Sehsüchte Internationales Studierendenfilmfestival (53)

Фестиваль начинается: 25 Апрель 2024      Фестиваль заканчивается: 28 Апрель 2024

53-й Международный фестиваль студенческого кино в Зехсюхте, один из крупнейших кинофестивалей для молодых кинематографистов в Европе, пройдет с 25 по 28 апреля 2024 года в Потсдаме. Он предлагает начинающим кинематографистам со всего мира платформу для представления своих работ широкой аудитории и знакомства с индустрией. Основанный в 1970-х годах в качестве выставки для молодых кинематографистов ГДР, Sehsüchte на протяжении десятилетий зарекомендовал себя как международный фестиваль и стал неотъемлемой частью культурного ландшафта Берлина и Бранденбурга.

Сегодня и завтра Sehsüchte считает себя местом встречи и творчества, событием культурного разнообразия и праздником кинематографа. Фестиваль полностью спланирован, организован и реализуется студентами Бабельсбергского киноуниверситета Конрадом Вольфом. Прямая связь с известным киноуниверситетом обеспечивает уникальный обмен между молодыми талантами, представителями СМИ и академическими кругами.

понимание:понимание

53-й выпуск журнала Sehsüchte посвящен новому поколению кинематографистов в условиях переходной кинокультуры. Фестиваль, расположенный в самом центре Потсдама, города с богатыми кинотрадициями, служит платформой для показа любопытных и смелых работ, а также для выявления подлинных желаний, страхов и мечтаний начинающих кинематографистов. В то время, когда не только культурный сектор, но и вся реальность жизни претерпевают изменения, мы создаем место встречи, где творчество прославляется.

Наша программа предлагает местным и зарубежным художникам экран, позволяет нам увидеть (неизвестные) перспективы с помощью различных кинематографически-эстетических форм самовыражения и способствует диалогу между недостаточно представленными и авторитетными кинорегионами.
Благодаря тому, что кампус фестиваля расположен на улице Шифбауэргассе, Sehsüchte открывает возможности для общения и дискуссий между студентами и отраслевыми экспертами. Мы считаем себя молодым фестивалем с четкой позицией: только путем честного обмена мнениями на уровне глаз можно преодолеть проблемы индустрии, повысить осведомленность об экологических и социальных ресурсах и, прежде всего, сформировать открытую культуру кино. Давайте воспользуемся нынешними преобразованиями и активно формируем полученный потенциал — будущее кинематографа.

Разделы
Полнометражный фильм
Документальный фильм
Анимационный фильм
Фокус: звук
Будущее
360°
Выставка «Резонансные реальности»
Шрайбсхухте
Ретроспектива
Витрина
Жанр: фильм

Требования к фестивалю

Заявки на участие в фильмах должны быть представлены после 1 января 2023 года, и их участие в программе запрещено во время предыдущего выпуска Sehsüchte.

Премьерный статус не требуется (предварительное участие в немецком или иностранном кинофестивале не является критерием исключения).
Фестиваль Sehsüchte не взимает плату за подачу заявок. Платформа для подачи заявок может понести расходы. Sehsüchte не платит плату за скрининг.

Фильмы на языках, отличных от английского, должны быть представлены с английскими субтитрами.
Фильмы, представленные в разделе «Будущее», всегда должны иметь субтитры на английском языке.

Регламент

Регламент 53-го Международного фестиваля студенческих фильмов в Зехсюхте

1. Условия участия
К участию в Sehsüchte Filmfestival допускаются: короткометражные, среднеметражные, художественные и 360-градусные фильмы, а также сценарии и экспозиции в контексте Шрайбсюхте и цифровое медиаискусство для выставки. Все представленные работы должны быть созданы студентами в образовательном (университетском, школьном или самоучном) контексте или быть дебютными фильмами молодых кинематографистов или второстепенных участников.

2. Представления
Онлайн-регистрация и подача фильма на сайте www.festhome.com должны быть завершены не позднее 7 января 2024 года. Представленные фильмы должны быть доступны организаторам фестиваля по ссылке для скачивания.

Чтобы представить фильм, необходимо загрузить копию просмотра на сайт www.festhome.com, а остальные необходимые документы должны поступить в офис фестиваля Sehsüchte не позднее 7 января 2024 года. Необходимо убедиться, что фильм будет доступен онлайн на платформе Festhome как минимум до 12 мая 2024 года.

Фестиваль Sehsüchte оставляет за собой право продлить срок подачи заявок (7 января 2024 года) для всех или отдельных разделов.
В дополнение к вышеуказанным условиям к фильмам, представленным в разделе «Будущее», действуют дополнительные требования (см. раздел 4.4).

В дополнение к вышеуказанным условиям к фильмам, представленным в разделе «Фокус: звук», действуют дополнительные требования (см. раздел 4.5).

Для сценариев и экспозиций в разделе Schreibsüchte действуют отдельные требования к представлению материалов (см. разделы 4.6 и 4.7).

Примечание для режиссеров-дебютантов: для дебютных фильмов для подачи материалов на платформе следует использовать соответствующий раздел с надписью «Дебют» в названии (например, дебют в полнометражном фильме).

3. Программа и конкурс
Все фильмы, сценарии и экспозиции, отобранные для официальной программы, будут бороться за призы и награды. Подавая свои работы, участники соглашаются с потенциальным выбором своих работ для участия в одном из конкурсов, за исключением Showcase. Если работа будет выбрана для фестиваля программным комитетом, авторам будут предоставлены две аккредитации. Отбор кандидатов на участие в фестивальной программе и конкурсах не подлежит судебному преследованию. В исключительных случаях Sehsüchte оставляет за собой право показывать представленные фильмы вне конкурса, но в рамках фестиваля.

3.1 Отбор и программирование
Каждая представленная работа (фильм, сценарий, экспозиция или выставочный материал) может быть выбрана для всех возможных фестивальных категорий. Отбор и программирование работ, а также их распределение на соответствующие конкурсы будут осуществляться программной комиссией на основе просмотренных копий, сценариев и экспозиций.

Для представления может быть выбран только один раздел фильма. Независимо от этого существует вероятность того, что фильм также может быть рассмотрен в других конкурсных категориях. Sehsüchte оставляет за собой право номинировать произведение на одну или несколько наград.

Уведомление о показе в рамках программы фестиваля или участии в конкурсе будет отправлено по электронной почте не позднее 18 марта 2024 года. Если ваша работа не была выбрана, вы получите уведомление по электронной почте или через платформу для подачи заявок. По организационным причинам уведомление о том, что ваша работа не была отобрана, может быть отправлено только после 18 марта 2024 года. Программная комиссия имеет право допускать исключения в особых и оправданных случаях.
Если программная комиссия выберет представленный фильм, необходимо предоставить демонстрационную копию (см. разделы 8.1 - 8.3) и дополнительные документы (см. разделы 8.9).

4. Разделы с призами

4.1 Художественный фильм
В этом разделе представлены произведения преимущественно художественного содержания. Фильмы этой категории могут получить призы в следующих конкурсах: «Лучший художественный фильм» (короткометражный, средний и художественный фильм, присуждаемый режиссеру), «Выдающееся художественное достижение в художественном фильме» (короткометражный, средний и художественный фильм, присуждаемый за операторскую работу, монтаж, оригинальную музыку к фильму, книгу, актерское мастерство, сценографию, звуковое оформление или спецэффекты). Выбранные программной комиссией полнометражные фильмы будут показаны в программе фестиваля.

4.2 Документальный фильм
В этом разделе представлены произведения преимущественно нехудожественного содержания. Также могут быть представлены анимационные документальные фильмы. Фильмы этой категории могут получить призы в следующих конкурсных категориях: «Лучший документальный фильм» (короткометражный, средний и полнометражный фильм, присуждаемый режиссеру) и «Выдающееся художественное достижение в документальном фильме» (короткометражный, средний и художественный фильм, присуждаемый за операторскую работу, монтаж, оригинальную музыку к фильму, книгу, звуковое оформление или спецэффекты). Документальные фильмы, отобранные программной комиссией, будут показаны в программе фестиваля.

4.3 Анимационный фильм
В этом разделе представлены фильмы, созданные в основном с использованием анимационных техник. Фильмы этой категории имеют шанс выиграть приз в следующей конкурсной категории: «Лучший анимационный фильм». Анимационные фильмы, отобранные программным комитетом, будут показаны в программе фестиваля.

4.4 Будущее: дети
Этот конкурс предназначен для зрителей в возрасте от 6 лет. Могут быть представлены как живые боевики, так и анимационные фильмы, вымышленные или нехудожественные. Фильмы этой категории имеют шанс получить приз за лучший детский фильм. Детские фильмы, отобранные программной комиссией, будут показаны в программе фестиваля.

Для этого конкурса действуют особые правила подачи заявок: все представленные фильмы, содержащие диалоги, должны иметь субтитры на английском языке. Поскольку детские фильмы, скорее всего, будут дублированы во время показа, для каждого приглашенного фильма требуется полный список диалогов на немецком (или английском) языке. Следует отметить, что после подачи фильмы должны пройти экзамен FSK (FSK 0 или FSK 6), который проводится на основе Закона о защите прав человека (JuSchG) и принципов FSK (Freiwillige Selbstkontrolle Filmwirtschaft). К сожалению, представленные фильмы, которые FSK классифицирует как непригодные для детей, не могут быть показаны в разделе «Будущее: дети».

4.5 Фокус: звук
Работы, представленные в этом разделе, имеют шанс получить приз за лучший звук и музыку. Помимо художественных достижений, премия присуждается за выдающиеся концептуальные достижения в области взаимодействия звукового дизайна и музыки начинающих зарубежных исполнителей.

Мы приветствуем работы с необычайным и инновационным уровнем слушания. Требуется не менее 60 процентов оригинальной музыки к фильмам, созданной исключительно для представленных работ. Могут быть представлены художественные фильмы, анимационные фильмы и документальные фильмы любой продолжительности. Возможные форматы звука: моно, стерео и 5.1. Фильмы из этого раздела, отобранные программной комиссией, будут показаны в программе фестиваля. Все представленные документы изучаются командой фестиваля и жюри, и, разумеется, они будут рассмотрены с максимальной осторожностью и будут полностью удалены не позднее чем через две недели после окончания фестивалей.

В дополнение к заявке (см. раздел 2) необходимо отправить по электронной почте на адрес fokussound@sehsuechte.de следующие документы:
- синопсис с надписью (не более 1 страницы) и спецификацией звукового формата
- Музыкальный бюллетень с подробным описанием длительности, информацией о композиторе и ссылками на правообладателей
- при необходимости подробная информация о соответствующих отрывках фильма с использованием временных кодов
- список всех лиц, вовлеченных в саунд-дизайн и музыку (например, саунд-дизайнер, микшер, фолей-исполнитель, музыкальный композитор и т. д.)

Размер документов, представленных в цифровом виде (PDF), не должен превышать 10 МБ. По возможности их следует отправлять в виде одного файла. Заявка и соответствующие документы должны поступить в программную комиссию не позднее 7 января 2024 года.

Вопросы, касающиеся подачи заявок, можно направлять по адресу fokussound@sehsuechte.de.

4.6 Описание: Сценарий
В разделе «Текст» присланные сценарии имеют шанс выиграть приз за лучший сценарий. На конкурс могут быть представлены все немецкие, пока еще не снятые сценарии, продолжительность которых составляет не менее 50 минут (серийные сценарии здесь исключены). В рамках программы Schreibsüchte: Kopfkino ожидается сценическое чтение отрывков из выбранных сценариев перед аудиторией. Sehsüchte намерена записать сценическое чтение и опубликовать его в Интернете. Для подачи заявки необходимо отправить заполненную заявку на сайте и сценарий по электронной почте schreibsuechte@sehsuechte.de до 7 января 2024 года.

4.7 Описание: Питч!
Представленные работы имеют шанс получить награду за лучшее представление. Во время фестиваля номинированные авторы представят концепции своего неснятого полнометражного или документального фильма, сериала или формата в рамках питч-мероприятия. Эта презентация пройдет в форме презентации перед жюри и аудиторией. Объем представленного на немецком языке разоблачения не может превышать 7 страниц формата DIN A4. Для подачи заявки необходимо отправить заполненную анкету, размещенную на веб-сайте, и резюме по электронной почте schreibsuechte@sehsuechte.de до 7 января 2024 года.

Номинация требует присутствия в день конкурса, который может состояться в ожидаемый фестивальный период с 25 по 28 апреля 2024 года. Уведомление о точной дате будет отправлено вместе с приглашением на фестиваль. Sehsüchte оставляет за собой право записывать питч-турнир и публиковать его в Интернете.

4.8 360°
В этом разделе у фильмов есть шанс выиграть приз за лучший фильм в формате 360°. Все линейные фильмы в виртуальной реальности продолжительностью более 2 минут могут быть представлены (фильмы в виртуальной реальности не включены). Фильмы должны быть сняты после 1 января 2023 года.
Работы должны быть отправлены в виде видеофайлов через платформу обмена файлами, такую как WeTransfer, Google Drive или MyAirBridge, по адресу virtualreality@sehsuechte.de и предоставлены команде программы. Работы должны быть представлены не позднее 11 февраля 2024 года. Кроме того, форма заявки в формате PDF, доступная на веб-сайте, также должна быть заполнена и отправлена по адресу virtualreality@sehsuechte.de до 11 февраля 2024 года. Заявки на языках, отличных от английского, должны иметь английские субтитры.
Во время фестиваля отобранные фильмы будут выставлены в 360-градусном пространстве, а также, возможно, будут доступны в Интернете. Если работа не будет завершена к моменту подачи заявки, необходимо убедиться, что окончательный файл будет доступен для выставки в 360° Space 15 марта 2024 года.

Присланные файлы будут сохранены для выбора программы. Только команда фестиваля имеет доступ к данным. Работы, которые не были отобраны, будут удалены из базы данных фестиваля.

Если у вас есть вопросы по разделу 360°, обращайтесь по адресу: virtualreality@sehsuechte.de

4.9 Разное
Фильмы, относящиеся к другим категориям, не перечисленным выше (например, экспериментальный фильм, танцевальный фильм, эротический фильм, музыкальное видео), будут отнесены программной комиссией к одной из вышеуказанных категорий и смогут быть номинированы в одном из вышеупомянутых разделов и показаны в программе фестиваля. Имиджевые или рекламные фильмы запрещены.

5. Разделы с наградами

5.1 Жанровый фильм
В этом разделе представлены художественные произведения из вышеупомянутых категорий полнометражных и анимационных фильмов (короткометражные и среднеметражные фильмы), имеющие четкую жанровую отсылку (например, фильмы ужасов, фэнтези или научная фантастика). Отобранные программной комиссией жанровые фильмы будут показаны во время одноразового блок-показа и получат шанс получить награду за лучший жанровый фильм, определяемую зрителями. Отобранные жанровые фильмы остаются в оригинальных разделах и по-прежнему имеют шанс выиграть соответствующие призы (лучший художественный фильм или лучший анимационный фильм).

6. Жюри, премии и награды
Призы и награды определяются независимым жюри, состоящим из экспертов и деятелей кино- и медиаиндустрии. Лучшие фильмы в разделе «Будущее» выбираются детским жюри соответственно. Награда за лучший жанровый фильм выбирается зрителями и основывается исключительно на результатах голосования.

7. Выставка «Резонансные реальности»
Для выставки «Резонансные реалии» мы ищем инновационные проекты, творчески использующие современные технологии. Это могут быть новые формы повествования и цифрового медиаискусства. Нас особенно интересуют две категории: аудиовизуальные материалы в реальном времени и проекционное картографирование.

7.1 Аудиовизуальные материалы в прямом эфире: экспериментальные подходы к аудиовизуальным нарративам
Мы приветствуем нестандартные проекты, посвященные взаимодействию звука и изображения. К ним относятся экспериментальные подходы к аудиовизуальным нарративам, в частности живые выступления, иммерсивные инсталляции и интерактивное медиаискусство. Физическое присутствие отобранных художников на протяжении всего фестиваля является обязательным для представления проектов в выставочном и перформанс-зале перед аудиторией.

Заявки на участие в конкурсе принимаются по электронной почте exhibition@sehsuechte.de до 7 января 2024 года и должны включать:
- подробное описание планируемой работы на двух-трех страницах (на английском или немецком языках), включая изображения и/или видео
- технический райдер (макет, настройка, необходимое оборудование)
- краткая биография основных сотрудников (до 150 слов)
- если вам нужно подать заявку на получение гранта на оплату проезда к фестивалю
Мы будем соблюдать все правила гигиены и меры защиты от коронавируса, действующие в период фестиваля, поэтому пока не можем подтвердить все подробности. Поэтому мы не можем гарантировать, что в настоящее время будет предоставлена возможность путешествовать (за границу и по Германии).

7.2 Проекционное картографирование в Вашхаусе
В рамках проекционного картографирования мы ищем интересные аудиовизуальные иммерсивные работы продолжительностью не менее двух и максимум семи минут. Пожалуйста, зарегистрируйте свой интерес до 7 января 2024 года, отправив электронное письмо по адресу exhibition@sehsuehte.de с темой «Проекционное картографирование». Подробная информация и основные файлы будут отправлены по запросу.

Конкретные концепции и краткую биографию (до 150 слов) необходимо отправить по адресу exhibition@sehsuehte.de до 7 февраля 2024 года. Выбранные концепции будут объявлены 14 февраля 2024 года. Трейлер и подробное описание выбранных проектов должны быть представлены до 1 апреля 2024 года. Окончательная работа должна быть представлена до 7 апреля 2024 года. Физическое присутствие художника не обязательно для проекционного картирования.

Отправленные файлы будут сохранены для выбора программы. Только команда фестиваля имеет доступ к данным. Все данные работ, которые на этот раз не были отобраны, будут удалены из базы данных фестиваля.

Если у вас есть вопросы по выставке «Резонансные реалии», обращайтесь по адресу: exhibition@sehsuechte.de

8. Фестивальные фильмы

8.1 Форматы показа
Копия показа в формате DCP должна быть предоставлена для всех фильмов, отобранных для программы кинофестиваля, за исключением фильмов виртуальной реальности. Разрешены модели InterOp DCP и SMPTE DCP. Программная комиссия оставляет за собой право запрашивать другие форматы представленных фильмов (например, файлы ProRes).
Кроме того, необходимо предоставить видеофайл в формате Full HD (1080p; .mp4).
Фильмы виртуальной реальности должны предоставляться в виде видеофайлов, совместимых с популярными очками виртуальной реальности, такими как Oculus или HTC Vive, для показа в пространстве 360°. Для предполагаемого онлайн-просмотра необходимо предоставить дополнительный видеофайл со стереозвуком, оптимизированный для потоковой передачи и совместимый с популярными системами виртуальной реальности для смартфонов (например, Google Cardboard, Samsung Gear).

8.2 Крайний срок подачи и доставка скрининговой копии
Все скрининговые копии приглашенных работ (DCP и видеофайлы) должны быть получены не позднее 22 марта 2024 года. В идеале скрининговые копии следует отправлять через платформу для обмена файлами (например, WeTransfer, Dropbox, Google Drive). Кроме того, скрининговые копии также могут быть отправлены по почте.

Адрес выглядит следующим образом:
Бабельсбергский киноуниверситет имени Конрада Вольфа
Sehsüchte — «Экспозиционная копия»
Аллея Марлен-Дитрих 11
14482 Потсдам-Бабельсберг
Германия

Посылки, отправляемые из стран, не входящих в ЕС, должны иметь следующую пометку, чтобы снизить таможенные пошлины: «Никакой коммерческой ценности, только для культурных целей». Если вы хотите указать стоимость товаров, она должна быть как можно ниже. Sehsüchte не может покрывать транспортные, таможенные или другие расходы, связанные с доставкой отборочной копии и других документов. Затраты, связанные с фальшивыми декларациями, должны быть выставлены отправителю. Кроме того, демонстрационный экземпляр можно сдать лично в офисе Sehsüchte при Бабельсбергском киноуниверситете имени Конрада Вольфа по предварительной записи.

8.3 Язык скрининговых копий
Экспозиционные копии на языках, отличных от английского, должны иметь английские субтитры. Все неанглоязычные фильмы в программе фестиваля будут показаны на языке оригинала с английскими субтитрами; детские фильмы на ненемецком языке, возможно, будут дублированы на немецкий язык. Все детские фильмы должны иметь английские субтитры. Субтитры должны быть в нижней части экрана, а не в почтовом ящике.

8.4 Возврат скрининговых копий
По запросу скрининговая копия будет отправлена по адресу, указанному в форме заявки, в течение восьми недель после окончания фестиваля. Фестиваль Sehsüchte возьмет на себя расходы по обратной доставке скрининговых копий. Участник фестиваля несет ответственность за транспортировку на фестиваль и обратно.

8.5 Страхование скрининговых копий
Экземпляр показа будет предоставлен участником фестиваля взаймы на время проведения фестиваля. Качество показа зависит от точности и полноты технических данных о звуке и формате. Страховое покрытие скринингового экземпляра ограничивается материальной ценностью экземпляра со стороны Sehsüchte и действует с момента прибытия в офис фестиваля (загрузка) до его возврата по адресу, указанному в форме заявки. Размер компенсации в случае потери зависит от страхового покрытия. Кроме того, исключена ответственность Sehsüchte за незначительную халатность. Участник фестиваля несет риск, связанный с транспортировкой на фестиваль и обратно.

8.6 Общие права на использование
Экземпляр фильма будет предоставлен участником фестиваля взаймы бесплатно на время проведения фестиваля. Sehsüchte не платит плату за просмотр.

В рамках фестиваля Sehsüchte работы, отобранные для фестивальной программы, могут быть показаны публике до шести раз на одной из киноплощадок фестиваля.

Участник фестиваля также предоставит фестивалю экземпляр фильма для возможных ретроспективных показов на срок до шести месяцев после окончания фестиваля. Кроме того, Sehsüchte оставляет за собой возможность опубликовать фильм на онлайн-платформе после окончания фестиваля в течение определенного периода времени, для чего требуется отдельное согласие правообладателя.
Sehsüchte немедленно сообщит об этом участнику (участникам) в случае предъявления претензии третьей стороной. В соответствии с выбором, сделанным в форме заявки, фестиваль получает дополнительные права, не требующие лицензионных отчислений, а также права, ограниченные пространственным и временным ограничением. Фестиваль оставляет за собой право оцифровать все отобранные работы для просмотра и показа.

Участник подтверждает, что в случае отбора представленного фильма все необходимые права на просмотр и показ в рамках Sehsüchte 2024 были подтверждены и будут переданы организаторам.
Отправляя работу, участники заявляют, что они являются правообладателями представленной работы. Участник гарантирует, что материалы свободны от прав третьих лиц. В случае предъявления третьими лицами претензий к Фестивалю Sehsüchte в связи с предоставленными материалами и работами, участник обязан возместить Sehsüchte эти претензии, а также понести расходы Sehsüchte на необходимую юридическую защиту.
Кроме того, участник подтверждает, что выбранное произведение может рекламироваться Sehsüchte неограниченное время и пространство по соответствующим каналам. С этой целью медиаконтент, предоставленный в процессе подачи заявки, может быть использован для создания рекламных и маркетинговых материалов для Sehsüchte. Дизайн этих средств остается на усмотрение организаторов фестиваля. В случае кинематографических произведений отрывки продолжительностью не более 10% от общего времени показа могут быть использованы в рекламных и маркетинговых целях.

8.7 Показы для прессы и специалистов отрасли
По запросу аккредитованным представителям прессы и отраслевым специалистам будет предоставлена возможность ознакомиться со всеми материалами фестиваля на основе скринингового экземпляра, если до 22 марта 2024 года не было высказано явных возражений против такого показа в письменном виде по адресу presse@sehsuechte.de.

8.8 Архивирование скрининговых копий
Фестиваль оставляет за собой право использовать и архивировать выбранные предварительные копии для внутренних некоммерческих целей.

8.9 Дополнительные документы
После отбора фильмов для участия в программе фестиваля (дополнительная информация будет предоставлена по электронной почте вместе с уведомлением об отборе) будут запрошены дополнительные документы.
- Экземпляр фильма (в соответствии с информацией в разделе 8.1)
- Три кадра представленного фильма (каждый цифровой, размером не менее 1000x500 пикселей с разрешением 300 точек на дюйм, jpg)
- Фотография номинированного лица (цифровая фотография, 600x800 пикселей на дюйм и 140 точек на дюйм, jpg)
- Биография и фильмография номинанта

8.10 Онлайн-каталог и программный буклет
Sehsüchte намерена опубликовать указанную в форме заявки информацию о названии, используемых языках, жанре, продолжительности, году производства, стране производства, продюсерской компании или учреждении, цвете, одном или нескольких кадрах фильма, фотографии и биографии режиссера или других номинантов, титрах и контактном адресе в онлайн-каталоге на веб-сайте фестиваля (www.sehsuechte.de). Для краткого описания будет полностью или частично использован данный синопсис или будет написан отдельный текст. Часть вышеуказанной информации будет включена в возможный программный буклет.

9. Заключительные замечания
Регистрация фильма, видеоклипа, инсталляции, сценария или экспозиции к фестивалю Sehsüchte подразумевает принятие правил. Участник несет ответственность за то, чтобы третьи стороны, участвующие в постановке, согласились принять участие. В отношении отбора участников в программу фестиваля нет никаких юридических претензий. Руководство фестиваля имеет право регулировать все случаи, не предусмотренные правилами, и допускать исключения в особых и оправданных случаях. Все вопросы, не включенные в эти правила, будут решены руководством фестиваля.