Spanish
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 25 11月 2025      映画祭の終了: 29 11月 2025

ラテンアメリカ映画週間は5日連続で開催され、11月にアルゼンチンのブエノスアイレスにあるサンマルティン文化センターで正式に開催されます。

イベント期間中は、上映会に付随する特別なアクティビティも予定されています。

流通と展示に関する国際フォーラム

ラテンアメリカの映画評論家たちの間での議論
2017年からは、ミーティングやディスカッションの場を作り、観客の開拓にも力を入れています。 私たちは、観客がそれぞれのイベントで良い体験をし、中南米の映画を見続けたいという気持ちを持って帰ってもらうことが重要だと考えています。

ラテンアメリカ映画第6週

利用規約

01。 場所と日付

ラテンアメリカ映画週間は、2025年11月25日から29日までブエノスアイレスで開催されます。

02. 目標

ラテンアメリカ映画週間は、ラテンアメリカで制作された質の高いコンテンツを宣伝し、地域出身のオーディオビジュアルアーティストの普及を支援することを目的としています。著者の視点で環境に対する本物の献身的なビジョンを反映したアーティストを優先し、文化の豊かさ、出会い、反省、娯楽を確保します。

03. セクション

ラテン・アメリカン・シネマ週間は、各セクションに分かれますが、作品の選考は組織の責任となります。

-ラテンアメリカの長編映画:55分を超えるあらゆるジャンル(フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ミュージカル)のラテンアメリカの長編映画が対象です。 映画がスペイン語で話されていない場合、映画祭での上映にはその言語の字幕が必要です。

-中編映画:ラテンアメリカのあらゆるジャンル(フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ミュージカル)の作品を対象とし、最短25分(タイトルを含む)、最長54分です。 中編映画がスペイン語で話されていない場合、映画祭での上映にはその言語の字幕が必要です。

-ラテンアメリカの短編映画:あらゆるジャンル(フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ミュージカル)のラテンアメリカの作品を対象とし、上映時間は最大24分(タイトルを含む)です。 短編映画がスペイン語で話されていない場合、映画祭での上映にはその言語の字幕が必要です。

-その他の緯度:中南米以外のあらゆるジャンル(フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ミュージカル)の長編映画を、50分以上上映できます。 映画がスペイン語で話されていない場合、映画祭での上映にはその言語の字幕が必要です。

04. 作品の入場

2023年から2025年の間に完成した、あらゆる国籍の短編映画と長編映画を募集しています。 テレビを題材にした広告作品、ジャーナリズムのレポート、シリーズ、または自然/環境ドキュメンタリーは受け付けられません。 オリジナルの言語やテーマに制限はありません。 映画がスペイン語で話されていない場合は、スペイン語の字幕付きコピーを事前選考に提出する必要があります。 選ばれた場合は、スペイン語の字幕付きの上映コピーを提出する必要があります。

05. 作品の提出

WEEK OF LATIN AMERICAN CINEMA CINEMA CINEMA への登録は、上映される作品の権利を保有するプロデューサーまたはクリエイターが行わなければなりません。アルゼンチンの作品は完全無料です。 利害関係者は、オンライン登録フォームに必要事項を記入し、プライベート・ビューイング・リンクを送信する必要があります。

提出期限は6月1日です。 登録はFesthomeプラットフォームから行うことができます。

06. 著作権

ラテンアメリカ映画週間の組織は、登録した制作会社、プロデューサー、監督が、上映作品の展示権を保有していることを前提としています。 いずれの場合も、当団体は、本規約の違反により生じるいかなる責任も免除されます。

07. 選択

選考の結果は、2025 年 7 月 11 日に登録者に通知されます。 選考結果が利害関係者に明示的に通知されることなく記載された日付が過ぎると、その作品はまだ選ばれていないため、プログラムには含まれないものとみなされます。 ラテンアメリカ・シネマ・ウィークの全プログラムは、ウェブサイトwww.cicloindependiente.com.arでもご覧いただけます。

一度選択した映画は、プログラムから取り消すことはできません。

作品が選ばれた場合、登録者は、映写品質の映画のコピー(スペイン語の音声または字幕付き)、その映画の最低3枚の高品質デジタル画像、あらすじ、およびウェブサイトやソーシャルメディアでの複製に使用される、作品のテクニカルシートをイベント組織に提出する必要があります。

さらに、イベント中にメディアに配布される情報資料を提供する必要があります。 作品が選ばれた登録者は、イベント主催者が映画の名称、画像、情報を広める権限をイベント組織ならびにその技術・芸術チームに許可し、ラテンアメリカ・シネマ・ウィークのプログラムの一環として、視聴覚メディアやスポットに最大3分間の映画を使用することを許可します。

08. 規約の承諾

登録は、すべての参加者が本規約を完全に承諾することを意味します。 ラテンアメリカ映画週間の主催者は、より適切に実施するために適切であると判断した規則や補足条項を編集することがあります。 これらの規約、規則、規定の解釈は、主催者の独占的責任となります。