Inclus Festival Internacional de Cine y Discapacidad (13)

映画祭の開始: 10 12月 2025      映画祭の終了: 16 12月 2025

Festival Inclúsは、身体的および精神的障害をテーマにしたドキュメンタリーとフィクションの両方のオーディオビジュアル作品のフェスティバルです。 これはアソシアシオ・インクルスのイニシアチブで、フィッシュ・ムヴィが指揮しています。

フェスティバル・インクルスの目的は、障害をテーマに制作された視聴覚作品を異なる視点で見てもらうことです。 目標は、障害の世界に直接関わっている団体が制作しているのか、他の個人や団体が制作しているのかに関わらず、障害の現実について最も深い視点を提供することです。

また、私たちはインクルーシブなフェスティバルでもあるので、新たに2つのセクションを設けました。「インクラス・バリューズ」（子供やティーン向けの社会問題をテーマにした映画）と、「シング・ランゲージ・シネマ（手話映画）」です。

映画祭は、12月3日の国際障害者デーに近い、2025年12月10日から16日にかけて開催されます。 この日、ファイナリストの視聴覚資料は、さまざまなカテゴリーに従って再生されます。 最優秀作品には賞が授与されます。 Inclúsはオーディオビジュアル制作に重点を置いていますが、この分野を広く知ってもらうために、他の芸術的、商業的な活動や分野も展開しています。

バルセロナ国際障害者映画祭2025年作品募集

公式セレクションへの映画の提出に関するコンテスト規則

1. 電話の目的

Inclúsは、障害をテーマにしたドキュメンタリーとフィクションの両方のオーディオビジュアル作品のフェスティバルです。 これは、オーディオビジュアル会社のフィッシュ・ムヴィが主催するアソシアシオ・インクルスのイニシアチブです。

フェスティバル・インクルスの目的は、障害に関するオーディオビジュアル作品を異なる視点で見てもらうことです。

第12回インクルス、バルセロナ国際障害者映画祭は、2025年12月10日から16日までバルセロナで開催される。 ファイナリストの視聴覚資料は、この映画祭の期間中、それぞれのカテゴリーに従って上映されます。 各カテゴリーの最優秀作品には1つの賞が授与されます。

2. 一般的な提出要件

参加者は、個人でも団体や団体でもかまいません。

この後者の場合、その人は以下の条件を満たす必要があります。
協会または団体を代表する責任者/単一スポークスパーソンとして指名されます。

参加者は 2007 年 12 月 31 日より前に生まれているものとします。

3. エントリーフォーム
作品はFesthomeというプラットフォームを通じて配信されます。

カテゴリーは4つあります。 各作品は1つのカテゴリーにのみ適用できます。

-長編ドキュメンタリー映画 (30'-120')
-短編ドキュメンタリー映画 (1-29'59」)
-長編フィクション映画 (30'-120')
-ショートフィクション映画（1-29'59」）

視聴覚作品の提出期限は、2024 年 7 月 7 日 00:00（GMT +1 時間、マドリード）です。

4. フィルムの要件
2023年12月31日以降に制作された映画のみがコンテストに参加できます（2年制作）。

Inclúsの以前の版ですでに提出されたプロジェクトは対象外であり、受理されません。

外国語で上映される登録映画には、カタロニア語、スペイン語、または英語の字幕を付ける必要があります。

映画祭はインクルージョンを奨励しているため、選ばれた作品にはすべて、聴覚障害者向けのキャプションと視覚障害者向けの音声解説がインクルスによって付けられます。 もし可能なら、このフォーマットに組み込むことを強くおすすめします。

これらの要件を満たさない作品はすべて参加資格がありません。 映画祭の運営者は、例外を設け、これらの要件を満たさない映画をプログラムする権利を留保します。

参加者は、提出された映画がオリジナルであり、著作権、知的財産、または映画の製作者に帰属する以外の権利に関する契約、譲渡、または第三者ライセンスの対象ではないことを保証します。

組織は、技術的保証を提供しない作品を拒否することがあります。 また、ヘイトや差別を助長する内容のコンペティション作品を除外する権利も留保します。

5. 投稿料

映画祭では、すべての映画の処理と視聴に6ユーロ（税込）の提出料がかかります。 提出料は返金不可です。

提出物は、必要なすべての資料と情報が期限内に受領された場合にのみ受理されます。 不完全な申請は考慮されません。

請求書が必要な場合は、請求書の詳細（VAT番号を含む）と映画のタイトルを participa@inclus.cat までお送りください。

6. 審査員と賞

審査員は、文化分野の専門家によって構成されます。 審査員は、どのカテゴリーでも賞品を無条件と宣言する権利を留保します。

各カテゴリーには、賞金および/またはオーディオビジュアル技術資料からなる賞品が1つ贈られます。 観客賞が授与されます。受賞作品は、観客の投票で最高得点を獲得した映画になります。

賞品は映画祭開催時にバルセロナで授与されます。 賞品を受け取った時点で、受賞者は通知の利用規約にも同意したものとみなされます。

Inclúsは、他の賞を組み込む権利、および正当に必要な場合、賞品を同等またはそれ以上の価値のある他の賞と交換する権利を留保します。 いずれの場合も、関係する参加者にはそのような状況について正式に通知されます。 受賞者は、賞品を他の賞品と交換することを要求する権利はありません。

賞金には、現行の個人所得税法および既存の国際二重課税協定が適用されます。

7. 選択手順

映画祭のプログラマーは、公式セクションに参加する映画を選択します。 彼らの決定は魅力的ではない。

Inclúsは、提出された映画に関して応募者にフィードバックを提供する義務を負いません。

映画祭は、遅くとも2025年9月末までに申請者に通知します。

8. 紛争解決

フェスティバルは、本規約の対象とならないいかなる状況においても、自らの意思で対処する権利を留保します。

映画を送付することにより、申請者は映画祭の利用規約に同意したものとみなされます。

9. 連絡先情報

規制や提出プロセスに関する質問は、participa@inclus.cat までお寄せください。