, их партнеры и их спонсоры организовать в пятницу 15 Январь 2021, в кинотеатре Андре Абет зал культурного центра Жан Ферра Кабестани, 11 Звезды короткометражного фильма.
Искусство 2 Эта уникальная концепция во Франции позволяет представить различные фестивали короткометражного кино через распространение их победителей и обмениваться мнениями за бокалом дружбы. Общественность несет ответственность за выбор трех лучших творений вечера, которые будут непосредственно отобраны для 41-й встречи короткометражного фильма «Образ в кабестанах». Город Кабестани предложит победителям стоимость 900 евро, чтобы они могли присоединиться к нам в марте 2022 года. Чтобы принять участие в короткометражных кинозвездах, ваш короткометражный фильм должен быть предложен партнерским фестивалем или награжден на одном или нескольких фестивалях. В этом случае, пожалуйста, предоставьте нам список цен, полученных за ваш короткометражный фильм.
Art 3 Жанр допущен: Анимация, музыкальное видео, документальный, экспериментальный, художественный и репортаж. Бесплатная тематика. Продолжительность ограничена 30 минутами, кредиты включены. Иностранные произведения должны быть субтитрами на французском языке.
Искусство 4 Для участия, каждая работа должна сопровождаться регистрационной формой (для печати и подписания) и чеком участия 10€, чтобы также участвовать в совещаниях короткометражного фильма «Изображение в Кабестанах». Это участие покрывает часть расходов на организацию и связь и позволяет вам получить 2 полных пропуска на собрания короткометражных фильмов независимо от того, выбраны вы или нет. Цифровая копия регистрационной формы должна быть отправлена по адресу contact@imageincabestany.org
Art 5 Для предварительных выборов принимаются следующие поддержки: Blu-ray, DVD и HD файл (рекомендуется h264.mp4). Вам будет предложено предоставить HD-файл и DCP для трансляции в комнате. Информация, позволяющая вам легко и бесплатно выполнять ваш DCP, будет отправлена вам.
Статья 6 Регистрационный бланк, а также плата за участие должны быть отправлены не позднее 30 сентября в Ратушу Кабестани, Étoiles du Court, Place des Droits de l'Homme, 66330 Cabestany или до 31 октября на Фестхоме.
Искусство 7 Ассоциация Image In выплачивает авторские вознаграждения SACEM за распространение музыкальных произведений, пользующихся авторским правом. Использование изображений, заимствованных из других произведений, за исключением тех, которые будут подлежать цитатам в значении, предусмотренном законом, строго запрещено. Ассоциация Image In отказывается от любой гражданской и уголовной ответственности за изображения или музыкальные произведения, используемые в фильмах без разрешения автора (ов).
Искусство 8 Для поддержания художественных и технических качеств звезд короткометражного фильма, работа будет подвергнута предварительному выбору в течение месяцев сентября, октября и ноября. Только отправленные и выбранные работы будут представлены звездам. Решения предотборочной комиссии будут окончательными и не могут быть обжалованы. Директора будут уведомлены об их выборе в ноябре. Программа будет доступна на сайте http://imageincabestany.org
Статья 9: Выбранные работы будут показаны публике, которая будет присуждать призы режиссерам. Публичные решения будут окончательными и обжалованию не подлежат.
Статья 10 Отправляя свою работу, директор разрешает ее распределение без финансовой компенсации. Ассоциация Image In отказывается от любой ответственности в случае кражи, порчи или уничтожения, которые могут произойти во время транспортировки фильмов, проекции или события.
Статья 11 Выбранные произведения будут храниться ассоциацией Image В которой оставляет за собой право проектировать их в рекламных целях, во время сессий предоставляются бесплатно и для чисто ассоциативных некоммерческих целей. Для этого они останутся на депозите в видеобиблиотеке ассоциации Image In. Невыбранные работы будут отправлены режиссерам в течение четырех месяцев после короткометражного фильма «Звезды» по их просьбе.
Art 12 Регистрация звезд короткометражного фильма подразумевает полное и безоговорочное принятие этих правил, состоящих из 12 статей.
International
Короткие фильмы 30'<
Стандартный тариф10€ -8% 9.2€ PRO 18% 8.2€
Получите годовой абонемент и максимальную скидку на фестиваль и сборы за подачу заявок
Крайний срок подачи заявок
31 окт 23
Сэкономить
1.8€
Отправить
Court-métrage Français
Короткие фильмы 30'<
Стандартный тариф10€ -8% 9.2€ PRO 18% 8.2€
Получите годовой абонемент и максимальную скидку на фестиваль и сборы за подачу заявок
Крайний срок подачи заявок
31 окт 23
Сэкономить
1.8€
Отправить
Откройте для себя отличные фильмы и фестивали всего в один клик мышки