Festival Fútbol Cine Tocopilla (2)

Início do Festival: 17 Abril 2024      Fim do Festival: 20 Abril 2024

Estimulamos a criação de todo tipo de curtas-metragens, que tenham relação com o futebol.

REGRAS DE COMPETIÇÃO

“FESTIVAL DE FUTEBOL DE CINEMA DE TOCOPILLA 2023”

Santiago, Chile. Agosto de 2023
Convite:

A Corporação Cultural da Câmara de Construção do Chile, doravante denominada “CORPORAÇÃO”, TOCOPILLA FOOTBALL CINEMA FESTIVAL e SQM convidam um Concurso Nacional de Curtas-Metragens sobre o esporte do futebol, versão 2023, denominado TOCOPILLA FOOTBALL CINEMA FESTIVAL 2023, doravante denominado “CONCURSO”, de acordo com os termos e condições indicados abaixo.

TERMOS E CONDIÇÕES

Um) INSCRIÇÃO E REGISTRO.

a) Todas as pessoas maiores de idade, chilenos e estrangeiros residentes podem se inscrever para participar e se inscrever no CONCURSO.

b) A inscrição será feita remotamente, enviando o material audiovisual nos formatos descritos abaixo (página 2) para o e-mail secretaria.recepcion@corporacioncultural.cl.

c) No momento da solicitação de inscrição, cada candidato deve preencher e anexar o “FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO”, no qual deve necessariamente especificar detalhadamente as informações solicitadas na íntegra, ou seja, selecionar uma das 2 categorias às quais está se candidatando., Título do curta-metragem, nome completo, idade, RUT, indicar se você é estudante de escola ou universidade, endereço, números de telefone de contato e e-mail. Se esses requisitos não forem atendidos, o pedido será considerado inadmissível.

d) Um grupo de pessoas, 2 ou mais autores, pode se inscrever no mesmo projeto; no entanto, conforme indicado abaixo, para fins de premiação, apenas 2 pessoas serão consideradas na categoria geral e um único prêmio em cada uma das outras categorias.

e) O período de inscrição será entre 1º de agosto de 2023 e 15 de novembro de 2023.

f) A inscrição e a inscrição no CONCURSO serão totalmente gratuitas.

Dois) DO CURTA-METRAGEM. ASPECTOS SUBSTANCIAIS E TÉCNICOS.

a) Tema principal do curta-metragem: Requisito básico para ter o futebol como parte da história, do roteiro, da história. Seja como elemento central e principal ou como elemento secundário que acompanha a história, sendo uma parte importante da história que está sendo contada. O trabalho pode ser ficção, documentário ou animação.

b) Os curtas-metragens podem ser gravados com qualquer dispositivo de gravação: câmera de celular, câmera digital, câmera de ação, tablet, filmadora, etc. Em seguida, podem ser editados com ferramentas externas.

c) Os curtas-metragens devem ser originais e não podem ter sido premiados em outros concursos similares.

d) Cada curta-metragem submetida à competição deve ter um título.

e) Se o curta-metragem não for gravado em espanhol, ele deverá ser legendado nesse idioma.

f) Na categoria geral, o curta-metragem pode ter a duração estimada pelo autor, dentro do que geralmente é definido como curta-metragem, ou seja, entre 1 e 40 minutos, incluindo os créditos. Na categoria de curta-metragem RRSS, a duração pode ser entre 1 e 3 minutos.

g) Os formatos de entrega dos curtas-metragens podem ser MOV, MPEG4, AVI, WMV, MPEGPS, FLV, 3GPP, WebM. E eles devem ser enviados em um arquivo compactado, wetransfer, dropbox, google drive ou outro arquivo similar.

h) Cada competidor pode competir com o número de curtas-metragens que julgar apropriados, em qualquer uma das 2 categorias existentes.

Três) A AVALIAÇÃO E O JÚRI.

a) A avaliação dos curtas-metragens recebidos será realizada por um júri que decidirá de forma totalmente autônoma e independente, em uma única instância e sem recurso adicional, ou seja, a resolução do júri será final.

b) O júri será composto pelas seguintes pessoas:
• Katherina Harder
• Andrew Wood
• Graça Lazcano
• Cristian Arcos
• Matías Carvajal

c) A CORPORAÇÃO se reserva o direito de substituir, ou não, um ou mais dos jurados identificados acima por qualquer causa ou impedimento durante toda a duração do CONCURSO.

d) Os vencedores da COMPETIÇÃO serão contatados pela organização do festival.

e) A qualquer momento durante a validade do CONCURSO, o Júri, sem justificar, pode declarar a eliminação de qualquer um dos curtas-metragens recebidos dentro do prazo.

f) O júri pré-selecionará um número determinado por si mesmo para ser carregado na plataforma digital e entrar na competição pela categoria Prêmio Especial do Público.
Quatro) SOBRE AS CATEGORIAS, OS PRÊMIOS E OS PRÊMIOS.

a) A COMPETIÇÃO terá 2 categorias e 4 prêmios especiais:

1. Categoria geral de curta-metragem: categoria aberta ao público,
curta-metragem com duração entre 1 e 40 minutos.

2. Categoria de curta-metragem RRSS (como Tiktok, Instagram Reel ou outra
formato similar), categoria específica no formato desses RRSS, com um
duração de 1 minuto a 3 minutos.

3. Prêmio especial Tocopilla: categoria especial para curtas-metragens
feito por habitantes da comuna de Tocopilla.

4. Prêmio Especial para Estudantes Escolares.

5. Prêmio Especial para Estudantes Universitários.

6. Prêmio Especial de Voto do Público: o curta-metragem com mais curtidas na conta oficial do Instagram do Festival.

b) Prêmios

1. Categoria geral: Um único prêmio para o curta-metragem vencedor
equivalente a $1.200.000

2. Formato da categoria de curta-metragem (RRSS Reel/TikTok/outro): Um único prêmio para o curta-metragem vencedor equivalente a $300.000

3. Prêmio especial Tocopilla: um único vencedor deste prêmio (seja participante de qualquer uma das duas categorias, Geral ou RRSS) receberá como prêmio 2 passagens aéreas para ver Alexis Sánchez jogar no país onde sua equipe está localizada em 2024. O prêmio inclui 2 passagens aéreas para o destino da equipe de Alexis Sánchez, 2 ingressos para vê-lo no estádio, acomodação em quarto duplo e alimentação para 2 pessoas por 4 dias.

No entanto, o destino pode ser modificado devido a motivos de força maior, falta de disponibilidade de ingressos ou outros fatores que impeçam o comparecimento presencial ao destino e à partida da equipe em que Alexis Sánchez está jogando. Nesse caso, ele será trocado por um prêmio similar que está disponível nas datas definidas pela organização.

Caso o curta-metragem ganhador deste Prêmio Especial Tocopilla seja um trabalho coletivo, o prêmio da COMPETIÇÃO terá apenas 2 ingressos e hospedagem para 2 pessoas; nesse caso, caberá aos cineastas definir quais deles viajarão em nome dos demais.

4. Prêmio Estudante Escolar: um único prêmio para o curta-metragem vencedor (seja participando de uma das duas categorias, Geral ou RRSS) equivalente a $300.000 líquidos. O prêmio é um pagamento único pelo valor indicado, mesmo que (trezentos mil pesos chilenos) seja um trabalho individual ou coletivo.

5. Prêmio Estudante Universitário: um prêmio único para o curta-metragem vencedor (seja participando de qualquer uma das duas categorias, Geral ou RRSS) equivalente a $500.000

6. Categoria especial de votação pública: um único prêmio para o curta-metragem vencedor (seja participando de qualquer uma das duas categorias, Geral ou RRSS) equivalente a $300.000

c) A cerimônia de premiação ocorrerá em data, local e horário a serem definidos. Cinco) DISPOSIÇÕES GERAIS

a) A participação na COMPETIÇÃO implica necessariamente conhecer e aceitar plenamente essas regras.

b) A CORPORAÇÃO, O FESTIVAL DE CINEMA DE FUTEBOL DE TOCOPILLA e o SQM terão o direito indefinido de exibir e divulgar os curtas-metragens recebidos, seja em plataformas abertas ou fechadas, gratuitas ou pagas, em canais de televisão, canais do YouTube e outros similares, em redes sociais, outras mídias, portais da web, telas ou plataformas públicas de divulgação, outros espaços públicos ou privados, divulgação em transporte público. Sempre ressaltando que o contexto do Festival de Cinema de Futebol de Tocopilla corresponde, mencionando o nome do diretor. Tanto a Corporação quanto a SQM terão o direito de exibir parcial ou totalmente esse material a partir do encerramento do concurso de 2023 e indefinidamente ao longo do tempo. Pelo simples fato de participar deste CONCURSO, o autor aceita integralmente as condições mencionadas neste ponto em relação à autorização da CORPORAÇÃO, FESTIVAL FÚTBOL CINE TOCOPILLA e SQM para exibir e divulgar os curtas-metragens.

c) Sem prejuízo do estabelecido na carta anterior, os direitos autorais de cada curta-metragem serão propriedade do Concorrente que poderá comercializá-lo, sempre informando que corresponde ao trabalho realizado no âmbito de uma COMPETIÇÃO realizada pelo Festival de Cinema de Futebol de Tocopilla. Consequentemente, nem a Corporação, nem o Festival de Futebol Tocopilla Cine nem a SQM poderão comercializar esses curtas-metragens nem receberão qualquer pagamento subsequente do CONCORRENTE por eventuais vendas.

Santiago do Chile, agosto de 2023