Portuguese
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 30 7月 2025      映画祭の終了: 02 8月 2025

イタバイアナ国際映画祭は、ブラジル国内外の若手オーディオビジュアルプロデューサーが作品を宣伝できるようにし、奨励し、地域、国内、さらには国際的な分野で新しい作品や専門家を宣伝することを目的として設立されました。

映画祭では、競争力のある有益な展覧会を通じて、あらゆるカテゴリーと映画ジャンルの映画を上映します。また、講義、ラウンドテーブル、ワークショップを開催してオーディオビジュアルに関する討論を促進することにもなります。

イタバイアナ国際映画祭は、2025年7月30日から8月2日まで第4回目を迎えます。

この展覧会では、2023年から2025年の間に国内外で発表された作品を展示し、表彰します。 この展覧会では、ワークショップやテーマ別のレクチャーも開催されます。 すべてのアクティビティは無料です。

I — 一般組織
第4回イタバイアナ国際映画祭は直接開催されます。

II — ピリオド
2025 年 7 月 30 日から 8 月 2 日まで。

III — モダリティ
短編映画、アニメーション、ドキュメンタリー、実験、ミュージックビデオ、ダンスビデオ

IV — テーマ
無料。

V — 展示フォーマット
競争力のある。

VI — キュラトリー
映画の選考は、選ばれた作品とは関係のないゲスト・キュレーターによって行われます。

VII — 審査員
賞は、選ばれた作品とは関係のない招待メンバーで構成された審査員によって授与されます。

VIII — コンペティティブ・ショー
展覧会で上映されるすべての映画は、審査員の選挙に応じて賞を競います。 また、一般市民が最優秀作品を選べるカテゴリーも設けられます。

IX-登録
映画は、Festhomeyプラットフォームから次のリンクから提出できます。https://festhome.com/festival/festival-internacional-de-cinema-de-itabaiana

提出期間は12月2日から2月8日までです。

監督1人あたりの映画の数に制限はありません。

外国語の映画は、英語またはポルトガル語の字幕を付けて提出する必要があります(字幕が望ましい)。

映画は2023年以降に完成し、60分以内でなければなりません。

それでも、映画の提出が検証されるためには、制作国や技術の詳細が必須の情報です。

セルジッペ州のカテゴリーで提出される映画には、そのチームに州出身または居住者の監督が3人いる必要があります。 このカテゴリーでは、セルジッペ州の監督の出生証明書または居住証明書を電子メール(festcineitabaiana@gmail.com)に送信する必要があります。

X-選択
選ばれた映画の発表は5月5日に行われます。

映画は、国際短編映画コンペティション、全国短編映画コンペティション、セルジッペ短編映画コンペティション、ミュージックビデオコンペティションの4つの公式セクションに分かれています。

映画祭主催者の裁量により、参考になるセクションを作成することができます。

選択した映画はMP4/H.264形式である必要があり、選択した映画の発表後72時間以内に、次の電子メールアドレスへのダウンロードリンクを介してイベントに送信する必要があります。festcineitabaiana@gmail.com

選定された映画の外国語の上映コピーは、字幕を埋め込まずに、英語またはポルトガル語(できれば)のSRT形式のセリフのリストを添付して送付する必要があります。

XI-アワード

アワードは以下のカテゴリーで構成されています。

セルジッペ最優秀短編映画
ブラジル最優秀短編映画
インターナショナル最優秀短編映画
最優秀ミュージック・ビデオ
最優秀短編映画-人気投票
最優秀監督賞
最優秀脚本
最優秀男優賞
最優秀女優賞
最優秀シネマトグラフィー
ベスト・アート・ディレクション
ベスト・サウンドトラック
ベストサウンド
ベスト・エディット

受賞者にはトロフィーが贈られます。

トロフィーの送料はすべて、授賞式に出席できない受賞者が負担します。

XII-ジャンル

イタバイアナ国際映画祭では、アニメーション、ドキュメンタリー、エクスペリメンタル、フィクション、ミュージックビデオ、ビデオダンスのジャンルの短編映画が選ばれます。

XIII-上映

映画を登録した後、責任者は、主催者が選んだ映画祭の期間中、その映画が無料で上映されることに同意します。

一般規定
イタバイアナ国際映画祭は、映画の内容、上映に必要なライセンス、許可、権利に関する一切の責任を負いません。 このような事項は、参加する映画製作者が単独で責任を負います。

私は、イタバイアナ国際映画祭の規定を読み、これに同意することを宣言します。また、私が上記で提供した情報は真実であり、以下のことを明示的に許可します。

1 — この文書を通じて登録された作品は、イタバイアナ国際映画祭のコレクションの一部であり、2025年7月から上映される可能性があること。

2 — 映画、イタバイアナ国際映画祭、およびイベントに関連するその他の活動を宣伝するために、この作品の抜粋または全部をテレビ、CD-ROM、インターネット、DVD、その他の印刷媒体または電子媒体で非営利の展示で放映すること。