北京国际短片联展 Beijing International Short Film Festival (4)



Крайние сроки

24 мар 2020
Позвоните для записей

22 май 2020
Ранний конечный срок

18 сен 2020
Стандартный конечный срок

16 окт 2020
Поздний крайний срок

16 окт 2020
Окончательный срок

6
мес

05 дек 2020
дата извещения

04 дек 2020
14 дек 2020

Адрес

-,  100011, Beijing, Beijing, China


Описание фестиваля
фестиваль короткометражных фильмов >1' 45'<
Фестиваль художественных фильмов >45' 75'<


Требования фестиваля
 кинофестиваль
 Художественный
 Документальный
 Анимация
 Фантастика
 террор
 экспериментальный
 Клип
 Другие
 Любой Жанр
 Любая тема
 Имеет плату за заявки
 Международный фестиваль
 Физическое расположение
 Июнь 2019
 Страны производители: Любое
 Страны, где снимали фильм: Любое
 Национальности режиссеров: Любое
 Фильмы-дебюты 
 Школьные проекты 
 Короткометражные фильмы  >1' 45'<
 Полнометражные фильмы  >45' 75'<
 Любой язык
 Субтитры 
Chinese English
Поделиться в социальных сетях
 Facebook 
 Tweet




Photo of 北京国际短片联展 Beijing International Short Film Festival
Photo of 北京国际短片联展 Beijing International Short Film Festival
Photo of 北京国际短片联展 Beijing International Short Film Festival
Photo of 北京国际短片联展 Beijing International Short Film Festival

English
Russian ML


Фестиваль начинается: 04 Декабрь 2020      Фестиваль заканчивается: 14 Декабрь 2020



Международный фестиваль короткометражного кино в Пекине (BISFF) — любимый фестиваль короткометражного кино в Китае. В течение десяти фестивальных дней сотни кинематографистов и художников представляют свою работу широкой аудитории. Фестиваль является центром, где наша дальновидная команда организует и стимулирует мероприятия, связанные с кино, чтобы сопровождать качественную программу - энергичную, эклектичную, авантюру - и где новые таланты встречаются с престижными гостями. Это то, что делает BISFF уникальным: каждый год он привлекает выдающихся личностей из области, которые вновь открывают для себя волшебство кино в сердце одного из самых динамичных городов мира.


BISFF 2019 пройдет в Пекине в Центре современного искусства Ullens и других площадках с 22 ноября по 2 декабря 2019 года.

Для получения дополнительной информации о BISFF, пожалуйста, посетите www.bisff.co.

* В BISFF мы представляем силу и влияние короткометражных фильмов, кинематографистов и искусства, связанного с кино, способствуя культуре, построенной на принципах взаимного уважения и достоинства. BISFF стремится создать среду, в которой каждый имеет право свободно выражать свое мнение, не опасаясь преследований, запугивания, дискриминации, сексизма или другого неуважительного поведения.


Vision

BISFF охватывает короткометражные фильмы, яркую категорию фильмов, которая заслуживает большего внимания как со стороны индустрии, так и со стороны аудитории в Китае.

Мы верим в то, что короткометражные фильмы стимулируют содержательные беседы и способствуют позитивным социальным изменениям. Мы приветствуем и мотивируем как новых талантов, так и признанных кинематографистов из всех слоев общества в их художественных начинаниях. Мы коллективно стремимся расширить творческое пространство для кино гражданственности и отметить различные формы кино. Мы принимаем вызов лобовым. Мы - BISFF!


Миссия

Мы стремимся обеспечить витрину для различных жанров короткометражных фильмов по всему миру каждый год и содействовать независимому кинематографированию художественных достоинств, признавая и оценивая новые перспективы и выражения, создавая пространство для вдохновения для искры, платформа, которая стимулирует трансграничные разговоры с миром современного искусства и технологий. Наше программирование решает вопросы современной социальной и эстетической значимости, представляя силу и влияние независимого кино.

1. Условия поступления
Отборочный комитет, в состав которого входят киноэксперты, окажет содействие художественному руководителю в поиске и отборе работ для фестиваля.
1) Отобранные фильмы должны быть закончены после 1 сентября 2017 года.
2) Фильмы, отобранные для международных конкурсов, не должны быть ранее выпущены в Китае или показаны на других кинофестивалях материкового Китая. Мировые/Международные премьеры благоприятствуются.
3) Все китайские постановки и копродукции в рамках Китайского конкурса не должны быть коммерчески выпущены или транслироваться в Китае до начала фестиваля (это включает в себя выбор фестиваля, театральный релиз, национальное телевизионное вещание и выпуск VoD). Для любых ранее запланированных показов, пожалуйста, свяжитесь с командой программирования с письменным объяснением.
4) Фильмы, поданные для предыдущих изданий Фестиваля, не могут быть представлены повторно, даже в новой версии.


2. Подача фильмов для предварительного отбора
1) Все фильмы, отправленные на фестиваль, должны быть представлены заполнив онлайн-форму, через две платформы: Festhome.


Festhome: [https://festhome.com/f/bisff-4]

2) За подачу заявки взимается регистрационный сбор, который должен быть оплачен в процессе подачи заявки в режиме онлайн.
3) Фильмы должны быть загружены в процессе подачи.
4) Все фильмы должны быть представлены на языке оригинала с английскими или китайскими субтитрами. Для предварительного отбора англоязычные фильмы не требуют субтитров.
5) Скринерами могут быть частные (защищенные паролем) загружаемые ссылки (Vimeo, Youtube и т.д.) или DVD (-R, если возможно), которые будут отправлены на адрес, указанный в конце формы подачи.
6) Фестиваль хранит материалы для просмотра исключительно в целях документирования, продвижения и просмотра профессионалами в своих помещениях в течение максимум шести месяцев и будет возвращать материалы для просмотра только по официальному запросу отправителя.


3. Сроки
1) * Нет гарантии, что фильмы, зарегистрированные или отправленные и отправленные после окончания срока, будут просмотрены.


4. Выбранные фильмы

1) С режиссерами и продюсерскими компаниями, которые выбрали фильм на фестивале, свяжутся до середины августа 2018 года, когда официальный отбор будет объявлен на сайте Фестиваля.

2) Продюсеры и дистрибьюторы отобранных фильмов соглашаются не снимать фильмы из программы Фестиваля после того, как они были объявлены в августе 2018 года, и не показывать или транслировать фильм в Китае до окончания Фестиваля, за исключением прессы или профессиональных показов они может организовать.

3) Производители и дистрибьюторы всех отобранных фильмов обязуются указать в своих рекламных и рекламных материалах (плакаты, пресс-подборки, трейлеры, веб-сайт и т.д.) выбор фильма для Пекинского международного фестиваля короткометражных фильмов, показывая официальный логотип, который будет , поставляемый Фестивалем. Логотип ни при каких обстоятельствах не может быть изменен или изменен без предварительного разрешения Фестиваля. Любая публикация с логотипом должна быть одобрена Фестивалем.

4) Фильмы в конкурсных секциях могут иметь до четырех публичных показов во время Фестиваля, а в неконкурсных секциях — до трех публичных показов.


5.
1) Принимаемые форматы скрининга включают в себя: 16 мм, 35 мм, DCP, цифровые файлы (свяжитесь с сотрудниками фестиваля для получения подробной информации). Blu-ray принимается только в качестве резервных копий. Фестиваль отдает предпочтение оригинальному выставочным формату завершенной работы. Принимаются только качественные отпечатки или цифровые копии. Фестиваль оставляет за собой право отказать в разрешении на участие любого фильма, который не соответствует техническим требованиям для публичного показа хорошего качества.
2) После этой даты никакие измененные версии фильмов не будут приниматься.
3) Участник несет ответственность за все расходы по транспортировке и таможенному оформлению как в обратном порядке, так и в обратном порядке. Если возврат выбранных фильмов влечет за собой расходы, они будут выставляться участнику до конца года. Фестиваль оставляет за собой право отказать в любых поставках, влекущих за собой дополнительные расходы.
4) По мере возможности Фестиваль будет уважать пожелания участников относительно возврата их фильмов.Фестиваль не несет ответственности за любые ошибки пересылки, которые могут возникнуть в результате отсутствия инструкций или ошибочной информации, предоставленной участником. Как правило, фильмы не возвращаются до окончания Фестиваля. Фильмы будут возвращены участникам в течение двух недель после окончания фестиваля.
5) Субтитры и версии:
а. Избранные работы международных конкурсов: все отобранные работы должны быть показаны на языке оригинала с английскими и/или китайскими субтитрами на печатном языке. Все фильмы на некитайском языке должны содержать китайские и/или английские расшифровки или файлы субтитров (формат .srt или .stl). Изготовление и стоимость субтитров на принте оплачиваются за счет участников.
b. Фильмы китайских конкурсов: все отобранные работы должны быть показаны на китайском языке с английскими субтитрами на печатном языке. Если фильм содержит диалекты или другие языки, то для печати или в файлах субтитров (в формате.srt или .stl) требуются китайские и английские субтитры.
c. Все файлы субтитров должны быть окончательной версией, соответствующей скрининговой печати фильма.


6. Производители и дистрибьюторы, а также покупатели и продавцы прав на награжденные фильмы обязуются упомянуть в своих рекламных и рекламных материалах (плакаты, листовки, пресс-подборки, трейлеры, веб-сайт и т.д.) о выигрыше премии на Пекинском международном фестивале короткометражных фильмов.
Официальные логотипы различных наград будут предоставлены фестивалем. Логотип ни при каких обстоятельствах не может быть изменен или изменен без предварительного разрешения Фестиваля. Любая публикация логотипа должна быть одобрена для прессы Фестивалем. Продюсеры и дистрибьюторы отмеченных наградами фильмов также обязуются добавить к началу всех выпусков, выпущенных для распространения, официальный логотип премии, предоставленный Фестивалем, в контексте театрального релиза или презентации на других фестивалях.

* Подача и участие фильма в Пекинском международном фестивале короткометражных фильмов подразумевает принятие Правил и правил для представления. В любом непредвиденном случае решение Дирекции Фестиваля является окончательным. Текст настоящих Правил и правил на китайском языке является аутентичным и обязательным.

Copyright @Beijing Международный фестиваль короткометражных фильмов.


  

 
  

Откройте для себя отличные фильмы и фестивали всего в один клик мышки

Регистрация
Логин