Shortcup World Film Festival ()

映画祭の開始: 08 9月 2020      映画祭の終了: 12 9月 2020

[エスパニョール・アバホ]
ショートカップ映画祭は、ショートフィルムのワールドカップです。 選択した映画は、各フィルムが自分の国を表し、人気の陪審票は 5 日目に勝者が選ばれる最終ラウンドを定義展示会の 4 日で配布されます。
フェスティバルの主な目的は、競争力のある映画のショーケースとバーのカジュアルな雰囲気をマージすることです。今年は第6版で、4つの都市で同時に起こります。
-サンパウロ、ブラジル
-コロンビア、ボゴタ
-モンテレイ (メキシコ)
-ブエノスアイレス, アルゼンチン
*******
VIショートカップ, エル・フェスティバル・デ・シンケ・セ・レヴァカボ・エン・ベレス・アン・フォーマート・デポルティーボ・グルポス・デ・クラシフィカシオン, aconteceráエステ・アニョ en 4 シウダス・シムルタネアメンテ, ドンデ・エルガナドールエスコジド・ポル・ヴァトエルヴォト.
ラス·セデス・デ·カンピオナート·デ·エステ Año 息子:
-サンパウロ、ブラジル
-コロンビア、ボゴタ
-ブエノスアイレス, アルゼンチン
-モンテレイ (メキシコ)

-英語とその他の外国語の映画は、それらは、関連する字幕をFESTHOMEにアップロードされている場合以外は見ていない-
（前述の言葉のない映画には当てはまりません）
-注意:祭りで同時に起こる 4 ラテンアメリカの都市. あなたの映画がこれらの都市のいずれかに表示されていることに興味がない場合は、提出を締結しないでください！
[エスパニョール・アバホ]
映画を提出することで、フェスティバルの全時間中に展示会を自動化します。また、写真の使用と私たちのプロモーション素材のフィルム映像の15秒の最大長を使用します。 また、ファイナリストは、後日に「Shortcup Amistoso」と呼ばれる無料の非競争ショーケースで再び放映されます。
フィルムは、次の場合にのみ適用できます。

-2018年1月1日以降に制作されたショートフィルム

-インターネット上では公然と利用できません。
-それは従来のドキュメンタリーではありません。
-長さは23分以下です。
-宗教的、人種差別主義者、ファシスト教義は含まれていません。
-評価するには、映画はポルトガル語またはスペイン語の字幕が必要です。 （英語字幕なしの外国語映画は応募できません）
-最初の選択フェーズの後、選択した映画制作者は私たちにポルトガル語とスペイン語の字幕を empt 以上 1 ヶ月時間、私たちのチームは有料でこのサービスを提供するような材料を生成する方法を見つけることができない場合。
-前年で選んだ映画は適用する必要はありません。
-各国は、覇権を避けるために、選択された2つの映画の上限を持っています。
******
アテンシオン:エルフェスティバル同伴の同時エン4 シウダーデス・デ・アメリカ・ラティーナ. SIなしティエンヌINTERÉSアルグノエンQUEのSUペリキュラSEエファエンナ·デ·ラス·シウダーズ, POR賛成何プロペサーCONSUのINSCRIPCIÓNません!
アルenviar国連フィルムustedestaráオートリザンドオートマティカメンテラ・ラ・エキシション・デル・ミッシモ・デュランテ・エルティエンポ・ケ・デュラ・エルフェスティバル, ASíコモ・エルusoデfotogramasデル・コルトデ・アプロックス. 15 segundosパラエル・ビデオQUEのSE usaráコモ材料プロモーション. タンビエン, ロスfinalistasセランエキシドスヌエバメンテ·デ·マネラgratuitay全く競争エンエル「ショートカップアミストソ」エンウナフェカ後方.
ラスペリキュラスQUEのポストレン·デベラン·クムプリル·ロス·シグエンテス·レキシトス:
-ハーバー・シド・プロピド・デル・プリメロ・デ・エネロ・デル・エーニョ2017
-インターネットエンいいえハーバーサイド・パブリカドありません
-ノー・セプタン・ドキュメンタル・コンシオナーレス
-ジュラシオン・マキシマ・デ・23ミトス
-いいえSEセプタ材料デカラクター宗教的な, ファシスタOのQUEブスケンアドクトリナー
-パラSERアセプタドス・ロス・コルトメトラーイェス・デベン・テナー・サブティトゥロスOエス・エスパニョール・罪・インパール・エル・イディオーマオリジナル. (ロス・フィルム・エン・レングアス・エクストラランジェラスQUEノー・テンガン・アル・メノス・エン・イングレス・ノー・セプタドス)
-デプエス・デ・ラ・プリメーラ・エタパ・デ・セレクシオン, パラ・コン・エル・プロチェソ, エル・レジェンテ・デル・コルトメトラーヘ・デベラ・エンヴィアー・ロス·サブティトゥロス·エスパニョールとポルトゥゲス·アン·フォルマート.SRTエン·アル·メノス 1 メノス, si no puede encontrar la manera de realizarlos Eセルヴィシオ・ポル・アン勇気スペシフィコ.
-ロス·コルトスQUE屋Partiparonエンオトラスedicionesないポドラン参加者
-セレッキオナレモス・ウン・マシモ・デ・3コルトメトラーイェス・レマンテス・ポル・パイス