Galician
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 18 9月 2025      映画祭の終了: 20 9月 2025

ロカ映画祭は、ロカ村(ギティリズ)で組織されている非営利の文化プロジェクトで、音楽をテーマにした映画、ドキュメンタリー、短編映画を屋外に映し出し、村とその周辺の文化的生活を活性化させることを目的としています。

2024 短編映画祭ルール

1) 18歳以上であれば誰でも参加できます。 2つのカテゴリーが設定されています。1つはガリシアの映画製作者向け、もう1つは他の国籍の映画製作者向けです。

2) 映画祭に参加する短編映画はどのジャンルでも構いませんが、主題は音楽でなければなりません。

3) 映画祭に参加する作品は、2021年1月1日以降の日付でなければなりません。

4) 各著者は1つの作品を発表することができます。

5) ショートフィルムはガリシア語またはスペイン語で上映されます

6) その他の言語で上映される作品には、スペイン語またはガリシア語の字幕が含まれている必要があります。

7) 作品の長さ:クレジットを含めて最短3分、最長30分でなければなりません。

8) ショートフィルムはどのフォーマットでも撮影できますが、コピーはDVD、ペンドライブ、またはデジタルプラットフォームで上映する必要があります。

9) 提出作品には、以下の書類とともに、正しく記入された応募フォーム (https://cinemusicaroca.wixsite.com/cinederoca/investment) を添付する必要があります。

-身分証明書またはパスポートのコピー
-簡単な概要、技術的および芸術的なファイルカード、映画の写真2枚、ポスター(もしあれば)

10) 応募作品は、2024年7月8日までに書留郵便またはEメールで送付してください。以下のリンクから最適なプラットフォームを選択してください。
www.festhome.com
または、以下のアドレスのいずれかに送信することもできます。

郵送先住所:

アソシアシオン・セルモロス
ルアドコンチェッロ 9 バイショ
ヤト・デ・ギティリズ、27300番
ルーゴ (ガリシア)

メールアドレス:
cinemusicaroca@gmail.com

提出期限は 2024 年 8 月 11 日の午後 23 時 59 分です。

11) コンテストに送られた作品は、映画祭の委員会によって事前に選択され、観客賞への立候補に適しているかどうかが決定されます。 資料は返却されませんが、受賞しなかった場合は、フェスティバル終了後90日以内に直接受け取ることができます。

12) 本フェスティバルの旧版で選ばれた作品は参加できません。

13) 映画祭の運営者は、プロモーション、広告、非営利展の目的で選ばれたショートフィルムのコピーを入手する権利を留保します。

14) 参加者は、上映された作品に関する第三者の権利請求、および著作権侵害の疑いについて一切責任を負いません。

15) 受賞作品のコピーは、映画祭が作成したビデオライブラリーの所有物として残り、金銭的利益を目的とすることなく、あらゆるメディアで、今後のエディションで使用または上映することができます。

16) 最初の選考プロセスを通過した作品は、2025年9月18日から20日にかけて「第12回フェスティバル・ド・シネ・ド・ロカ」の観客賞を競います。これは、各カテゴリーに100ユーロの現金が贈られ、地元のアーティストが各カテゴリーに1つずつ手掛けたフェスティバルの限定トロフィーも贈られます。

17) 受賞者は賞品を直接受け取るか、チームの他のメンバーを委任します。これが不可能な場合は、賞品の金額を銀行振込でお支払いします。

18)「フェスティバル・デ・シネ・ド・ムジカ・エン・ロカ」に参加することは、ここに記載されていないいかなる状況においても、現行の規則および映画祭の運営者が下す決定を受け入れることを意味します。

19) 選ばれた作品は、フェスティバルの前にフェスティバルのウェブサイトまたはソーシャルネットワークで公開されます。

20) ルールと申込書は以下のサイトからダウンロードできます。
www.festhome.com
http://cinemusicaroca.wix.com/cinederoca
Facebook: シネ・ド・ムジカ・エン・ロカ
X: @CineRoca

21) さらに詳しい情報:
www.festhome.com
http://cinemusicaroca.wix.com/cinederoca
電子メール:cinemusicaroca@gmail.com、xermolos@xermolos.org
Facebook: シネ・ド・ムジカ・エン・ロカ