Portuguese
English
Russian ML


Фестиваль начинается: 17 Октябрь 2024      Фестиваль заканчивается: 20 Октябрь 2024

Cachaça Filmes проводит фестиваль с 2009 года. В нем всегда принимают участие всемирно известные кинематографисты и художники из этого региона, которые стремятся предложить возможности для культуры и отдыха, а также способствовать экономике региона. В краткосрочной перспективе мы намерены привлечь в Вила-де-Паранапиакаба «элитную» аудиторию, а в среднесрочной и долгосрочной перспективе — перенести кинематографическую продукцию в регион.

У нас также есть конкурс короткометражных и полнометражных фильмов.

Регламент:
https://www.cachacafilmes.com/regulamento-concurso-de-roteiros

1 - РЕГУЛИРОВАНИЕ - Конкурсная выставка

1.1 В конкурсе могут участвовать работы, снятые в любом формате и продолжительностью не более 25 минут (включая титры), независимо от года реализации.

1.2 Могут быть зарегистрированы и использованы фильмы жанра ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА и ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ, снятые в любой стране Латинской Америки.

1.3 Фильмы, написанные не на португальском языке, должны иметь субтитры на португальском языке (из Бразилии) или с субтитрами в файле SRT.

Примечание. Фильмы будут показаны в ЦИФРОВОМ АРХИВЕ.

2 — РЕГИСТРАЦИЯ

2.1 Каждый участник может принять участие в конкурсе столько фильмов, сколько пожелает, при условии оплаты регистрационного взноса за каждый фильм.

2.2 Регистрационный взнос:
7 долларов США за фильм
Примечание: Анимация временно бесплатна.

2.3 Для бразильских фильмов сообщайте:
Родительский рейтинг
Тема
Содержание
Примечание: в соответствии со стандартами, установленными Министерством юстиции.

2.4 Организация фестиваля оставляет за собой право использовать изображения произведений продолжительностью до 1 дюйма (одной минуты) для распространения в любых средствах массовой информации.

2.5 Зарегистрированные фильмы также автоматически разрешается показывать на любых передвижных выставках фестиваля без каких-либо обязательств для фестиваля или его организаторов.

3 — награды

3.1 Организация фестиваля «CURTA NEBLINA» назначит жюри, состоящее из известных представителей художественной сферы. Эта комиссия оценит среди отобранных работ те, которые выделялись в каждой категории. Все фильмы, представленные на конкурсной выставке, будут соревноваться в одной и той же категории без различия поддержки, финансирования, страны происхождения или разговорного языка.

3.2 В категории «АНИМАЦИЯ» будет награжден только лучший фильм.

3.3 Решение этого жюри является суверенным. Организация фестиваля оставляет за собой право учредить дополнительные призы, о которых будет объявлено позже.

3.4 Участие в «9º CURTA NEBLINA — фестивале латиноамериканского кино» подразумевает полное принятие этих правил. Пропущенные или не предусмотренные в этом регламенте вопросы будут проанализированы и решены организацией фестиваля.