English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 05 3月 2020      映画祭の終了: 11 3月 2020

ベルリン・フェミニスト映画ウィークは、フェミニスト映画と談話に焦点を当てた映画祭であり、表現と多様性の定量的な問題だけでなく、主流映画における多様性の不表現と定性的な問題にも取り組むことを目指しています。 ベルリン・フェミニスト映画ウィークは、ドイツ最大のフェミニスト映画祭です。世界中のあらゆる国から、すべての女性、奇妙な、トランス、LGBTQI*映画製作者からの応募を歓迎します。



今のところ、家父長制はストーリーテリングを制御し、ほとんどの映画は白いシス男性の視点から作られています。 女性、PoC、奇妙な映画制作者は、カメラの前と後ろで過小評価されており、誰もが世界が見ることになる物語の中で表現され、真に表現されるに値すると考えています。 大きなフェスティバルだけでなく、映画館では、真の多様性の欠如があり、私たちのフェスティバルは小さいのですが、私たちはこれを変えるために他の人を鼓舞できることを願っています。



私たちは、そこにいるすべてのフェムタティックな映画制作者の視認性を高め、興味深く、複雑な女性キャラクターや既存のジェンダー基準に挑戦する映画をハイライトさせようとしています。 私たちの焦点は、主に非シスジェンダー男性によって作られたフィルムです。彼らはすでに映画業界で十分な地面を持っているからです。 現在、世界中の映画館で示されているすべての映画の大半では、女性はしばしば役割をサポートし、色の人々 LGBTQ*、奇妙で性別に準拠していない文字はさらに少ない画面時間を取得します。 これらを組み合わせる文字は言うまでもありません。 私たちは、女性と少数派の映画制作者、女性*をフィーチャーした映画、女性が受動ではなく能動的に描かれている映画、女性が主役を演じる映画、そして実生活のように興味深く多様な映画を提唱したいと考えています。



私たちの野心は、世界のさまざまな部分からの複数のジャンルの映画で多様で多様なプログラムを示し、映画体験を通じてフェミニズムを探求することです。 私たちは、このフェスティバルを誰にとってもアクセス可能で包括的なものにすることを目指しています。 フェミニズムは、多くの形や形を取る、でも明示的にフェミニスト映画のプロットは、性別の規範を変更することができます。 しかし、フェミニズムも非常に主観的であり、私たちのために力を与えるかもしれないものはあなたのためにそうではないかもしれません。 したがって、私たちは私たちの映画を中心に議論や対話を取り入れ、ゲストとのインタラクティブな対話を歓迎しようとします。



私たちは、ベルリンフェミニスト映画ウィークに映画を提出するフェミニスト映画製作者であると考えているすべての人を歓迎しますが、私たちの目的は、女性、非バイナリ、奇妙な、トランス映画制作者にスペースを提供することですので、上記の状態として私たちの使命を尊重してください。 ベルリンのフェミニスト映画ウィークの第7版は、2020年3月に開催されます。 今後のプログラムに目を離さないで、Facebookで私たちを見つけるか、ニュースレターを購読して最新情報を入手してください。



提出書類には以下を含めてください。

-映画ファイル/英語字幕付きリンク(映画が英語でない限り)

-フィルムから3つの静止画(300dpi)

-映画製作者の写真(300 dpi)と短い伝記

-映画の
短いと長い説明
-トレーラー(利用可能な場合)

利用規約が適用されます:



-映画は、フェミニズムとフェミニストの談話の関連性を持っている必要がありますが、明示的にフェミニズムおよび/またはジェンダーの役割のトピックに対処する必要はありません。 シス男性(白)文字や主流の映画館を超えて移動する物語は、私たちの祭りに関連しています。

-ショートパンツは40分未満のフィルムで、40分以上のものを備えています。

-私たちは、任意のジャンル、任意の長さの映画を受け入れます。

-完成年は関係ありません、我々は限り、フェスティバルに関連する任意の年から映画を受け入れます。

-私たちは、ベルリンの初演が好きで、それは、しかし、必要ありません。

-私たちの使命声明に注意してください、私たちは通常、映画業界(女性、トランス、非バイナリ、PoC、奇妙な映画制作者)で過小評価されている映画制作者のためのスペースを提供することに専念しており、シス男性映画製作者によって作られた映画は例外として受け入れられます。

-提出者は、映画を提出する権利とそれをスクリーニングする法的権利を持っている必要があります。

-提出は受け入れを保証するものではありません、ベルリンフェミニストフィルムウィークのチームはフェスティバルのための映画を選択し、フィルムが受け入れられた場合、提出者に通知されます。 すべての映画制作者に個人的に連絡する容量はございませんのでご注意ください。 選定された映画制作者にFesthome経由で通知を送信し、選定されていない映画制作者に返信します。

-最初の提出時に審査手数料を通知する必要があります。そうでなければ、フィルムを無料で上映できるものとみなされます。 審査手数料は受理に影響する場合があります。

-送付された資料は返却しません。

-提出料は返金不可です。

-映画制作者、著作権者、および配布権所有者は、映画を提出することにより、番組に選ばれた場合にその映画を審査することに同意します。 また、ベルリン・フェミニスト映画ウィークでキュレーションされた将来の短編映画番組のために映画を再選するかもしれません。

-当社は、ウェブサイト、プログラム、プレスリリースなどのプロモーション資料に静止画や画像を使用する権利を留保します。写真クレジットについては言及しません。

-提出するには、パスワードでVimeoまたは類似のリンクを送信するだけで十分です。フィルムが受け入れられたら、どの形式でスクリーニングコピーが必要かを知らせます。 スクリーニング形式がDCPのみの場合は、提出時に当社にお知らせいただく必要があります。

-送料、デジタル送金費は映画製作者が支払う必要があります。

-お住まいの国がPaypalで制裁されている場合は、お問い合わせください。喜んでお手伝いいたします。

ご不明な点がございましたら、submissions@berlinfeministfilmweek.com までご連絡ください。 あなたの仕事を楽しみにしています!