Moinho Cine Fest (4)

Festival Start: 14 April 2023      Festival Ende: 16 April 2023

Das Moinho Cine Fest wird von ANARTEM, einem Kulturverein, und mit Unterstützung der União das Freguesias de Custóias, Leça do Balio e Guifões, einer Gemeinde, organisiert. Es ist eine jährliche Feier des lokalen, nationalen und internationalen Kinos in Custóias, Leça do Balio und Guifões, Matosinhos, Portugal. Das Ocean Coast Film Festival ist ein Schwesterfestival.

Alle Themen und Genres werden akzeptiert: Animation, Dokumentarfilm, Fiktion, Experimental, Videokunst, Modefilm, Musikvideo, Tanzfilm, Videopeesie usw.

PRÄAMBEL
Das Moinho Cine Fest wird von ANARTEM, einem Kulturverein, und mit Unterstützung der União das Freguesias de Custóias, Leça do Balio e Guifões, einer Gemeinde, organisiert. Es ist eine jährliche Feier des lokalen, nationalen und internationalen Kinos in Custóias, Leça do Balio und Guifões, Matosinhos, Portugal. Das Ocean Coast Film Festival ist ein Schwesterfestival.

ARTIKEL 1
(Ziel)
Die Ziele des Moinho Cine Festivals sind es, das zeitgenössische portugiesische und internationale Kino mit Geldpreisen und Vorführgebühren zu feiern und zu stimulieren und das Publikum in der Art und Weise zu unterhalten, zu bereichern und zu informieren, wie sie die Welt und das Kino durch ein vielfältiges Programm aus den fünf Kontinenten sehen.

ARTIKEL 2
(Datum)
Die 5. Ausgabe des Moinho Cine Fest findet am 14., 15. und 16. April 2023 statt.

ARTIKEL 3
(Abschnitte)
1. Filmeinreichungen werden in den Wettbewerbsbereichen akzeptiert:
Kurzfilm — Wettbewerb portugiesischer und internationaler Filme mit einer Dauer von 05:01 (mm:ss) bis 30:00 (mm:ss) und produziert in 2021 oder 2022.
Mikrofilm — Wettbewerb portugiesischer und internationaler Filme mit einer Dauer von 01:01 (mm:ss) bis 05:00 (mm:ss) und produziert in 2021 oder 2022.
Nano Film — Wettbewerb portugiesischer und internationaler Filme mit einer Dauer bis 01:00 (mm:ss) und produziert in 2021 oder 2022.
2. Das Moinho Cine Fest hat auch eine lokale Sektion für Filme, die 2021 oder 2022 von Verbänden in der Gemeinde Matosinhos produziert wurden und die bis 05:00 Uhr (mm: ss) dauern.

ARTIKEL 4
(Zulassungsbedingungen)
1. Filmproduktion 2021 oder 2022.
2. Direktoren jeden Alters und jeder Nationalität können teilnehmen.
3. Alle Filmthemen und Genres werden akzeptiert: Animation, Dokumentarfilm, Fiktion, Experimental, Videokunst, Modefilm, Musikvideo, Tanzfilm, Videopoesie usw.
4. Wir akzeptieren keine Filme, die diffamierend, bedrohlich, pornografisch, rassistisch, ethnisch beleidigend sind oder auf andere Weise portugiesisches Recht verletzen. Das heißt, Filme, die in irgendeiner Weise unangemessen sind, sind verboten.
5. Die Anzahl der Filme, die jeder Teilnehmer für das Festival einreichen kann, ist unbegrenzt, sofern sie die Regeln dieser Verordnung einhalten.
6. Es gibt keine Premierenrichtlinie und die Filme können online veröffentlicht werden.
7. In den Wettbewerbsbereichen werden Filme, die von Personen gedreht und produziert wurden, die mit der organisierenden Einrichtung in Verbindung stehen, nicht akzeptiert.
8. Es liegt in der Verantwortung des Teilnehmers, den Abschnitt anzugeben, in dem der Film bei der Einreichung konkurriert.

ARTIKEL 5
(Untertitelung)
1. Die eingereichten Filme, die auf Portugiesisch gesprochen werden, müssen nicht in englischer Sprache untertitelt werden.
2. Die eingereichten Filme, die in einer anderen Sprache gesprochen werden, müssen auf Englisch untertitelt werden.
3. Die Organisation wird die Filme im Wettbewerb, die in einer anderen Sprache gesprochen werden, übersetzen und ins Portugiesische untertiteln.

ARTIKEL 6
(Jury)
1. Die Jury besteht aus drei Personen, die von der Festivalleitung eingeladen werden.
2. Personen, die ein direktes Interesse an der Produktion und/oder Verwertung der Filme im Wettbewerb haben, können nicht Teil der Jury sein.
3. Die Zusammensetzung der Jury wird Anfang 2023 auf der Website des Festivals und in den sozialen Netzwerken bekannt gegeben.

ARTIKEL 7
(Auszeichnungen)
1. Die Jury vergibt folgende Auszeichnungen:
Bester Film: 300 EUR + Trophäe + Zertifikat
Bester portugiesischer Film: 200 EUR + Zertifikat
Bester internationaler Film: 200 EUR + Zertifikat
Bester Handyfilm: 100 EUR + Zertifikat
Bester Kurzfilm: 100 EUR + Zertifikat
Beste Mikrofolie: 100 EUR + Zertifikat
Bester Nanofilm: 100 EUR + Zertifikat
Bester lokaler Film: 50 EUR + Zertifikat
2. Die Öffentlichkeit vergibt den folgenden Preis:
Bester Kinderfilm: 50 EUR + Zertifikat
3. Die Jury kann beschließen, ehrenwerte Erwähnungen zu vergeben.
4. Die Jury und die Öffentlichkeit werden keine Preise ex aequo vergeben.
5. Der beste portugiesische Film wird an in Portugal produzierte Filme oder an Filme unter der Regie eines portugiesischen Filmemachers verliehen.
6. Der beste mobile Film wird für Filme mit Bildern ausgezeichnet, die mit einem Smartphone oder Tablet aufgenommen wurden. Ton kann mit anderen Geräten aufgenommen werden.
7. Der Best Children's Film Award wird an Filme verliehen, die in portugiesischen oder Stummfilmen gesprochen werden und für Kinder bis 10 Jahre geeignet sind.
8. Die Zahlungsmittel für Prämien sind:
Banküberweisung: Nur an portugiesische Banken;
Paypal: Eine der beliebtesten Online-Zahlungsmethoden. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.paypal.com
9. In Ländern, in denen diese Zahlungsmittel nicht funktionieren, kann der Veranstalter die Ausstellungsgebühren nicht bezahlen.
10. Die Zahlung erfolgt innerhalb von 31 Tagen nach Ende des Festivals auf ein vom Teilnehmer angegebenes Konto.


ARTIKEL 8
(Screening-Gebühren)
1. In den Wettbewerbssektionen zahlt der Veranstalter jedem Film 0,05 EUR pro Sekunde ohne Credits.
2. Der Höchstbetrag der Vorführgebühr pro Film beträgt:
Kurzfilm: 90,00 EUR
Mikrofilm: 15,00 EUR
Nanofilm: 3,00 EUR
3. Die Zahlungsmittel für die Screening-Gebühren sind:
Banküberweisung: Nur an portugiesische Banken;
Paypal: Eine der beliebtesten Online-Zahlungsmethoden. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.paypal.com
4. In Ländern, in denen diese Zahlungsmittel nicht funktionieren, kann der Veranstalter die Ausstellungsgebühren nicht bezahlen.
5. Die Zahlung erfolgt innerhalb von 31 Tagen nach Ende des Festivals auf ein vom Teilnehmer angegebenes Konto.

ARTIKEL 9

(Einreichung)

Die Einreichung kann auch auf der Festhome-Plattform über die Website https://festhome.com/festival/moinho-cine-fest vom 23. Oktober 2022 bis 23:59 Uhr am 31. Dezember 2022 erfolgen.

Es ist obligatorisch, über die Festhome-Plattform, über die Website https://festhome.com/festival/moinho-cine-fest von 00:00 Uhr am 1. Juni 2022 bis 23:59 Uhr am 31. Dezember 2022 einzureichen.

5. Die für jeden Film erhobene Einreichungsgebühr beträgt:

Juni 2022
Kurzfilm: 0 EUR;
Mikrofilm: 0 EUR;
Nanofilm: 0 EUR;
Juli 2022
Kurzfilm: 5 EUR;
Mikrofilm: 3 EUR;
Nanofilm: 2 EUR;
August 2022
Kurzfilm: 6 EUR;
Mikrofilm: 4 EUR;
Nanofilm: 3 EUR;
September 2022
Kurzfilm: 7 EUR;
Mikrofilm: 5 EUR;
Nanofilm: 4 EUR;
Oktober 2022
Kurzfilm: 8 EUR;
Mikrofilm: 6 EUR;
Nanofilm: 5 EUR;
November 2022
Kurzfilm: 9 EUR;
Mikrofilm: 7 EUR;
Nanofilm: 6 EUR;
Dezember 2022
Kurzfilm: 10 EUR;
Mikrofilm: 8 EUR;
Nanofilm: 7 EUR;
6. Für Festhome Pro-Mitglieder gibt es einen Rabatt von 10%.
7. Es gibt nur Gebührenbefreiungen für Local Films. Dazu muss der Rabattcode per E-Mail angefordert werden: moinhocinefest@gmail.com
8. Die Zahlung der Einreichungsgebühr erfolgt direkt auf der angegebenen Plattform.
9. Die Plattform kann andere Gebühren für ihre Dienste erheben.
10. Die Einreichungsgebühren sind nicht erstattungsfähig.

ARTIKEL 10
(Wiedereintritt)
1. Akzeptiert Filme, die in früheren Ausgaben eingereicht wurden, aber nicht ausgewählt wurden und die alle Anforderungen der aktuellen Ausgabe erfüllen. Um erneut einzureichen, ignorieren Sie bitte die Nachricht: „Sie haben dieses Projekt zuvor bei diesem Festival eingereicht.“
2. Ausgewählte Filme aus früheren Ausgaben des Festivals werden nicht akzeptiert.


ARTIKEL 11
(Auswahl)
1. Es liegt in der Verantwortung der Festivalleitung, alle geplanten Filme auszuwählen.
2. Die Ergebnisse der offiziellen Auswahl werden bis zum 15. Januar 2023 per E-Mail und auf der Website des Festivals und in sozialen Netzwerken mitgeteilt.
3. Alle ausgewählten Filme erhalten eine Teilnahmebescheinigung.

ARTIKEL 12
(Screening-Kopie)
1. Die Screening-Kopie muss im MP4-Format vorliegen und zusammen mit den folgenden Informationen an den Katalog gesendet werden: Synopsis und ein Frame/Standbild.
2. Wenn das Festival erst am 31. Januar 2022 das erhält, was im vorherigen Punkt angefordert wurde, wird der Film automatisch vom Moinho Cine Fest ausgeschlossen und ein anderer Film wird ausgewählt.
3. Das Festival kann ausnahmsweise Vorführkopien in einem anderen als dem angegebenen Format akzeptieren.

ARTIKEL 13
(Urheberrecht)
Das Urheberrecht liegt in der alleinigen Verantwortung des Autors.
1. Jeder Teilnehmer stellt sicher, dass es sich bei den Filmen um seine eigenen handelt, wobei er die Verantwortung für den Inhalt des Films übernimmt und dass der Film keine Urheberrechte, verwandten Rechte oder gewerblichen Schutzrechte Dritter verletzt.
2. Im Falle der Einbeziehung von Personen garantiert jeder Teilnehmer die Genehmigung derselben für seine Ausstellung, wobei er für jede Verletzung des Rechts auf das Bild, der Reserve des intimen Lebens und anderer verantwortlich ist.

ARTIKEL 14
(Gast)
1. Die organisierende Einrichtung kann Filmemacher einladen, Filme ohne Wettbewerb zu zeigen.
2. Der Veranstalter zahlt keine Vorführgebühren für Gastfilme.
3. Das Copyright der eingeladenen Filme liegt in der Verantwortung der Autoren.
4. Alle Filmemacher im Wettbewerb sind eingeladen, am Moinho Cine Fest teilzunehmen.
5. Die Organisationseinheit zahlt nicht für Reise-, Unterkunfts-, Verpflegungs- oder andere Ausgaben im Zusammenhang mit Reisen der Teilnehmer. Das heißt, wenn die Teilnehmer beim Moinho Cine Fest anwesend sein möchten, sind sie für alle damit verbundenen Kosten voll verantwortlich.

ARTIKEL 15
(Erweiterungen)
1. Wenn der Film ausgezeichnet wird, kann er Teil nichtkommerzieller Vorführungen/Erweiterungen im Rahmen der Festivalwerbung sein.
2. Diese Vorführungen haben keinen Anspruch auf Zahlung einer Ausstellungsgebühr.

ARTIKEL 16
(Akzeptanz)
Die Teilnahme am Moinho Cine Fest setzt die Lektüre dieser offiziellen Verordnung sowie deren Annahme voraus.

ARTIKEL 17
(Auslassungen)
Die Festivalleitung behält sich das Recht vor, über Fälle zu entscheiden, die in diesen Bestimmungen nicht vorgesehen sind, sowie die erforderlichen Änderungen vorzunehmen, wobei alle interessierten Parteien rechtzeitig informiert werden.