Le Festival du film et des arts AutoMoto est un événement qui embrasse tous les aspects incroyables de notre attachement émotionnel à toutes les choses de la conduite automobile, racontant sa riche histoire à travers l'art visuel, auditif et écrit.
L'œuvre présentée devrait être une histoire du monde de l'automobile ou de la moto racontée d'une manière cinématographique merveilleuse et incarnant les passions de notre public.
L.A. NEO NOIR NEWS ALERT : LES CINQ PREMIÈRES RAISONS IMPORTANTES POUR PARTICIPER À CE FESTIVAL :
1. CECI EST LE MEILLEUR ENVIRONNEMENT POUR VOTRE SCRIPT : Carey Westbrook fera partie de l'équipe de consultation de scénarios de cette année. Carey Westbrook a été consultant en script pour Derek Cianfrance, lauréat du TWO TIME 2021 Academy Award, et George Tillman Jr., nominé aux Oscars. Son émission de radio est également présentée dans QUATRE autres festivals de cinéma CETTE ANNÉE. Entrez votre script dans la catégorie V.I.P. Neo-Noir Writing et Carey Westbrook vous consultera personnellement !
2. CECI EST LE MEILLEUR LIEU POUR VOTRE FILM : TROIS grandes sociétés de distribution de films s'associeront à notre festival cette année pour offrir des contrats de distribution à nos gagnants et finalistes. Nous avons obtenu des contrats de distribution pour des dizaines de cinéastes au fil des ans et nous nous attendons à obtenir le maximum que nous ayons jamais obtenu cette année !
3. C'est le meilleur endroit pour vous : notre public 2019 était plus de 200 personnes dans une foule à guichets fermés à L.A. s Downtown Independent Theater. Le festival en ligne de cette année compte PLUS DE MILLE artistes, producteurs et entités de distribution qui ont exprimé leur intérêt pour le festival en ligne de cette année : c'est CINQ FOIS plus d'yeux sur votre travail qu'il y a deux ans.
4. WE Make Your VISION GO VIRAL : Carey Westbrook et ses meilleurs collaborateurs de L.A. Neo Noir ont coproduit de nombreuses séries de webisodes, dont le très succès RATE MY WEEKNIGHT et deux émissions radiophoniques qui apparaissent dans QUATRE festivals de cinéma cette année. Entrez dans la catégorie V.I.P. Neo-Noir Writing cette année et nous pouvons produire entièrement votre écriture dans une série webisode aussi !
5. CHAQUE inscription de scénario qui est un scénario recevra un trailer. Visitez lanneff.com/entertainment pour voir les bandes-annonces que nous avons produites. Si votre travail est un scénario, une nouvelle ou un roman, nous pouvons en faire une bande-annonce/bande dessinée/ou une série de webisode dans la catégorie V.I.P. Neo Noir Writing. Aucun autre festival DANS LE MONDE ENTIER n'offre ces options. NOUS LE FAISONS ! !
En raison des problèmes de sécurité persistants et des contraintes de la foule, LANNEFF a décidé de tenir le festival en ligne cette année. Nous avons obtenu l'appareil technologique de première qualité et nous sommes plus prêts que jamais à produire le meilleur festival de film en ligne. Cela étant dit...
FÉLICITATIONS À NOUS D'ÊTRE L'UN DES 100 MEILLEURS FESTIVALS ÉVALUÉS PARMI PLUS DE 10 000 FESTIVALS ! NOUS NE SOMMES PAS FORMIDABLES PARCE QUE NOUS DISONS QUE NOUS LE SOMMES. NOUS SOMMES FORMIDABLES PARCE QUE VOUS, CRÉATEURS ET FANS DE NÉO NOIR, DITES QUE NOUS LE SOMMES, ET VOUS ÊTES LES BIENVENUS ! TOUT À FAIT BIENVENUE EN EFFET !
« DANS CES RUES MÉCHANTES, UN HOMME DOIT ALLER... QUI N'EST NI TERNI NI EFFRAYÉ. » - RAYMOND CHANDLER
Il a été salué par L.A. Weekly comme le festival avec « LES COURTS COURTS CRIME LES PLUS SEXES DU MONDE ». Week-end de Thanksgiving, du vendredi 26 novembre au dimanche 28 novembre, lanneff.com présentera THE 2021 L.A. NEO NOIR, NOVAN, FILM, AND SCRIPT FESTIVAL 9 (LANNEFF) !
Ce festival vous est présenté par Carey Westbrook and Associates, dont les étudiants comprennent le gagnant du TWO TIME Academy Award, Derek Cianfrance, et le candidat aux Oscars George Tillman Jr. Westbrook a également travaillé avec de nombreux acteurs nominés aux Oscars, dont Ryan Gosling, Joaquin Phoenix et Michelle Williams.
Cette année encore, le festival met en vedette notre sponsor préféré : SMG Films, le premier distributeur en ligne et aérien de longs métrages et courts métrages néo-noirs, ainsi qu'une plateforme de lancement pour les meilleurs acteurs, actrices et scénaristes néo-noirs au monde. SMG s'intéresse une fois de plus à notre groupe sélectionné de lauréats du festival de cette année et, sur la base de nos recommandations, ils s'approcheront de cette sélection avec des opportunités de distribution en ligne !
Nous avons également ajouté DEUX autres sociétés de distribution à notre liste d'acheteurs intéressés. Lorsque vous gagnez un prix LANNEFF, nous ne manquerons pas de vous les présenter !
Cette année, nous présenterons également DEUX séries de webisodes passionnantes produites par lanneff.com, et de nombreux autres sites de médias sociaux. Ces webisodes mettront en vedette les lauréates de la Meilleure Femme Fatale, Miss Russe L.A. Katherine Pegova et Tracy Ann Chapel.
Ces deux étonnantes starlettes ont été découvertes dans nos derniers festivals, et avec de nombreux rôles de premier plan PAID encore disponibles dans notre série, nous espérons que nous apporterons au monde néo-noir encore plus de grandes femmes fatales et de belles P.I. » s, c'est-à-dire, des acteurs et des actrices comme VOUS ! !
Voyez l'une des nombreuses séries de webisode courtes coproduites par Westbrook sur Facebook en ce moment, comme le webisode à succès RATE MY WEEKNIGHT sur lanneff.com :
L.A. Neo Noir compte aussi les mêmes personnes âgées qui reviennent pour la 3ème, 4ème et 5ème fois ! En quoi c'est une bonne chose ? L.A. Neo Noir a le plus grand nombre de scénaristes de retour, plus que n'importe quel autre festival, parce que la plupart de nos scénaristes de festival reviennent l'année prochaine avec des films entièrement produits basés sur leurs scénarios déjà reconnus. Des scénaristes étonnants, comme Diana Lee Woody et David J. Schroeder, sont de retour avec leur chef-d'œuvre néo-noir entièrement produit des films mettant en vedette des stars bien connues. Voir « Une proposition menaçante » de Woody et « This Modern Man is Beat » de Schroeder. Regardez la liste exhaustive des gagnants précédents sur lanneff.com pour voir ce qui est fait ici : le Festival de L.A. Neo Noir est si bon que vous devez le faire encore et encore... et encore ! !
Nous produisons entièrement des bandes-annonces animées sur tous les scénarios, les romans, les inscriptions, et présentons les cinq meilleures sélections de festivals de films. Nous vous donnons également une copie de votre remorque à utiliser comme bon vous semble. Que vous gagniez ou perdiez, que vous soyez sélectionné ou non, vous obtenez une bande-annonce produite pour votre écriture dans les trois mois suivant le festival et nous faisons la promotion de votre bande-annonce sur notre site Web. Aucun autre festival de film ou festival d'écriture dans le monde entier ne fait cela. Les participants de la catégorie V.I.P. Neo Noir Writing reçoivent leurs bandes-annonces dans les 30 jours suivant. Les scénaristes de la catégorie Meilleur scénario reçoivent leurs bandes-annonces dans les 90 jours suivant la fin du festival.
Nous avons mis en place des événements de réseautage néo-noir passionnants qui ont profité à TOUS nos participants passés. Nous avons fait la première du Downtown L.A. Neo Noir du premier film de Robin Wright, THE DARK OF NIGHT à L.A. s propre Downtown Independent Theater. Nous avons de nombreux invités que vous reconnaîtrez du cinéma et de la télévision cette année, mais la célébrité la plus importante de ce week-end de Thanksgiving sera VOUS.
Notre objectif : célébrer, mettre en valeur et vendre le travail des plus grands cinéastes et écrivains néo-noirs indépendants inconnus de Los Angeles et du monde entier. Nous l'avons fait avec succès Huit fois. Cette neuvième fois plus VOUS équivaut à la magie néo-noire !
Rejoignez-nous en ligne dans le confort et la sécurité de votre propre maison. Les gagnants sélectionnés bénéficient d'un prix en argent de 100$, d'une offre de distribution, d'une série de webisode et de nombreux autres prix. Alors préparez cet étonnant néo-noir au travail. Obtenez vos frais d'inscription, obtenez votre meilleur scénario, film, roman, nouvelle, monologue, et préparez-vous à faire de 2021 la meilleure année néo-noir de tous les temps. Si vous aimez L.A. néo-noir, votre travail DOIT être représenté ici, et vous DEVEZ être prêt pour votre gros plan avec le Mr. DeMille de L.A. néo-noir grandeur, L.A. NEO NOIR NOVAN, FILM, & SCRIPT FESTIVAL EIGHT !
Note : Il n'y a absolument aucune exonération de frais de quelque nature que ce soit pour quelque raison que ce soit disponible pour ce festival. Si toute votre équipe de production cinématographique ne peut pas amasser 25$ pour participer à ce festival, nous vous recommandons de participer à la pléthore de festivals gratuits déjà. Vous devriez les entrer en plus de ce festival. Pourquoi pas ? Ils sont libres ! Nous ne sommes pas libres, et nous n'avons aucune renonciation... de quelque sorte que ce soit... pour quelque raison que ce soit. Meilleurs voeux !
Le festival du film AVANCA a obtenu la première place en 2011 dans le cadre du concours de soutien aux festivals de films sponsorisés par l'ICA et le ministère de la Culture.
Une programmation thématique supplémentaire a été mise en place au cours de toutes ces années, offrant un espace à la projection d'œuvres importantes du cinéma contemporain, bien ancrées dans des préoccupations et/ou des objectifs bien définis.
L'AVANCA est connu comme un espace d'ateliers animés par des personnalités du cinéma mondial, et étant plus qu'une « master class », il a permis une pratique cinématographique unique. Chaque année, nous organisons des ateliers réunissant des participants de toute l'Europe. Les médias ont écrit qu'il s'agit du plus grand espace européen d'ateliers professionnels dans le domaine du cinéma.
AVANCA est le seul festival qui organise une compétition internationale de cinéma, des œuvres issues du domaine de la télévision, de la vidéo et des nouveaux supports multimédia, avec un souci particulier de présenter les meilleures productions mondiales réalisées dans chaque catégorie.
Depuis la première édition, le festival n'accepte que des films inédits au Portugal.
La compétition World Premiere est unique dans notre pays et n'a été possible que parce qu'Avanca est devenue un point de passage pour des auteurs inédits et des films de grande qualité. Les films présentés en avant-première mondiale au festival, quelle que soit la catégorie soumise, participent également à la compétition en avant-première mondiale.
AVANCA est le festival portugais qui compte le plus grand pourcentage de films inédits au monde qui y sont projetés pour la première fois.
Depuis 2010, nous organisons la conférence internationale AVANCA | CINEMA, qui est devenue la plus importante conférence dans le domaine du cinéma dans la péninsule ibérique. Cette conférence réunit des conférenciers et des participants du monde entier.
Des expositions thématiques, des éditions de livres, des présentations bibliographiques et divers projets ont marqué ces 10 dernières années d'AVANCA avec la qualité que le festival et les participants exigent évidemment.
Aux débuts du cinéma, avec l'avènement du cinématographe, les artistes d'avant-garde ont découvert un nouveau moyen d'expression, appelé septième art, qui a rapidement été adopté par les grands studios.
Ainsi, l'espace occupé par le Festival international du film de Santander — Picknic Film Festival est un lieu où les films à visibilité et distribution réduites, mais sélectionnés pour des festivals de films prestigieux, avec l'approbation de la presse, ont la possibilité d'être projetés.
Le Berlin Music Video Awards (BMVA) est un événement international.
Cinéastes, producteurs, musiciens et réalisateurs passionnés par l'art du vidéoclips. Comprenant des projections complètes, des cérémonies de remise des prix, des spectacles en direct, des ateliers et des après-fêtes, le festival de cinq jours se tiendra dans l'un des principaux lieux d'événements de Berlin.
4 jours de Cinéastes ravir ! Jetez un
oeil à la journée d'ouverture de BMVA 2019 ici :
https://www.dailymotion.com/video/x7at07v
Rassemblant des cinéastes du monde entier, le BMVA est une excellente occasion pour les artistes et cinéastes indépendants de se faire connaître et de mettre en valeur leur créativité, tout en réseautant avec des professionnels de l'industrie émergents et établis.
Pas juste un autre festival de cinéma.
Lancé pour la première fois en 2013 par l'organisateur d'événements Aviel Silook, le Berlin Music Video Awards est un festival indépendant annuel dont l'influence sur les industries de la vidéo et de la musique en Europe et à l'étranger ne cesse de croître. Cet événement passionnant offre une plate-forme aux cinéastes talentueux, soutenant des artistes connus et célèbres, indépendamment de la langue, du genre ou de l'origine de leur travail .
Non-élitiste et large d'esprit, le BMVA soutient la diversité et l'inventivité des créateurs vidéo, tout en favorisant leur collaboration par le réseautage.
CONSTRUIR CINE : ÉDITION 2024 DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM OUVRIER - TERMES ET CONDITIONS OFFICIELS DES COMPÉTITIONS
Construir Cine est le seul festival international du film ouvrier en Argentine. Sa prochaine édition aura lieu à Buenos Aires en mai 2024, en mode hybride (présentiel et en ligne).
Construir Cine célèbre le cinéma national et international dans le but de reconnaître et de soutenir les cinéastes et d'améliorer la connaissance, l'accessibilité et la compréhension des questions socio-professionnelles auprès d'un public large et diversifié.
Construir Cine est un événement organisé par la chaîne de télévision de la Fondation UOCRA pour la formation des travailleurs de la construction, ci-après, l'organisateur, avec le soutien de l'Institut national du cinéma et des arts audiovisuels (INCAA) et de sa plateforme à la demande CINE.AR, et sponsorisé par l'UOCRA CULTURA et Construyendo Arte. Ce festival fait partie du Global Labor Film Festival, une organisation qui réunit des festivals de films ouvriers du monde entier, et appartient au « RAFMA » : Réseau argentin de festivals et d'expositions audiovisuels.
« CONSTRUIR CINE » est une proposition novatrice visant à offrir un divertissement de qualité avec une conscience sociale. Une vision sensible et perspicace du monde du travail et du travail.
Le Festival international du film d'Addis (AIFF) est un festival annuel du film créé par Initiative Africa en 2007 et qui se tient à Addis-Abeba, en Éthiopie. Le festival est le plus grand festival indépendant de cinéma documentaire en Afrique et il a été créé comme une initiative unique visant à utiliser le pouvoir des films documentaires pour soutenir des moyens innovants de sensibilisation aux problèmes sociaux.
Le festival est un événement festif et éducatif présentant une sélection soigneusement sélectionnée de films de cinéastes chevronnés et émergents abordant un large éventail de thèmes tels que la consolidation de la paix, les inégalités, l'autonomisation des femmes, les droits des enfants, etc.
18e édition du Festival international du film d'Addis (AIFF). En tant que militante sociale établie en Éthiopie, Initiative Africa organisera un festival de films documentaires de cinq jours du 15 au 19 mai 2024, présentant plus de 30 films locaux et internationaux sur les thèmes de l'Action pour la paix, la sécurité et la réconciliation, l'égalité des sexes et l'inclusion, la sécurité alimentaire et environnementale et les soins de santé, qui se déroulera à l'Alliance Ethio-Française, au théâtre Hager Fikir, au Goethe-Institut d'Éthiopie et à l'institut culturel italien de Addis-Abeba.
Le public du festival est principalement composé de jeunes et de membres de la communauté instruite qui ont le courage de changer leur société. Nous projetons les films gratuitement et aucun paiement n'est requis pour l'entrée.
Le festival du film social Artelesia est organisé par l'association culturelle à but non lucratif « Libero Teatro ».
L'événement est soutenu par la Direction générale du cinéma et de l'audiovisuel du MIC, le Film
Commission de la région de Campanie, Cesvolab et le patronage de la présidence du Conseil de
Ministres, ministère du Travail, ministère de l'Éducation, de l'Université et de la Recherche, UNAR - National
Bureau de lutte contre la discrimination raciale, province de Bénévent, municipalité de Bénévent,
Chambre de commerce de Bénévent, Arcigay Napoli, le centre universitaire Synapses du Federico
Université II de Naples, université de Sannio, université Suor Orsola Benincasa de Naples,
Université de Salerne, université UCAM San Antonio de Murcia (Espagne), CADMUS. Étudiants
des universités susmentionnées participeront à l'organisation de la quinzième édition en tant que stagiaires.
OBJECTIF DU CONCOURS
Le festival du film social Artelesia a l'intention de promouvoir le cinéma en Italie et à l'étranger. Le Festival représente une vitrine pour la promotion de films d'intérêt culturel, appartenant au circuit du cinéma indépendant et non indépendant. Lieu idéal pour des confrontations animées entre producteurs, auteurs et distributeurs, mais aussi entre l'univers de la production et le public cible, le Festival favorise la diffusion de films à haute valeur artistique, capables de contribuer à l'épanouissement culturel et à la formation d'une conscience critique mature chez les jeunes.
THÈMES
- JE M'APPARTIENS : respect de sa propre individualité, savoir dépasser toutes les apparences, cultiver sa liberté contre toutes les dépendances
- INTÉGRATION : respect de l'identité ethnique et culturelle contre toutes les formes de discrimination
- DEEP SURFACES : découverte et valorisation du patrimoine historico-artistique des territoires
- ORTHOMETRIE : histoires d'agriculture durable
- THÈME GRATUIT
SECTIONS
- Cinéaste : réalisateurs émergents et professionnels, sociétés de production et de distribution
- DiVabili : œuvres créées par des réalisateurs handicapés ou impliquant des acteurs handicapés qui ne doivent pas nécessairement se concentrer sur le thème du handicap
Mentionné dans des publications comme Vox, Medium ou Backstage, TMFF a été nommé par ShortFilm Connection « probablement le plus célèbre festival de films actuellement sur le web ». Avec près de 3500 FILMS SÉLECTIONNÉS jusqu'à présent et des dizaines de milliers de visites de sites Web chaque mois, nous espérons que grâce à TMFF, vous vous démarquerez avec votre projet et obtiendrez la portée dont vous avez besoin et que vous méritez ! De plus, en plus d'être un événement de qualification IMDB, chaque sélection officielle sera automatiquement inscrite dans notre vaste COLLECTION DE FILMS : https://tmff.net/collection/
Chaque mois, nos juges (qui travaillent tous dans l'industrie cinématographique) décideront qui sont les nominés et les gagnants du TMFF. Jusqu'à présent, nous avons reçu plus de 13 000 projets, organisé plus de 80 éditions mensuelles et récompensé plus de 800 films du monde entier !
❗ ET GARDEZ CELA À L'ESPRIT : Nous ne mettrons pas la version complète de votre film sur notre site Web si vous ne le souhaitez pas. UNE BANDE-ANNONCE VA FAIRE.
❓ Foire aux questions : https://tmff.net/faq/
12e Festival du film Dada Saheb Phalke 22, Delhi RCN, Inde
Célébrer l'excellence dans le cinéma
Le Festival du film Dada Saheb Phalke est un festival de film indépendant à but non lucratif, sans but lucratif et le seul festival indépendant de l'Inde, créé en 2011 à Delhi NCR avec pour mission de célébrer le cinéma et le travail de cinéastes aspirants, jeunes, indépendants et professionnels. Le festival est important pour l'industrie cinématographique indienne car il est organisé chaque année le 30 avril pour marquer l'anniversaire de naissance de Late.Shri. Dhundiraj Govind Phalke, qui est considéré comme le père du cinéma indien et se souvient avec affection de Dada Saheb Phalke par la fraternité du cinéma de l'Inde et du monde entier. Son objectif est de reconnaître le cinéma du nouvel âge éclairant, divertissant et progressiste des jeunes cinéastes expérimentés.
Au cours des dernières années, le festival gagne en réputation et est considéré comme l'un des festivals les plus prestigieux d'Inde. Le festival se développe au fil des ans et attire des cinéastes de partout en Inde et plus de 90 pays à travers le monde. Le festival comprend des sections pour les longs métrages, les courts-métrages, les documentaires, les animations, les vidéoclips et les films publicitaires. Le festival récompense les cinéastes dans les catégories production, création, musique et performance.
Le 12e Festival du film Dada Saheb Phalke 2022 vise à célébrer l'excellence du cinéma. Dada Saheb Phalke a commencé le mouvement du cinéma en Inde dans un sens réel et il est le symbole de l'excellence. Sa contribution au cinéma indien est sans pareil. Aujourd'hui, le cinéma indien touche le ciel en termes de contenu et de technologie, mais il convient de mentionner qu'il a été lancé par le légendaire Dada Saheb Phalke et que nous ne faisons que le faire avancer.
Fondé par Educationexpo TV, une entreprise leader dans le domaine de la recherche et de l'image de marque dans le domaine du divertissement et gérée par Miniboxoffice, Dada Saheb Phalke Film Festival-22 offre aux cinéastes l'occasion de mettre en valeur leur créativité. Bien que le festival soit ouvert aux cinéastes de tous âges, nous pensons que tout comme il est impératif de soutenir et d'encourager la participation des membres de la communauté cinématographique et des professionnels, il est également important de trouver et de cultiver les futurs membres de l'industrie du divertissement.
Le People's Film Festival célèbre la Voix du Peuple, présentant des films du monde entier.
Le festival aura lieu du 2 juin au 4 juin 2022 et nous sommes heureux d'annoncer qu'il sera de retour à l'AMC Magic Johnson Theater et au Maysles Cinema pour notre 11e édition. Nous fonctionnerons à pleine capacité, en respectant les règles COVID de New York, à savoir la vaccination, la distanciation sociale et les exigences en matière de masques. Notre objectif est de poursuivre le travail qui doit être accompli, en fournissant essentiellement des plateformes permettant aux créateurs de présenter leur travail.
Enraciné dans la croyance de la liberté d'expression et de l'accès aux médias pour tous, le People's Film Festival (TPFF) a été fondé en 2012 dans le but de fournir des salles, des ressources et des informations aux cinéastes, producteurs et créatifs indépendants.
Au cours des 10 dernières années, TPFF est devenu connu sous le nom de « The Voice of The People », essentiellement l'endroit où raconter votre histoire à votre façon et avoir un véritable impact sur ce public. La mission de TPFF est d'inspirer les futurs créateurs et innovateurs, tout en exposant le public de tous âges à de nouveaux outils technologiques pour la narration. De nombreux cinéastes qui ont été projetés au TPFF ont élargi la portée de leurs films pour être projetés dans d'autres festivals et salles, notamment HBO, NetFlix, FOST, PBS- Public Broadcasting Service, Revolt TV et la bibliothèque et archives Rock and Roll Hall of Fame.
Le People's Film Festival est une initiative de la People's Media, Music & Arts Foundation (TPMMAF), une société sans but lucratif 501 (c) 3 dont le but est de promouvoir la sensibilisation au cinéma indépendant, à la technologie, aux médias, à la musique et à l'art à travers le monde, tout en encourageant ceux-ci, en particulier dans le Harlem New York , afin de développer une meilleure appréciation et une meilleure compréhension de la diversité culturelle dans les médias.
Le People's Film Festival se tient à Harlem, dans l'État de New York, qui n'est pas seulement connu pour sa riche culture dynamique, ses monuments historiques, sa musique, sa littérature, ses arts et ses divertissements, également connus sous le nom de Harlem Renaissance, mais aussi pour l'atmosphère synergique dans laquelle les cinéastes et les cinéastes reviennent chacun. année après année pour partager activement des informations, rompre le pain et établir des relations.
Nous recherchons des films dans toutes les catégories et tous les genres, c'est-à-dire des longs métrages, des courts métrages, des récits, des webisodes documentaires et de la musique. Cet événement est ouvert à tous.
Cet événement est ouvert à tous.
Le « Gulf of Naples Independent Film Festival » est un événement destiné à servir de vitrine internationale pour les films de différents types et de genre, afin de promouvoir et de diffuser les films d'art, d'auteur et d'expérimentation qui ne sont pas sortis dans les salles de théâtre, de favoriser le dialogue entre les différentes expériences et pour créer un point de rencontre pour le soutien de la culture cinématographique.
