Omovies - International LGBT+ Questioning Film Festival (12)

OMOVIES - LGBT Q Film Festival



Fechas Límite

06 may 2019
Convocatoria

31 ago 2019
Fecha límite

7
días

30 sep 2019
Fecha de notificación

01 dic 2019
07 dic 2019

Dirección

via Antonio genovesi 36,  80141, Napoli, Napoli, Italia


Descripción del festival
IGTB
Cortometrajes 59'<
Largometrajes >60' 120'<


Requisitos del festival
 Ficcion
 Documental
 Animacion
 Fantastico
 Terror
 Experimental
 Videoclip
 Otros
 Géneros
 Temas
 Con tasa de inscripción
 Festival Internacional
 Ubicación física
 enero 2017
 Países de producción: Cualquiera
 Países de rodaje: Cualquiera
 Nacionalidad del Director: Cualquiera
 Óperas Primas 
 Proyectos Escolares 
 Cualquier idioma
 Subtítulos 
Inglés Italiano
Compartir en Redes Sociales
 Facebook 
 Tweet


Photo of Omovies - International LGBT+ Questioning Film Festival
Photo of Omovies - International LGBT+ Questioning Film Festival
Photo of Omovies - International LGBT+ Questioning Film Festival
Photo of Omovies - International LGBT+ Questioning Film Festival

Italiano
Inglés
Español ML


Inicio Festival: 01 diciembre 2019      Fin Festival: 07 diciembre 2019

OMOVIES 12


Convocatoria de participación
El Concurso
Internacional de Lesbianas Gay Transgénero y Cuestionamiento de obras audiovisuales

Fecha límite: 31 de agosto de 2019 Observaciones

preliminares
La Asociación i Ken Onlus anuncia un concurso para lesbianas gays audiovisuales transgénero y/o temas de preguntas, en la 12ª edición de OMOVIES — Lesbianas Gay Trangénero and

Cuestionando Film Festival.

The Jury will allocate the following awards to both categories: "Autoproduzioni" and "Production":
OMOVIES Award 2019 - Best short film-director plaque – fiction
OMOVIES Award 2019 - Best short film-director plaque - doc
OMOVIES Award 2019 - Best medium-length film-director plaque – fiction
OMOVIES Award 2019 - Best medium-length film-director plaque - doc
OMOVIES Award 2019 - Best feature film -director plaque – fiction
OMOVIES Award 2019 - Best feature film -director plaque – doc
i Ken Award 2019 – a plaque awarded by i Ken, non-profit association, to personalities from the world of entertainment, film, culture committed to the rights of LGBT people.
Vincenzo Ruggiero Award 2019 - plaque to the director of the best film selected by Vincenzo Ruggiero Jury
Under 25 Prize - plaque to the best actor / actress under 25 who stood out in one of the competing film works
Special Awards
special mentions

OMOVIES 12


Convocatoria de participación
El Concurso
Internacional de Lesbianas Gay Transgénero y Cuestionamiento de obras audiovisuales

Fecha límite: 31 de agosto de 2019 Observaciones

preliminares
La Asociación i Ken Onlus anuncia un concurso para lesbianas gays audiovisuales transgénero y/o temas de preguntas, en la 12ª edición de OMOVIES — Lesbianas Gay Trangénero and

Cuestionando Film Festival.

art.1 Condiciones de Admisión
Todas las obras que entren en el concurso deben finalizarse después del 1 de enero de 2017. Las obras serán seleccionadas sin exclusión de géneros (ficción, documental, animación, videoarte, videos de danza, comerciales, etc.). Podrá participar en el concurso cualquier obra que pertenezca a las siguientes categorías y duración::

Cortometrajes de duración máxima de 20 minutos, incluyendo títulos y créditos.

Mediometrajes con una duración máxima de 60 minutos, incluyendo títulos y créditos.

Largometrajes de más de 60 minutos, incluyendo títulos y créditos.

art.2 Términos y Condiciones La
entrada al concurso tiene un costo de:

cortometraje 5,00 €(cinco,00 euros)
mediano - largo 8,00 €(ocho,00 euros)

largometraje 10,00 €(ten,00 euros)

El concurso está abierto a todos, como individuo o en formas asociativas (organismos, fundaciones, escuelas, asociaciones, cooperativas, grupos informales, etc.) Formas de









pago:
1) Transferencia bancaria
ASSOCIAZIONE I KEN ONLUS - BANCA PROSSIMA Código de
país IT | CIN int 45 | CIN nat. U | ABI 03359 | CAB 01600 | Cuenta bancaria 100000160361
IBAN IT 45 U 03359 01600 100000160361 RAZÓN DE PAGO: OMOVIES 12



2) PayPal http://www.omovies.it/
Para registrarse, los competidores tendrán que compartir con OMOVIES Festival a través de DROPBOX en festival@omovies.it, solo carpetas que lleven el nombre del competidor y que contengan los siguientes expedientes

para cada obra presentada: Toda

la obra que se inscriben en el concurso, incluyendo la siguiente información: título, director, duración, lugar y año de producción.

La versión digital del formulario de solicitud (descargable en www.omovies.it) completa con toda la información requerida;

De 2 a 5 fotografías de película, formato jpeg (al menos 800x600 píxeles);

Una sinopsis de película en italiano y en inglés;

2 fotos de primer plano del director, formato jpeg (al menos 800x600 píxeles);

Las películas en idiomas distintos del italiano y que no tengan subtítulos en italiano, deben subtitularse en inglés en formato.srt y suministrarse en un archivo externo.

En ausencia de uno de estos puntos, el registro se considerará nulo.


Todas las obras, incluidos los no seleccionados, pasarán a formar parte del Festival OMOVIES y i Ken, asociación sin ánimo de lucro, archivo y pueden ser utilizados con fines culturales y/o educativos, para promover intercambios, cooperación con otras instituciones, asociaciones, etc Los organizadores asumirán la obligación de mencionar la fuente e informar de antemano a los autores y/o titulares de los derechos de autor.

En el caso de más de un autor que presente la misma obra, es necesario indicar un líder de grupo cuyo nombre será el primero en aparecer bajo la voz del abajo firmante seguido por otros autores. Los datos personales del líder del grupo deberán ser indicados.
Además, la dirección del festival pretende especificar que para las obras seleccionadas e incluidas en la programación del festival, no se espera ningún tipo de contribución económica para su proyección durante las jornadas del festival.

El registro a través de DROPBOX implica la plena aceptación de las normas expresadas en el Art. 3 de esta convocatoria de participación.


art. 3 Reglamento

1) Cada autor o grupo de autores asociado puede participar con no más de 3 (tres) obras producidas después del 1 de enero de 2017.

2) Las películas no deberían haber participado en el concurso de la 10ª edición del festival de cine OMOVIES, ni siquiera como concurso de hors.

3) Para cada trabajo, debe completar, firmar y entregar un solo formulario de solicitud (Artículo 2).

4) Para cada trabajo, debes compartir una sola carpeta a través de DROPBOX como se describe en Art.2 de esta presente convocatoria.

5) Las películas filmadas en idiomas distintos del italiano deben estar necesariamente subtituladas en italiano o en inglés y proporcionadas por los autores en un archivo.srt externo. (art. 2). Las obras filmadas en idiomas distintos del italiano sin subtitulación todavía pueden presentarse como concurso de entremeses. Los subtítulos en inglés o italiano para las películas en italiano son muy apreciados, pero no obligatorios, con el fin de permitir la visualización incluso a un público con discapacidad auditiva o con dificultades auditivas.

6) Cualquier obligación legal de derechos de autor sobre la música, imágenes fotográficas, imágenes de vídeo y todo lo contenido en las obras presentadas, incluidas las imágenes de las personas filmadas, será responsabilidad exclusiva del autor y/o del productor.

7) Cualquier irregularidad o incumplimiento de este Reglamento (Art. 3) anulará la participación en el concurso.

art. 4 Selección de obras

Todas las obras presentadas serán revisadas y seleccionadas por un comité compuesto por la dirección del Festival OMOVIES, el comisario de la programación del Festival OMOVIES, los representantes de i Ken y

profesionales del mundo del entretenimiento, la cultura y la cultura. la sociedad civil. Las obras serán juzgadas y seleccionadas en función de su capacidad para contar una historia original, combinada con la calidad de producción y expresión de los temas abordados.

La dirección del Festival anunciará los resultados de la selección por correo electrónico en la dirección indicada por los autores antes del 30 de septiembre de 2019.

Las obras seleccionadas para los premios, se dividirán en dos secciones principales: Autoproducciones y Producciones. El primero consiste en obras producidas directamente por directores de cine, el segundo de las realizadas por las productoras. La división se llevará a cabo si hay un número mínimo de cinco (5) competidores para cada categoría.

Además, las obras seleccionadas para los premios se dividirán en función del género: ficción, documental, animación, videoarte, videos de baile, anuncios, etc.

Cada director dispondrá de pases nominales válidos para toda la duración del evento: uno personal y otro reservado para sus eventuales compañeros o acompañantes.

La programación general y los horarios de proyección son responsabilidad exclusiva de los organizadores del Festival OMOVIES.

art.5 Panel del Jurado
OMOVIES Festival Management designará un Jurado general de expertos, con excepción de aquellos que hayan contribuido a la creación de las obras en concurso o estén interesados en utilizarlas.

El jurado general se dividirá en tantos jurados como haya premios que se otorgarán y en función del tipo de obras presentadas en el concurso.

A la votación de los miembros del Jurado también asistirá un representante del Festival OMOVIES con el fin de prestar asistencia en el ámbito de la regulación y la práctica.

Los nombres de los miembros del Jurado general, distintos de los reclutadores, se harán públicos en la conferencia de prensa de la presentación del Festival y se anunciarán en la página web www.omovies.it

Las decisiones del Jurado son incuestionables y definitivas.

art.6 Premios
El Jurado asignará los siguientes premios a ambas categorías: «Autoproduzioni» y «Producción»: Premio
OMOVIES 2019 - Mejor placa de cortometraje-director — Premio
OMOVIES 2019 - Mejor placa de cortometrajes - Premio
OMOVIES 2019 - Mejor medio-largometraje placa cine-director — ficción Premio
OMOVIES 2019 - Mejor película media-director placa - doc i Premio
OMOVIES 2019 - Mejor largometraje -placa director — ficción Premio
OMOVIES 2019 - Mejor largometraje -placa director — doc
i Premio Ken 2019 — placa premiada por i Ken, sin ánimo de lucro , a personalidades del mundo del entretenimiento, el cine, la cultura comprometida con los derechos de las personas LGBT. Premio
Vincenzo Ruggiero 2019 - placa al director de la mejor película seleccionada por Vincenzo Ruggiero Jurado
Bajo 25 Premio - placa al mejor actor/actriz menor de 25 años que se destacó en una de las obras cinematográficas competidoras Premios
Especiales menciones
especiales

arte.7 Ganador
Los productores de los cortometrajes premiados se comprometen a citar el premio obtenido en los créditos de apertura y cierre del cortometraje premiado, informando sobre el premio a la prensa y sobre todo el material publicitario e informativo, tanto impreso como en otros medios, sin excepción.

art. 8 Normas y procedimientos generales
La Dirección del Festival se reserva el derecho de decidir sobre todos los asuntos no especificados en el reglamento. Cualquier modificación o adición al presente Reglamento podrá ser efectuada por el consejo de administración del festival por motivos de organización, accesible en www.omovies.it.

Es responsabilidad de los autores que se inscriban en el concurso asegurarse de que están legalmente autorizados para hacerlo por cualquier otra persona autorizada. Al participar en el Concurso exime de responsabilidad a los gestores del Festival OMOVIES de cualquier responsabilidad por el uso de la obra y la concesión del premio.

Todos los asuntos no cubiertos por el presente Reglamento serán responsabilidad del Consejo de Administración de la Asociación i Ken, que tiene la facultad de renunciar a la normativa en casos especiales y bien motivados.

art. 9 Cláusula de arbitraje
Toda controversia que surja entre los participantes y el Festival de OMOVIES deberá ser devuelta a la decisión definitiva de un panel arbitral compuesto por tres árbitros amistosos, que juzgarán «ex aequo et bono» sin la formalidad del procedimiento, a reserva de la partido contencioso, dentro de los 60 días siguientes a la cita. Su determinación surtirá efecto directamente en el acuerdo alcanzado entre las partes. Los árbitros serán uno designado por cada parte y el tercero por los dos primeros o en falta de acuerdo, por el Presidente del Tribunal de Nápoles, quien designará también al árbitro para la parte que no haya presentado ninguno.

Art.10 Información
i Ken Onlus

domicilio social: via Santa Brigida 6, 80135
Secretaría de Nápoles: /o RAINBOW CENTER NAPOLI via Antonio Genovesi 36, 80141 Nápoles

info mobile +39.3920089236-+39.3923887147- +39.3938013868 - +39.3938954224
Ph. & Fax + 39.0817802277
Dropbox festival@omovies.it
Correo electrónico info@omovies.it
Sito www.omovies.it
Facebook https://www.facebook.com/offlgbt/

Twitter https://twitter.com/@Omovies_it
Instagram https://instagram.com/omoviesfilmfestival/
YouTube https://www.youtube.com/channel/UCDZ984puz5muIrA0BgACdbQ


.


  

 
  

Descubre grandes películas y festivales, a solo un clic

Registrarse
Acceder