Portuguese
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 17 10月 2024      映画祭の終了: 19 10月 2024

サーフショートフィルムフェスティバルロウリニャン 2024
2024年10月17日、18日、19日、22日
ドクター・アフォンソ・ロドリゲス・ペレイラ・カルチュラル・センター

ロウリンハ・ショート・サーフ・フィルム・フェスティバルは、ポルトガル西部の文化的多様性に根ざした、芸術、文化、サーフィンへの情熱の融合を称えるユニークなイベントです。

このイニシアチブは単なる映画上映ではなく、地元と世界のサーフィンコミュニティが一堂に会し、スクリーンを超えてコミュニティサーフィンの現実と融合するストーリーを共有することで絆を強める祭典です。

田園地帯が美しいビーチや波と調和して交差する地域で、ロウリンハ・ショート・サーフ・フェスティバルは、海、文化、芸術への共通の愛情によって結ばれた、サーフ愛好家と地域社会との出会いの場として際立っています。 フェスティバルが活気づくのはこの交差点であり、地理的な境界を越えた創造的な表現と経験の交換のためのユニークなプラットフォームを提供し、サーフィンコミュニティの帰属意識とアイデンティティを強化します。

1。 フレームワーク

ロウリンハ・ショート・サーフ・フィルム・フェスティバルは、ポルトガル西部の文化的多様性に根ざした、芸術、文化、サーフィンへの情熱の融合を称えるユニークなイベントです。
このイニシアチブは単なる映画上映ではなく、地元と世界のサーフィンコミュニティが一堂に会し、スクリーンを超えてコミュニティサーフィンの現実と融合するストーリーを共有することで絆を強める祭典です。

田園地帯が美しいビーチや波と調和して交差する地域で、ロウリンハ・ショート・サーフ・フェスティバルは、海、文化、芸術への共通の愛情によって結ばれた、サーフ愛好家と地域社会との出会いの場として際立っています。 フェスティバルが活気づくのはこの交差点であり、地理的な境界を越えた創造的な表現と経験の交換のためのユニークなプラットフォームを提供し、サーフィンコミュニティの帰属意識とアイデンティティを強化します。

2. スケジュール

2.1 映画をコンペティションに提出する日付
2024年6月30日

2.2 コンペティションの対象となる映画の審査と選考の日程 2024年7月15日

コンペティション作品は、任命される3人の審査員によって審査されます。

2.3 プログラミングの締め切り日
2024年7月31日(展覧会およびコンペティション中の映画)。

2.4 サーフ短編映画祭の日付
2024年10月17日、18日(コンペティション中のショートフィルムの上映)と2024年10月19日(受賞したショートフィルムの授賞式と特別上映)。

3. 登録

3.1 サブミッション
コンペティション中の映画は、2024 年 6 月 30 日までにプラットフォーム https://festhome.com/ を通じて提出されます。

3.2 フィルムの上限
監督1人につき3本の映画のみが受理されます。

4. ラベルに貼り付けます
各エントリには以下のマークを付ける必要があります。

-名前 | フルアドレス | 連絡先 | 税番号 (NIF);

-タイトル | 目的 | 概要 | 場所 | 期間 | フォーマット | 製造年;

-セクション | フォーマット | 参加カテゴリー



5. 適格性
コンペティションに参加する映画は、以下の要件を満たしている必要があります。

-製造日は2022年、2023年、または2024年です。

-所要時間は最大15分です。

-西洋の文脈を優先してウェーブアクティビティをテーマにする。

-商用配信は行わない。

6. 言語

公用語はポルトガル語と英語です。

以下の要件が満たされている限り、どの言語でも応募できます。

-ポルトガル語または英語の字幕またはナレーション。

-ポルトガル語または英語で書かれたあらすじ。

-別の言語の映画には、ポルトガル語または英語の字幕が必要です。

7. 賞品、審査員、カテゴリー

7.1 賞品

-最優秀映画賞:600ユーロ

-最優秀シネマトグラフィー賞:300€

-ウエストアワード:300€

-オーディエンスアワード:200ユーロ

また、映画祭の審査員は、各カテゴリーで特別賞を授与することもあります。

7.2 審査員
コンクールの審査員は、フェスティバル主催者によって選ばれた、国内外で認められた文化芸術の専門家で構成されています。

審査員は、やがて組織が定める日に発表されます。

7.3 カテゴリー
-ドキュメンタリー
-フィクション

8。 投稿、フォーマット、権利

8.1 提出
応募する各映画について要求されたすべての資料の完成と提出が証明されている必要があります。

8.2 フォーマット
提出する映画は以下のフォーマットでなければなりません。
-フルHD (1920×1080ピクセル)、16:9 25fps-H.264-MP4 フォーマット。

8.3 権利
映画を応募することにより、参加者は応募作品に内在するすべての権利の所有権と、映画祭期間中のそれらの権利へのアクセスを保証します。 応募作品は、出展権を保有する企業が保護している権利を除き、応募作品の制作に関与した作者、著作権者、その他の代理人が保有する使用権が合法的に取得されたことを保証し、主催者は著作権またはその他の第三者の権利に妨げられることなくそれらを使用する権利を留保します。

9. 当選者への通知
コンテストへの応募作品は事前に審査され、受賞者には速やかに通知されます。 受賞者は展示会と授賞式に出席することを強くお勧めします。 審査員とフェスティバル組織の決定は最終的なものであり、法的上訴の対象にはなりません。


10. 選択した映画
映画祭への参加が承認されたら、できるだけ早く資料を送ってください。 さらに、作品の法的権利に関する所有者の電子メール連絡先と、コピーを送る際には、フェスティバルでの上映許可を記載した署名入りの文書を明記する必要があります。

10.1 フェスティバル・カタログ
カタログには、オリジナルタイトル、国際タイトル、ポルトガル語タイトル、監督、期間、制作国、制作年、プレミアステータス、フォーマット、制作、プロデューサー、ディストリビューター、ポルトガル語と英語での短編と長編のあらすじ、監督のフィルモグラフィー、プロデューサーと映画のコピーの責任者の連絡先情報が含まれます。 また、映画の画像も送信する必要があります。 この画像ファイルは、幅が 10 cm、解像度が 300 dpi 以上で、JPEG-レベル 8 形式で圧縮されている必要があります。

10.2 プレスキット
映画関係者は、報道機関や映画祭のゲストに配布するために、映画のプレスキットと販促資料を送付するよう求められます。

10.3 予告編と抜粋
映画の公式セレクション後、映画祭はプロモーション目的で映画からの抜粋を最大3分まで使用することができます。 可能であれば、予告編へのリンクまたは予告編のビデオファイル自体をお送りください。

10.4 プロモーション用の写真
セレクション全体と各映画の宣伝のため、映画祭では映画の写真またはデジタルクリップ(常に3分未満)を使用する場合があります。

11. サーフショートフィルムフェスティバルの責任
当団体は、適切と判断した場合、映画を他のカテゴリーに再分類する権利を留保します。 映画祭は、間違ったカテゴリーに分類されたり、規定された期限後に映画祭の記録に登録された作品について、一切の責任を負いません。

フェスティバルの責任は、提出された作品に損失または損害が発生した場合にのみ適用される意図的または過失的な行為の状況に限定されます。 フェスティバル組織は、その制御が及ばない不可抗力の理由によるフェスティバルのキャンセルについて一切の責任を負いません。