Certamen Internacional De Cortos Ciudad De Soria (22)

Festival Start: 08 November 2020      Festival Ende: 22 November 2020

Da das Internationale Kurzfilmwettbewerb Festival „Ciudad de Soria“ zu jeder Zeit Kurzfilme CINEMA im Kapital betrachtet und als wesentliche Kulturverbreitung schätzt, ist es unser Ziel, als Mittel des audiovisuellen Ausdrucks zu fördern, den Beitrag zur Anerkennung und Verbreitung. Dieses Format muss im Wesentlichen und im Grunde Teil von CINEMA sein.

XXII SORIA INTERNATIONAL KURZFILM FEST

Frist: 31. Juli 2020

VERORDNUNG 2020

Da das Soria Short Film Fest (SOIFF) zu jeder Zeit Kurzfilme CINEMA im Kapital betrachtet und als wesentliche Kulturverbreitung betrachtet, ist es unser Ziel, als Mittel des audiovisuellen Ausdrucks zu fördern, den Beitrag zur Anerkennung und Verbreitung. Dieses Format muss im Wesentlichen und im Grunde Teil von CINEMA sein.

Die 22. Ausgabe findet vom 8. bis 22. November 2020 in Soria (Spanien) statt.

ALLGEMEINE
REGELung


- Dieses Festival ist offen für Filmemacher aus der ganzen Welt.

- Jedes Filmsystem ist erlaubt sowie Genre: Fiktion, Animation oder Dokumentarfilm.

- Die Laufzeit beträgt nicht länger als 30 Minuten, inklusive Credits.

- Shorts müssen vor dem 31. Juli 2020 verschickt werden.

- Die Produktion von Kurzfilmfilmen muss ihre Produktion nicht vor dem 1. Januar 2019 beendet haben.

- Es handelt sich um ESSENTIAL Shorts, die in ihrer Originalsprache nicht auf Spanisch sind, um diese Originalsprache untertitelt zu werden oder wenn diese in englischer Untertitelung nicht möglich sind.

- Jeder Short muss auf die englische Sprache untertitelt werden, einschließlich derjenigen, deren Originalfassung Spanisch ist.

- Die Auswahl der Shorts wird für das Organisationskomitee verantwortlich sein und auf unserer Website am 30. September 2019 bekannt gegeben.

- Ausgewählte Shorts werden in jedem ihrer Abschnitte im Wettbewerb oder im Parallel Bereich des Festivals gezeigt. Dieses Festival muss allen Teilnehmern mitteilen, in welcher Sektion ihr Kurzfilm gezeigt werden soll.

- Teilnehmende Shorts dürfen auf keiner Ausstellung, Festival in der Provinz Soria gezeigt worden sein.

- Für die Förderung von Shorts und Festival wird das Organisationskomitee für nicht mehr als 1 Minute Filmclips aus ausgewählten Shorts verwenden.

- Kurzfilme können nur online eingereicht werden, über die Plattformen www.festhome.com & shortfilmdepot. Bis zum 1. April ist die Anmeldung für das Festival kostenlos (mit Ausnahme der Plattformgebühr) für spanische Kurzfilme und €5 für Kurzfilme aus dem Rest der Welt. April bis 30. Juni (endgültige Einreichungsfrist) beträgt die Anmeldegebühr ohne Plattformgebühr 5€für spanische Kurzfilme und 10€für ausländische Kurzfilme. Im Juli €1O für spanische Kurzfilme und €15 für ausländische Kurzfilme.

- Alle Short Screenings werden in digitaler Form unabhängig von ihrem Filmsystem sein.

- Das Organisationskomitee wird mit allen ausgewählten Filmen Kontakt aufnehmen, um die Übersendung der Projektionsdatei zu beantragen.

- Die offizielle Jury besteht aus Film-, Kultur- und Kommunikationsexperten und ist verantwortlich für die Vergabe der Preise. Ihre Entschließung ist schlüssig.

- Shorts werden um verschiedene Preise von verschiedenen Jurys vergeben konkurrieren: Offizielle Jury, Jury „Mediterrane Diät“, Jury, Ältere Jury, Jury „Behind the scenes“, Jury Ángel Bürgermeister (bestehend aus dem Auswahlausschuss), Jury „One of Ours“, Kinderjury und Publikumsjury. Alle Auszeichnungen werden in der Preisverleihung bekannt sein.

- In Bezug auf ausgewählte Shorts übernimmt das Organisationskomitee die Kosten der Unterkunft (3 Nächte für inländische und 4 Nächte für ausländische Produktion), ein Frühstück und eine Mahlzeit nur für den Direktor und 1 Person aus ihrem Arbeitsteam.

- Es bleibt hiermit die Erlaubnis des Erstellers oder Rechteinhaber, ausgewählte Shorts während des Festivalwettbewerbs zu sehen. Keine Privität des Vertrages weder mit Ayuntamiento de Soria (Stadtrat von Soria), der Gesellschaft La Boca Espacio de Cultura noch mit einer Verwaltungsgesellschaft im Zusammenhang mit dem Auftraggeber oder der Urheberschaft.

- Die Kurzfilme auf dem Festival gezeigt können alle Rechte an der Teilnahme an der Cine a os Cuatro Vientos übertragen. Ein Projekt wird an verschiedenen Orten unseres Landes und in Zusammenarbeit mit anderen nationalen und internationalen Festivals für Werbezwecke und mit dem Hauptziel, neue Zuschauer rund um den Kurzfilm zu schaffen durchgeführt.

- Um dem Festival vorgelegt werden, beinhaltet die ausdrückliche Annahme dieser Regeln.

AUSzeichnungen

Die Teilnahme Shorts im Wettbewerbs-Bereich wird je nach Art der folgenden Auszeichnungen konkurrieren:

PREISEN*

Kurzfilm Fiction 1500€+Trophäe

Kurzfilm 1500€+Trophäe

Kurzdokumentarfilm 1500€+Trophäe

Skript FCCR 1200€+Trophäe

Sonderpreis der Jury 1000€+Trophäe

Soziales Engagement &
Umweltbewusstsein
Ateneo Stiftung „Jesús Pereda“ CCOO 400€+Trophäe

Nationale Interpretation „Torrezno de Soria“ 500€+ Trophäe

Internationale Interpretation „Torrezno de Soria“ 500€+ Trophäe

Avalon Musical Kurzfilm 300€

Zuschauerpreis

Kurzfilm* 1000€+ Trophäe

*Publikumspreis

Diese Auszeichnung wird von den Zuschauern vergeben, die an den Vorführungen teilnehmen. Die Berechnung wird berechnet, indem Stimmen des Publikums hinzugefügt werden und den Prozentsatz der Teilnahme.

PREIS KURZFILM NATIONAL PRODUCTION

Nationaler Kurzfilm* 1000€+ Trophäe

Auszeichnung RCSERVICE

Beste Fotografie Richtung 2500€(In Schießmaterial)

*Preis NATIONAL Kurzfilm

Diese Auszeichnung richtet sich an Kurzfilme, deren Regisseur die spanische Staatsangehörigkeit
hat.


AWARD „ÁNGEL MAYOR“

Diese Auszeichnung wird von den Programmierern des Festivals vergeben.

AWARD „ONE OF OURS“

Kurzfilm* 800€

*Auszeichnung „Einer von uns“

Diese Auszeichnung wird von den Vertretern des Short im Festival verliehen. Nur vertretene Shorts werden am Wettbewerb teilnehmen.

AWARD „IN PRECARIO“

Kurzfilm* 300€

Preis von einer Jury, bestehend aus Menschen in der Nähe des Arbeitsproblems vergeben. Einer der dhort Filme, die an den „En precario“ Sessions teilnehmen, wird ausgezeichnet. Dieser Sesión umfasst Werke im Zusammenhang mit der
Arbeitswelt


AWARD „CORTOS DE MEMORIA“

Preis von einer Jury, bestehend aus Mitgliedern des Verbandes Memory and Dignity, die für die vollständige Wiederherstellung des historischen Gedächtnisses kämpfen vergeben. Einer der Kurzfilme, die an den „Memory Short“ -Sessions teilnehmen, wird belohnt. Dieser Sesión umfasste Werke im Zusammenhang mit historischem Gedächtnis und seiner Wiederherstellung

* Auszeichnung „Alte Jury“ al cortometraje nacional e Internacional

* PREIS „JUNGE JURY“ al cortometraje nacional e Internacional

* AWARD „Jury im Schatten“

* AWARD „CHILD Jury“

Diese Preise werden nicht über finanzielle Unterstützung verfügen.

REGISTRIERUNG zum Festival

Deadline: 31. Juli 2020

Für alle Anfragen kontaktieren Sie uns
bitte


INFORMATIONEN SENDRESSE:

XXII Soria Internationales Kurzfilmfest (SOIFF)

Centro Cívico Bécquer

Calles Infantes de Lara s/n, 42003. - Soria. España.

Tln:/(+34) 975 233 069/(+34) 607 303 257

E-Mail-Adresse: soria@certamendecortossoria.org

coordinador@certamendecortossoria.org

www.certamendecortossoria.org.