French
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 10 3月 2021      映画祭の終了: 24 1月 2021

私たちは、2021年1月20日から24日まで、ベルギーのブリュッセルを拠点とする毎年恒例の独立短編映画祭です。 毎年、100以上のショートフィルムを選び、世界中から40人以上の映画制作者を招待しています。

この祭りは16年間続いており、成功を収めています。 私たちは主に独立した映画をスクリーニングし、特にゴミのような映画ではありません。私たちは独創性と創造性を愛しています。 安く美容!

Courts Mais Trashのアイデアは、独立した短編映画を上映するための適切なプラットフォームがないことに由来しています。

控えめな映画基準を満たさない映画は、主にフェスティバルのプログラマーや合法的な視聴覚会場によって吸い取られています。 ゴミ箱は、しばしば言葉の挑発的な意味で認識されます。衝撃的で、同様に代替、政治、安価で陽気な...。

ビデオクリップやドキュメンタリーを通して、実験からアニメーションまで、あらゆるカテゴリーの映画が投影されます。 いいえジャンルは、未利用のままではありません。 ショーツはそれ自体が「ゴミ箱」である必要はありませんが、我々は最先端のカスプで、観客の利益に刺激する「そこに」ある仕事を奨励しています。 混乱を避けるため、上映は大人のみです。

あなたは最大の吹き出し代替に参加したいですか、地下と独立した映画館が提供しているし、今行動しています! 何を待っているの?

記事1を参照してください。 オーガニザー

「Courts Mais Trash'組織(以下「フェスティバル」といいます)は、Born 2 Be Cheap 協会(以下「主催者」といいます)によって運営されています。本社は現在ミスターフランソワMaracheが主宰する1050イクセルで41/31アベニュー・ド・ラ・クロンヌ通りに位置しています。

記事2を参照してください。 フェスティ
バルの時間


祭りは富クレール(24、ブリュッセルのルーデ富クレール)ANSシネマ宮殿(アンスバッハ大通り、85 1000ブリュッセル)で行われ、1月24日、2021年まで1月20日。

第 3 条。 利用規約

3.1 登録は、デジタルプラットフォーム Festhome を使用して、2020 年 11 月 1 日まで 3 月 15 日の間に提出する必要があります。

3.2 参加者は、未定義の期間の映画を提出しなければなりません, 独立し、自己制作. スポンサー付きおよび補助金付きエントリーは対象外です。

3.3フィルムの実際の走行時間は40分を超えてはならない。

3.4 フィルムは、その著者または制作会社によって入力することができます。 参加者は法定年齢(18歳以上)である必要があります。 参加者は、競争の中で複数のエントリを作ることが許可されています。

3.5 映画は、フランス語、または英語の字幕を含む元の言語で提示する必要があります。

3.6 フェスティバルの開幕の48ヶ月前に制作された映画は、競技には参加できません。

記事4を参照してください。 セレクション

4.1 選択されたエントリのリストは、12月20 2020日に公開されます。 選択したエントリーは、フェスティバルの上映中に投影されます。

4.2 エントリーが選択された参加者には、作品のデジタルコピー(H264またはProRes)と出版およびコミュニケーションに使用される付随する情報をフェスティバルに提供するための要求が連絡されます。 書面による概要、著者(短い)の略歴、映画を代表する画像が要求されます。

4.3 選択されたエントリーの代表者は、フェスティバルや裁判所Maisゴミ箱に結びついているその他のイベントの特権を含む、フェスティバルの全期間にわたって認定を受けます。

記事5を参照してください。 エクスポレーションのための公認

5.1 参加者は、その後の搾取形態について、世界中で、および登録後3年間は、フェスティバルの主催者に対して、選択したエントリーの権利(無料/非独占的)を放棄します。 前述の条件には、著者の名前の公表と、特にソーシャルメディア、インターネット、イントラネット、プレス、テレビで(参加者の登録時に指定されていない)適当と見ている任意のメディア形式での映画およびそれに付随するデータの無制限の再生および放送が含まれます。

5.2 参加者は、フェスティバルの主催者に選択したエントリーの権利(無料)を放棄し、そのフィルムのオーディオ/ビジュアル抽出物を世界中で放送(最大期間は1分)し、プロモーション活動に関して登録後、3年間祭りの. 主催者のウェブサイト、Facebook、Instagramの、Vimeoの、デイリーモーション、Youtube、モバイルアプリケーションツール、タブレットやフェスティバルの他のメディアパートナーだけでなく、フェスティバルによって選択された他のメディア上のケースがあります。

第6条。 プライズ

6.1 参加者は勝つチャンスを立っています:「グランプリデュパブリック — コンペティションナショナル」(500€),「グランプリデュパブリック — コンペティションインターナショナル」(500€), 両方が観客によって投票しました. フェスティバルとその協力者によって選ばれたカテゴリ「生まれ2安くなる」(500€)で最高の最低予算の映画のための賞。 最高のLGBTQIA+のための余分な賞は、ベルギーのプライド(500€)のために5月に審査員によって救出されます。

6.2(すべてのカテゴリで)賞は500ユーロで構成されています。 合計2000ユーロは、文化のためのパートナーサバムとブリュッセル市が主催しています。 受賞者は、フェスティバルのパートナー(すなわちサバム)から直接総額を受け取り、LGBTQI +アワードのフェスティバルを形成します。

6.3 本フェスティバルは、サバムと勝者の間の潜在的な不一致に関して、いかなる法的責任も拒否します。

すべての参加者は、その全体で、これらの規則および規則を認め、受け入れます。a.