Italian
English
Portuguese ML


Início do Festival: 03 Dezembro 2019      Fim do Festival: 06 Dezembro 2019



1. ORGANIZAÇÃO

O Festival é promovido pela Associazione culturale Ennio Flaiano, sob o patrocínio da Fondazione Edoardo Tiboni e colaboração do Mediamuseum-Museu de Cinema.

O Festival terá lugar em Pescara (Itália), de 3 a 6 de dezembro de 2019.





2. SEÇÕES

Podem ser admitidos trabalhos multimédia (calções, documentários, narrativas digitais, trabalhos em vídeo...) na secção competitiva. O júri é presidido por Franco Mariotti, jornalista e especialista em cinema.

As secções competitivas são:



1 - “SCRITTURA E IMMAGINE”:

Obras (ficção, documentários) inspiradas na literatura, no drama e na crônica.

Prémio: 1500 euros.



2 — “CORTOSCUOLA” (SOMENTE PARA ITÁLIA)

Calções produzidas pelas escolas.

Prémio: 500 euros.



3 - “ANIMCORTO”:

Seção de curta-metragem animada.

Prémio: 500 euros.



4 — (SOMENTE PARA ITALIA) “SPAZIO ABRUZZO: AMBIENTE E ENOLOGIA”

Shorts produzidos em Abruzzo - uma região da Itália - e shorts focados no mundo do vinho e da agricultura.

Prémio: 500 euros.



5 — “CORTOAMBIENTE: sua cidade e meio ambiente”

Shorts focados na sociedade, meio ambiente e sustentabilidade ambiental.

Prémio: 500 euros.

3.Obras
Elegíveis
A duração dos shorts não deve exceder 15 minutos, incluindo títulos e créditos.

Os shorts devem ser legendados (em italiano ou em inglês).

O Festival aceita apenas curtas-metragens e documentários produzidos após 1 de janeiro de 2017.

Cada trabalho só pode ser inserido para uma seção, e a escolha deve ser claramente indicada no formulário de entrada.

A Inscrição é gratuita.





4.MÉTODOS
de SUBMISSÃO
Todos os shorts e documentários podem ser realizados com diferentes formatos (filme, magnético, digital).

Materiais enviados para a competição não serão devolvidos e farão parte da Associazione culturale Ennio Flaiano e Mediamuseum, que irá usá-los também para programas após o Festival.

Para a seleção, o autor deve enviar uma cópia PAL-DVD, o formulário de entrada, duas fotos definidas e sinopse para:

Associazione culturale Ennio Flaiano —

Festival Internacional de Curtas-Metragem “Scrittura e Immagine”

Piazza Alessandrini, 34 - 65127 Pescara

ITÁLIA



Os autores também podem inscrever seus shorts on-line usando Festhome, Vimeo e wetransfer.com (arquivo .mov, .avi ou .mpeg, somente arquivo para download).

Neste caso, os autores terão que enviar o formulário de inscrição, fotos e sinopse para:

festivalcortopescara@gmail.com



Prazo: 31 OUTUBRO 2019



OBSERVE QUE AS CÓPIAS ENVIADAS SERÃO USADAS PARA TRIAGEM.



Na ausência de uma ou mais condições exigidas e se o link do short não estiver acessível, expirado ou incorreto, o comitê de seleção pode decidir não avaliar o short.



5.RASEO

Os trabalhos selecionados serão exibidos durante o Festival (3-6 de dezembro de 2019).

Nós notificaremos por correio somente se o seu short for selecionado.

O programa do festival estará em nosso site e redes sociais.





6. QUESTÕES GERAIS

Todos os custos de envio são pagos pelo requerente.

A Organização do Festival não se responsabiliza por atrasos postais, perdas ou danos.

Os vencedores serão contatados por e-mail.

A atribuição do prémio depende da presença do vencedor do prémio.

A decisão do júri será definitiva e incontestável.

Uma vez submetidos, todos os participantes aceitam plenamente as nossas regras e regulamentos para participar.

Para qualquer controvérsia, o texto italiano é a versão autoritária.

A resolução de qualquer outra controvérsia é da competência do Tribunal de Pescara.