Italian
English


Inizio del Festival: 27 settembre 2019      Festival si chiude: 29 settembre 2019

L’associazione culturale “Corto Helvetico al Femminile, organizza la settima del festival internazionale “Corto Helvetico al Femminile”, in programma dal 27 al 29 settembre 2019. La premiazione avverrà il 29 settembre 2019.

Il Festival Internazionale del Cortometraggio “Corto Helvetico al Femminile” offre uno spazio a registe di tutto il mondo. La partecipazione maschile non è esclusa se nei lavori presentati saranno ritratti il mondo femminile e la donna come protagonista.

♦ Sarà assegnato il premio al miglior cortometraggio per ognuna delle categorie: Fiction, Documentario e Animazione.
♦ Su valutazione autonoma dei giurati e degli organizzatori, potranno essere assegnati altri premi, quali menzioni speciali, premi del
pubblico, etc.

La partecipazione alla rassegna è riservata a cortometraggi nei quali
la donna ha un ruolo di rilievo, sia come regista o protagonista del
film.

♦ I generi ammessi sono: fiction, documentario e animazione.

♦ La durata di ogni lavoro non dovrà superare i 15 minuti. La Direzione del festival si riserva i diritti di ammettere lavori di durata leggermente superiore.

♦ La realizzazione dei cortometraggi presentati non deve essere anteriore all’anno 2017.


Iscrizione

♦ C'è una tassa d'iscrizione. $5 per i cortometraggi ricevuti entro il 30 aprile, $10 per i corti ricevuti il 31 maggio e $15 per i corti ricevuti entro il 30 giugno.
Tutti i lavori pervenuti dopo il 30 giugno non verranno presi in considerazione.

♦ Tutti i cortometraggi, ad eccezione di quelli in lingua italiana, dovranno essere obbligatoriamente sottotitolati in francese o inglese, o
entrambi. Per i film in italiano si raccomanda il sottotitolo in francese (eventualmente in inglese).


Giuria

♦ La giuria sarà nominata dalla direzione del festival

♦ I giurati saranno dei professionisti nell’industria audiovisiva ed esponenti del mondo dell’arte e della cultura.

♦ Le decisioni della giuria sono autonome e inappellabili. La Direzione del Festival potrà assistere alle deliberazioni della giuria,ma non avrà diritto di voto.

♦ I membri della giuria non dovranno esprimere opinioni personali sui film prima della premiazione ufficiale.


Premi

♦ Sarà assegnato il premio al miglior cortometraggio per ognuna delle categorie: Fiction, Documentario e Animazione.

♦ Su valutazione autonoma dei giurati e degli organizzatori, potranno essere assegnati altri premi, quali menzioni speciali, premi del pubblico, ecc.


Clausole

♦ Qualsiasi obbligo legale inerente al contenuto del film e a problemi
di diritti d’autore sarà d’esclusiva responsabilità del partecipante.

♦ Gli organizzatori del Festival considerano che le opere presentate sono esenti da qualsiasi diritto di proprietà artistica o dai diritti che potrebbero appartenere a terzi. Gli autori s'impegnano a garantire gli organizzatori contro qualsiasi azione che potrebbe essere esercitata contro di loro dagli aventi diritto. Gli reganizzatori del Festival non potranno in alcun modo essere ritenuti responsabili in caso di contestazione o litigio.